«Хуже, чем комендантский час»: ночные полицейские репрессии на Кубе

Полицейские репрессии навязывают жителям Гаваны своего рода комендантский час. Страх стать жертвой избиения, а затем быть доставленным в полицейский участок по любому надуманному обвинению — это реальность, которая усугубляется учащающимися отключениями электроэнергии. Эль-Чино, который не захотел называть своего имени из-за опасений усугубить свое положение, был задержан полицейскими, патрулирующими по ночам районы Гаваны, которые режим считает склонными к протестам. После того как он заявил, что просто шел купить сигареты, и отказался от необоснованного досмотра на наличие наркотиков, Эль Чино подвергся жестокому избиению. Затем его доставили в полицейский участок Занха в Центро-Гаване. Там ему предъявили обвинение в «сопротивлении аресту» и отпустили после уплаты залога в размере 7 000 песо. У Эль-Чино не нашли ни наркотиков, ни каких-либо других предметов, которые оправдывали бы досмотр, избиение, арест и обвинение. Его отвезли в больницу только для того, чтобы взять у него анализ крови, несмотря на то, что у него шла кровь из головы и носа. С опухшим лицом и в одежде, покрытой кровью, его нашли родственники, когда они явились в полицейский участок после звонка соседа, ставшего свидетелем инцидента. «Это не единичный случай, а новая практика полиции с наступлением темноты, призванная заставить людей самостоятельно вводить себе «комендантский час», — считает Дамиан Конеса, житель района Пласа. Именно страх заставляет тебя не выходить на улицу ночью или ранним утром. Правительство внушает, что протесты против отключений электричества и против положения дел в стране возглавляют люди в состоянии алкогольного опьянения или под воздействием наркотиков. Такова инструкция; следовательно, если в определенном районе тебя остановит полиция, а у тебя будет запах алкоголя или ненормальное поведение, ты будешь подозреваемым в нарушении порядка или склонным к протестам. Невероятно, но это происходит. В сети ходит видео, на котором начальник участка делает замечание нескольким подросткам, которые просто играли в мяч, утверждая, что в этом районе употребляют много «химики». «То есть они не хотят, чтобы на улицах кто-либо находился, чтобы люди сами наложили на себя комендантский час», — добавляет Конеса, которого избили полдюжины полицейских лишь за то, что от него пахло алкоголем и он проходил по району, где в районе «Принсипе» отключили свет. Употребление наркотиков и алкоголя, вместо того чтобы рассматриваться с точки зрения общественного здравоохранения и как социальное зло, используется кубинским режимом для оправдания репрессий и попыток дискредитировать протесты кубинцев. Аргумент заключается в том, что те, кто употребляет, склонны к демонстрациям, которые «нарушают общественный порядок» или «совершают преступления против безопасности государства». «Не новость, что они хотят манипулировать причинами акций протеста с кастрюлями. Они уже не знают, как классифицировать тех, кто протестует против длительных отключений электричества и всей ситуации в стране. Нас называли и пьяницами, и сброд», — отмечает Янисей Травиесо, жительница народного совета Долорес. «Когда их заставляют комментировать протесты в новостях, там всегда появляются пьяницы, наркоманы и преступники с обширными криминальными досье, или граждане, «запутанные врагом» и независимой прессой. Под этими предлогами сейчас по ночам высылают патрулировать и подавлять полицию», — критикует она. «Любой, кто по какой-либо причине передвигается ночью или ранним утром во время отключений, подвергается остановке как возможный нарушитель общественного порядка. Это не единичные случаи». Это новый вид полицейского репрессивного воздействия, который не оставляет тебе выбора: с одной стороны, преступность и социальное насилие, а с другой — беспринципное полицейское репрессивное давление, направленное на применение грубой силы и лжи», — добавляет Травиесо, чей муж вышел в полночь по срочному делу и оказался в полицейском участке, избитый и обвиненный в нарушении общественного порядка, «только за то, что вернулся домой с пивом и сладостями для детей». Перед лицом растущего дискредитации режима, усталости кубинского народа и перестройки геополитики, которая оставила Коммунистическую партию в беспрецедентной изоляции, «дан новый боевой приказ»: добиться молчания населения с помощью «до мелочей рассчитанного» полицейского репрессивного давления. «Люди боятся даже выйти вынести мусор, потому что тебя могут обвинить в намерении поджечь горы отходов в твоем районе», — говорит Александр Вискаино, житель народного совета Белен, которого обвинили в попытке поджечь мусор и повредить подземную кабельную сеть. Я вышел вынести мусор и оказался в полицейском участке, избитый и обвиненный в неизвестном мне количестве преступлений. Все началось с того, что у меня не было при себе удостоверения личности, хотя двое соседей предупредили полицейских, что я из этого района. Они не стали слушать, угрожали обоим соседям, а когда я стал протестовать, на меня обрушились с особой жестокостью», — рассказывает молодой человек. «Я воспринял это лично, очень лично». «Я никогда не участвовал в политической деятельности, но с того дня я не перестаю бить в кастрюли и делиться в своих сетях информацией о каждой акции протеста и каждой демонстрации на Кубе». «Есть те, кто утверждает, что конец правительства близок, и я в это верю, потому что этот своего рода «комендантский час» выглядит, как говорится в пословице, как одна из последних судорог повешенного», — заключает Вискаино.