Восстановительное правосудие начинается в Колумбии: бывшие военные преступники сажают леса
Колумбия 2024-04-03 01:29:06 Телеграм-канал "Новости Колумбии"
Восемь часов утра, и около 30 отставных военных сидят перед сосновым лесом и обсуждают одну из тех тем, на которую у каждого есть свое мнение, но ни у кого нет ответов: примирение после войны. Как простить того, чей сын пропал без вести? Как загладить вину перед тем, кто потерял брата? Один из них, генерал в отставке по имени Генри Торрес Эскаланте, цитирует слова гринго-психолога: "Он сказал: "Если ваш единственный инструмент - молоток, вы склонны относиться к любой проблеме так, как будто это гвоздь". Война рассматривает каждый конфликт как гвоздь. Восстановительное правосудие, по его мнению, открывает другой набор инструментов. Торрес уже давно задается этими вопросами. В прошлом году он признался, что в период с 2005 по 2007 год солдаты под его командованием убили 196 мирных жителей - преступление, известное как "ложные срабатывания". "Я беру на себя ответственность", - сказал он тогда. Это было начало, едва ли не начало его процесса восстановления этого общества с помощью чего-то другого, кроме молотка. Все бывшие военные - мужчины и женщины - рядом с лесом предстали перед Специальным трибуналом по вопросам мира, или JEP, который родился в 2016 году и не захотел руководствоваться карательной логикой. Его подход - восстановительное правосудие: не отправлять в тюрьму тысячи бывших партизан РВСН или бывших солдат, совершивших военные преступления, а предложить альтернативные приговоры в обмен на правду. Но за все годы работы организации так и не было вынесено ни одного альтернативного приговора. Тем временем под ковром оказалась другая цель: восстановление. С самого начала SJP предложила включить преступников в экологические, образовательные проекты и проекты памяти как часть условий для возмещения ущерба жертвам и обществу. Работа понималась как часть их санкций. Этот процесс восстановления официально начался во вторник перед сосновым лесом. Это очень важный момент для юрисдикции", - говорит президент JEP Роберто Видаль вместе с бывшими военными на пресс-конференции, посвященной презентации первого пилотного проекта: Siembras de Vida ("Сеять жизнь"). Бывшие военные находятся в местечке Усме, расположенном на андских холмах Боготы, в одном из беднейших районов столицы, где партизаны и силы безопасности обвиняются в похищениях и исчезновениях людей. Группа не совершала там своих преступлений, но Торрес говорит, что они пришли в лес, чтобы начать "новый фронт", зеленый фронт. С помощью Ботанического сада и экологического фонда Natura бывшие военные в течение года будут работать над экологическим восстановлением экологического коридора на склонах столицы. Они начнут с 15 гектаров деградированной земли рядом с плотиной Чисака, где будут уничтожены инвазивные виды (такие как колючая метла) и посажены местные виды (такие как черный шалфей, гаррохо, мирт). "Природа тоже стала жертвой конфликта, потому что ее вырубали, потому что на нее падали бомбы, потому что она была загрязнена", - сказала Клара Солано, директор Фонда Natura, в интервью El PAÍS, сравнив процесс восстановления леса с восстановлением общества после войны. По ее словам, чтобы восстановить экосистему, сначала нужно изучить ее составные части и связи, которые существовали до нанесения ущерба - пожаров, вырубки леса или изменений в землепользовании. Затем вы разрабатываете план экологического восстановления: вы осторожно вмешиваетесь, чтобы восстановить каждую часть целого. "Эти элементы очень похожи на восстановительное правосудие: вы должны понять историю ущерба, кто его нанес, почему они это сделали, как долго. Вы должны понять, какие связи были усечены, что было потеряно, чтобы разработать проект восстановления", - говорит он. Восстановление - это многолетний процесс, который включает в себя мониторинг, проверку того, выросло ли то, что там было посажено, или было повреждено". То, что JEP делает сейчас, мы должны подождать, чтобы увидеть, даст ли это эффект", - добавляет он. Восстановление - это процесс терпения, говорит мэр Боготы Карлос Фернандо Галан, который присутствовал на официальном запуске пилотного проекта JEP. "Залечить раны, нанесенные конфликтом, подобным тому, что произошел в Колумбии, невозможно в одночасье", - сказал он на пресс-конференции. "Посевная - это акт оптимизма, но также и терпения, акт надежды, но также и ожидания", - добавил он. Мэр напомнил, что он сам является жертвой войны - его отец был убит в 1989 году - и что Богота является городом, который принял наибольшее число жертв: 376 000 человек. Около 19 000 из них были зарегистрированы в Усме. Президент JEP Роберто Видаль объяснил, что для разработки этих восстановительных проектов, среди которых этот - только первый, были приняты во внимание сотни предложений от организаций жертв, а также от бывших партизан и бывших военных, которые состоят в JEP. "Мы участвовали во всем процессе проектирования", - говорит одна из женщин из соседнего города Сьюдад-Боливар. Ее предложение заключалось в том, чтобы в первый день эксперимента все присутствующие написали на камне послание о примирении. "Мир, любовь, верность", - говорит одна. "Прощение", - говорит другой. Но есть еще один сельский город, Сумапаз, где также было много насилия и где круглый стол жертв хотел бы присоединиться к этим процессам с большей осторожностью. "Мы хотим, чтобы было сделано то, что хочет сообщество, мы хотим больше диалога с нами, жертвами", - говорит Карменса Адриана Лопес Руис. По ее словам, не все жертвы согласны с тем, что преступники в том или ином районе не обязаны работать в этом районе. Несколько лет назад РВСК похитили и исчезли ее мужа в Сумапасе. "Теперь я могу говорить об этом без слез, мы стали спокойнее, но для меня очень важно не только посадить дерево, больше всего я хочу посадить правду, и я должна сделать это с виновными", - добавляет она. Она знает, что на это нужно время. Но, по крайней мере, они уже начались. Подпишитесь на рассылку EL PAÍS о Колумбии и на канал в WhatsApp и получайте всю самую важную информацию о текущих событиях в стране.