Полицейская облава в Антилье: «Они выбили дверь и разгромили всё»

В ночь на эту пятницу в городе Антилья (провинция Ольгин) произошел новый случай репрессий: сотрудники Национальной революционной полиции ворвались в дом семьи Топе и выломали дверь в поисках новых лиц для привлечения к ответственности в связи с протестами, прошедшими в этом муниципалитете в минувший вторник. Газета «DIARIO DE CUBA» получила свидетельства и фотографии, документирующие насилие со стороны полиции, включая похищения и применение огнестрельного оружия для запугивания безоружных граждан, среди которых был пациент психиатрической клиники. Операция произошла в 5:30 утра, когда многочисленные агенты ворвались в семейный дом в поисках Израиля Эспиносы Топе, сына Якелин Топе Инфанте, задержанной в среду после протестов прошлого вторника против отключений электричества. Но Израиля в доме не было, и вместо него увезли двух его родственников, утверждают опрошенные источники. «Израиля ищут без каких-либо доказательств», — заявила «DIARIO DE CUBA» его жена Тереза Суарес Фернандес. Она пояснила, что агенты насильно ворвались в дом, где проживали родственники молодого человека, в том числе больной дядя. «Они вошли, повалили их на пол, связали и увезли», — рассказала она. Новые задержания Задержанными являются Лестер Освальдо Мартинес Васкес и Рафаэль Батиста Инфанте, дядя Исраэля по материнской линии, который, по словам семьи, страдает серьезными психическими расстройствами и хроническим алкоголизмом. По словам жителей Антильских островов, обоих арестовали, хотя они не участвовали в протестах. В видео, присланном в DIARIO DE CUBA, Янислейдис Палмер Батиста, жена Мартинеса Васкеса и племянница Батиста Инфанте, показала ущерб, нанесенный полицией в доме, и заявила, что власти используют ее родственников в качестве средства давления, чтобы заставить Израиля сдаться. «В полиции нам отвечают, что их отпустят, когда мы сдадим моего двоюродного брата Израиля», — заявила она. Девушка предупредила, что Батиста Инфанте не находится в психическом состоянии, позволяющем содержать его под стражей. «Мой дядя — алкоголик, он не в себе; он может заблудиться, он нездоров и не в полном рассудке», — заявила она. Янислейди возложила на власти ответственность за ухудшение здоровья своей 54-летней тети Якелин, задержанной в среду. Она утверждала, что власти обвиняют ее в том, что она «требовала права спать под током», и пытаются представить ее как «главную участницу» демонстраций, что она считает ложью. Согласно предыдущим заявлениям, Топе Инфанте была арестована больной и с температурой. Ее семья считает ее пропавшей без вести и требует официальной информации о ее местонахождении и состоянии здоровья. Ее близкие полагают, что она может содержаться в следственном изоляторе на окраине города Ольгин, более чем в 70 км от Антильи. Полиция на охоте С другой стороны, отсутствие законного ордера и обоснования для ареста вызвало у родственников предположения о чрезмерном использовании полицейских сил для задержания Израиля, который, по словам близких и соседей, в день протестов был на вечеринке по случаю дня рождения. Они полагают, что ситуация возникла после того, как Израиль отказался одолжить 80 000 песо сотруднику Министерства внутренних дел. «Он делает все возможное и невозможное, чтобы его засадить», — сказали они об этом сотруднике. Газета «DIARIO DE CUBA» не смогла независимо подтвердить эту информацию. Янислеиди также обвинила полицию в том, что она намеренно действует против населения, несмотря на то, что лично знает соседей. В результате действий, произошедших сегодня ранним утром, беременная на 28-й неделе Айлен Очоа, соседка дома, в котором был проведен обыск, была срочно доставлена в больницу после нервного срыва, «потому что она не чувствует ребенка», как она заявила в видео. «Справедливость — это единственное, о чем мы просим», — заключила она. Исраэль требует того же для своей матери в видео, присланном в нашу редакцию, в котором он заявляет, что «ее