Сантьяго-де-Куба: новые районные рынки создают больше проблем, чем приносят облегчения

«Нас отправили домой, мы остались без работы и уже семь месяцев не получаем зарплату», — рассказывает газете «DIARIO DE CUBA» Антонио, который работал мясником в государственном продуктовом магазине района Хосе Марти в Сантьяго-де-Куба. «Мне 60 лет, и я проработал более 30 лет. До пенсии мне осталось пять лет, а сейчас я зарабатываю на жизнь разведением свиней. Я по-прежнему прихожу в магазин, дежурю, в надежде, что меня наймут на работу в новый «районный рынок»», — с надеждой объясняет он. С сентября в Сантьяго-де-Куба делегаты из избирательных округов официально рассказывают о районных рынках — «решении», предложенном правительством для замены государственных магазинов. Во время собраний они стараются представить эти рынки как естественную замену субсидируемым лавкам системы нормированного снабжения. Они описывают их как «пример того, что социалистическое правительство никогда не оставит народ без поддержки», поскольку товары «будут дешевле, чем у микро-, малых и средних предприятий». С помощью этого обещания правительство надеется добиться успеха. Нотой диссонанса — помимо нереальных цен, которые уже наблюдаются на первом открывшемся в городе рынке, — является выбор одного единственного помещения для обслуживания клиентов четырёх или пяти бывших государственных продовольственных магазинов в разных районах. «Это не сработает». «После всего того голода и всех тех притеснений, которые выпадают на долю этого народа, после тех крайне бедных условий, в которых мы живем, и цен, которые растут с каждым днем, как можно открыть всего один продуктовый магазин для такого количества людей?», — размышляет Алейда, учительница начальных классов. «Если раньше на покупки по талонам уходило три-четыре дня, то в нынешней ситуации покупки в магазине с низкими ценами превратятся в настоящую битву», — предполагает она. Однако цены на первом районном рынке, открывшемся на этой неделе в центре Сантьяго-де-Куба, заставляют думать, что покупать там смогут лишь немногие. Цены на доске отражают ту же ситуацию, что и на рынках, которые газета «DIARIO DE CUBA» посетила в Гаване: продукты первой необходимости недоступны для большинства жителей. Килограмм риса стоит 900 песо; пачка фасоли — 1 400; за 900 миллилитров масла нужно заплатить 2 800 песо; а за килограмм сахара — 1 300. Помимо цен, которые не ниже, чем в мелких и средних предприятиях, как обещало правительство, жителей беспокоит то, что большая часть государственных продовольственных магазинов не используется для реализации нового проекта районных рынков, если эти заведения и так обслуживали население, проживающее в их окрестностях. «Теперь оказывается, что ближайший к моему дому районный рынок находится не в моем районе», — говорит Антонио, пенсионер, который занимается покупками для своей семьи. «Сейчас ближайшее к моему дому МСП находится в километре от меня, а районный рынок — ещё дальше. Не знаю, каково у правительства понятие „района“», — задаётся вопросом он. По мнению населения, правительство, вместо того чтобы предлагать решения, только всё усложняет. Почему все эти помещения не сдают в аренду малым и средним предприятиям, вместо того чтобы обрекать пустующие помещения на разрушение из-за неиспользования и последующего вандализма?, — задают себе вопрос многие жители Сантьяго-де-Куба. Большинство малых и средних предприятий Сантьяго-де-Куба располагаются в небольших помещениях домов и квартир, где условия для розничной торговли минимальны. Поэтому непонятно, почему эти магазины не сдают в аренду предпринимателям. «Проблема здесь в наличии связей, потому что когда правительству это выгодно, оно сдает свои магазины», — говорит Луиса Мария, индивидуальная предпринимательница, торгующая товарами в своей квартире в районе Микро-8. «Посмотри, как они сдали в аренду районный торговый центр кубино-американцу. Этот парень установил солнечные панели, продавщицы носят униформу, и у него даже есть охранники. Им нужно предлагать все эти лавки нам, тем, кто их хочет, а не только тем, у кого есть связи. Так мы смогли бы предоставлять более качественное обслуживание, а государство получало бы доход от аренды», — заявляет она. Лавка Антонио, мясника, не была выбрана в качестве районного рынка. Теперь ему предстоит нелегкий поиск новой работы, которая обеспечит ему те пять лет, которые остались до выхода на пенсию. «Мой продуктовый магазин обслуживал почти 600 продовольственных книжек, что составляет около 2 000 человек. Я обслуживал больше людей, чем тот магазин, который выбрали для нашего района», — говорит он. «Я не знаю, по каким критериям отбирают районные магазины. Знаю только, что мне придётся искать новую работу, чтобы выйти на пенсию. Это проблема, потому что почти все государственные предприятия простаивают. Ничего не поделаешь, мне придётся устроиться уборщиком после 30 лет работы мясником и продавцом в продуктовом магазине. Я вынужден это сделать, если хочу выйти на пенсию», — заключает он.