Южная Америка

Жалоба матерей из Ла-Эскомбрера на JEP за разглашение информации об исчезнувших членах их семей

Найти их недостаточно. Некоторые семьи, разыскивающие пропавших без вести в секторе Ла-Эскомбрера в Медельине, выразили свой протест в связи с коммюнике, опубликованным Специальной юрисдикцией мира (JEP) в прошлый четверг, в котором были раскрыты некоторые характеристики двух жертв, опознанных Medicina Legal после почти шести месяцев судебно-медицинских поисков. В горе обломков, прокопав землю на глубину около 15 метров, судебные эксперты из Отдела по поиску пропавших без вести (UBPD) обнаружили останки тел людей. Семьи заявили, что здесь были спрятаны тела людей, исчезнувших во время городского вооруженного конфликта 1990-х и начала 2000-х годов. Первая находка, после нескольких месяцев расследований, проведенных двумя структурами, созданными в соответствии с мирным соглашением 2016 года, и ставшая основой для ставшей эмблемой фразы «Las cuchas tienen razón», произошла 18 декабря прошлого года. В тот день полиции UBPD удалось эксгумировать первые два тела. Это стало новостью для всей страны. В те же дни JEP, трибунал переходного правосудия, созвал пресс-конференцию. Трибунал стремился представить стране результаты одного из самых сложных поисков, обусловленных особенностями местности - горы, на которую более 30 лет беспорядочно сбрасывали и собирали мусор. Хотя жертвы с радостью восприняли эту новость, в последнюю неделю среди семей, ведущих поиски, возникла напряженность. После того как судебный орган в своем публичном заявлении сообщил, что опознанными молодыми людьми являются 20-летняя спортсменка и 28-летний уличный торговец-инвалид, начался обмен звонками, жалобами и опасениями. Хотя они не назвали своих имен, некоторые из жертв посчитали, что их четкая просьба не называть их имен и не упоминать о них публично по соображениям безопасности была нарушена. Первой с публичным протестом выступила Мария Виктория Фальон, координатор Междисциплинарной группы по правам человека (GIDH), которая сопровождает матерей, разыскивающих исчезнувших из комуны 13. Она заявила, что организация перешла «этическую грань, ступив на порог незаконности» в связи с выпуском пресс-релиза. В телефонном разговоре Фэллон объясняет, что серьезность вопроса заключается в том, что людей, живущих в этом районе, легко идентифицировать. «Люди из комуны 13 позвонили нам и сказали, что, по сути, они уже знали, кто эти люди, после публикации пресс-релиза». Он подчеркивает, что две из трех семей, которые он сопровождает и консультирует, попросили его не знать личности их родственников, если их найдут. Одна из семей сказала мне, что это очень тяжело, что после исчезновения близкого человека необходимо стереть из памяти, что его или ее нашли, потому что страх все еще остается». По ее словам, их просьба к JEP и UBPD заключалась в том, чтобы разобраться с делами «как можно тщательнее», прежде чем они будут раскрыты. Для Фаллона, который более 25 лет представляет интересы жертв насильственных исчезновений, это преступление особенно сложно, поскольку некоторые из виновных до сих пор не привлечены к ответственности. Источник из поискового отдела подтверждает, что одна из семей опознанных тел попросила организацию не передавать останки, как обычно. «Они попросили нас похоронить их так, чтобы их нельзя было опознать в разгар этого ритуала, потому что они опасаются за свою безопасность», - говорит он на условиях анонимности, чтобы защитить семью. В том же разговоре он поясняет, что семья сообщила ему, что после публикации коммюнике JEP им трижды звонили с угрозами. Другой источник из поискового отдела подтверждает, что организация получила предупреждения о риске для безопасности членов семьи. «Это семьи, которые в большинстве своем продолжают жить в комуне 13, где конфликтная ситуация не прекратилась», - сказал он. Группа направила частное сообщение в JEP, в котором она дистанцируется от коммюнике. В письме, которое источник попросил не цитировать дословно, учреждение обвиняет Юрисдикцию в предоставлении чрезмерных подробностей и указывает, что семьи просили не разглашать их личности, что заявления в этих бюллетенях не подкреплены заключениями экспертов судебной медицины и что заявления о судебных протоколах идентифицированных жертв неуместны. В ответ на это президент JEP Алехандро Рамелли заявил этой газете, что «у нас никогда не было намерения повлиять на семьи». «Для нас жертвы и их права - наш приоритет. Мы рассмотрим, нужно ли вносить коррективы в эту сферу», - пояснил он. Он отметил, что ему неизвестно о каких-либо рисках для безопасности семей, и пояснил, что судья, ведущий дело, встретился с семьями перед публикацией заявления, а также отметил, что все эти вопросы [такие как публикация заявления] «были проанализированы вместе». На данный момент, несмотря на серьезность обвинений, Отдел розыска не сделал официального заявления.