вытащили из постели, без ордера на арест, без каких-либо обвинений против нее... «Она пропала три дня назад вместе с другими 21 жителем Антильи», — заявил он. Что касается преследования, которому он подвергается, молодой человек отверг выдвинутые против него обвинения и утверждал, что не участвовал в протестах 19 мая. «В день беспорядков я был на дне рождения», — заверил он, указав, что у него есть свидетели и видеозаписи, подтверждающие его версию. «У меня есть люди, которые могут подтвердить, что я был на дне рождения», — настаивал он. Исраэль пояснил, что не отказывался идти с полицейскими, а лишь потребовал предъявить законный ордер, в чем ему было отказано: «За мной приехали три патрульные машины, один пикап, два мотоцикла и более 15 полицейских», — заявил он. «Я просто хочу, чтобы мне показали ордер на арест и объяснили, в чем меня обвиняют». В том же видео она заявила, что полицейские избили ее дядю, Рафаэля Батиста Инфанте, и угрожали тем, кто пытался вмешаться. «Они избили его и направили пистолеты на соседей», — утверждала она. Беспомощные граждане. Ситуация с Батиста Инфанте беспокоит семью. «Он испражняется, мочится, начинает дрожать… он как маленький ребенок», — сказала Тереза, которая утверждает, что он не находится в физическом и психическом состоянии, позволяющем содержать его под стражей. Девушка заверила, что власти пытаются арестовать ее мужа, не предъявляя доказательств. «Против Израиля, против моего мужа, нет доказательств. У них нет доказательств», — заявила она. По её словам, полиция утверждает, что у неё есть якобы подписанное прокурором заявление, хотя семья настаивает, что его никогда не показывали. «Он говорит, что с ордером его отдадут, а пока его нет — не отдадут», — добавила Тереза, которая также сообщила об угрозах избиения и психологического давления в отношении Исраэля Эспиноса Топе. «Они хотят на него наброситься, хотят его избить», — заявила она. Видеозаписи, сделанные жителями, показывают напряженные моменты во время операции. На одной из записей соседи бросают предметы в полицейский патруль, а другие пытаются помешать арестам. По словам семьи, на одного из соседей нацелили огнестрельное оружие, когда он попытался вмешаться. «Они не обращали на это никакого внимания», — заявила Тереза Суарес Фернандес в другой записи, присланной в нашу редакцию. Она пояснила, что в доме и вокруг него находились несовершеннолетние, девочка, страдающая астмой, и женщина на сроке беременности более 20 недель. «Автобус, полный людей в черных беретах, разгромил всех», — заявила она. Тереза заверила, что поддержка со стороны местного сообщества до сих пор не дала арестовать Исраэля Эспиноса Топе. «Народ защищает Исраэля», — сказала она. «У нас есть плакаты с надписью «Свободу Якелин». Все на нашей стороне». Из США отец Исраэля Эспиносы обвинил кубинский режим в преследовании своих родственников и осудил применение насилия для подавления протестов в Антильях. В видео, опубликованном в Facebook, она обвинила власти в произвольных задержаниях и угрозах в адрес невиновных родственников с целью заставить своего сына сдаться. «Сегодня ранним утром в мой дом ворвались; они выломали дверь, ворвались с применением силы и увезли моего зятя, больного человека, и мужа моей племянницы... Я возлагаю вину на криминальную полицию Антильи, если с моим сыном что-то случится», — сказала она. Новые аресты произошли через несколько дней после протестов 19 мая в Антилье, вызванных отключениями электричества на более чем 20 часов в сутки, нехваткой продуктов питания и отсутствием воды. С тех пор муниципалитет остается сильно милитаризованным: в нескольких районах дежурят патрули, действуют спецназ и проводятся ночные операции. Родственники и соседи утверждают, что репрессии больше не ограничиваются демонстрантами, а распространяются на родственников, близких и других жителей в качестве механизма коллективного давления. В Антилье, как они заявляют, преследование стало формой наказания, служащей примером для всего сообщества.