Изгнание, которое оплакивает своих мертвых: кубинцы из Флориды, озадаченные нападением на американский катер

Они не видели тел и не знают, прибудут ли прах в Южную Флориду, но кубинские эмигранты начали по отдельности чтить своих умерших. Они делают это уже десятилетиями, отдавая дань уважения телам родственников, которые умерли вдали от родины или утонули в море. На алтаре памяти жертв кастризма теперь размещены имена Павела Аллинг Пенья, Михаэля Ортеги Касанова, Ледиана Падрона Гевары и Эктора Дуани Круса Корреа. Люди начали посвящать им слова, писать небольшие некрологи, даже некоторые эпитафии в Интернете, в которых они называют их «героями» или «патриотами» и говорят, что именно они сделали то, на что многие не осмелились. Люди до сих пор не могут оправиться от шока, вызванного смертью четырех своих соотечественников после того, как их лодка была потоплена кубинской береговой охраной. «Эта новость меня очень потрясла. Это очень печальная утрата — молодые люди, которые хотели увидеть остров свободным», — говорит Диаснюрка Сальседо Вердесия из своего дома в Майами, не в силах выбросить из головы мысль о том, как страдают родственники четырех погибших в инциденте, произошедшем в среду, 25 февраля, у побережья Вилья-Клара, и представляя, что диктатура может сделать с шестью ранеными, которые сейчас находятся под ее стражей. «Шестеро находятся в их руках, и, вероятно, они примут меры, чтобы показать пример», — говорит она. Кубинское правительство совершило поворот в истории и вновь начало убивать свой народ, кубинцев, в вечной политической мести, которую оно всегда испытывало к своим изгнанникам. На фоне напряженности, вызванной планами Вашингтона в отношении Кубы, кубинцы узнали от Министерства внутренних дел (MININT) о нападении на скоростной катер с регистрационным номером Флориды FL7726SH, который приблизился на одну морскую милю к северо-западу от канала Эль-Пино в Кайо-Фальконес, в центре острова. Люди не могли выйти из состояния шока. Что означал такой инцидент на фоне заявлений Дональда Трампа о дестабилизации власти на Кубе? Спустя несколько часов кубинское правительство, единственное, которое до сих пор располагает всей информацией об этом инциденте, в котором были задействованы восемь резидентов и два гражданина США, постепенно обнародовало имена жертв. По словам кубинского правительства, речь шла о попытке проникновения с террористическими целями. Согласно официальной информации, некоторые из них, такие как Леордан Энрике Крус Гомес и Амихаил Санчес Гонсалес, ранее фигурировали в национальном списке лиц и организаций, в отношении которых ведется уголовное расследование и которые разыскиваются кубинскими властями. Ниурка Престамо, которая была партнершей Санчеса Гонсалеса, не может поверить, что кубинское правительство классифицирует его, «семейного, добропорядочного, малоразговорчивого, домашнего, трудолюбивого» человека, как террориста. «Я не понимаю, почему режим упорно называет его так и всячески его очерняет. Он просто еще один кубинец, как и все мы, кто борется за Кубу, кто хочет видеть свободную Кубу, кто не может терпеть и кому больно от того, что режим причиняет народу», — говорит он. Сейчас он просматривает фотографии своего бывшего партнера, который зарабатывал на жизнь обрезкой деревьев. На некоторых он запечатлен в жилете и защитной каске, на других — с пилой, всегда за работой. «Эти ребята — люди с ценностями, с принципами, с достоинством. Террорист — это Коммунистическая партия, которая терроризирует народ Кубы, которая держит в тюрьмах более 1000 политических заключенных и детей, плачущих по своим родителям, которая заставляет весь народ голодать, а людей умирать из-за нехватки лекарств. Это и есть терроризм; Амихайл Санчес — хороший человек». На другой фотографии, которую хранит Престамо, Санчес Гонсалес изображен с кубинским флагом с аббревиатурой A.D.P (Autodefensa del Pueblo, «Самооборона народа»), организацией, вокруг которой, предположительно, объединялись эмигранты вместе с другими людьми на острове. Уже давно ходили слухи о некоторых бойкотах, антисистемных плакатах и даже поджогах на Кубе от имени A.D.P, которая уже была в поле зрения правительства Мигеля Диаса-Канеля. Кубинский рэпер Элиексер Маркес Дуани, El Funky, один из авторов песни Patria y Vida, недавно поделился своими впечатлениями с некоторыми из тех, кто был вовлечен в инцидент с лодкой. Он не был с ними особенно связан, но, по его словам, они были обычными людьми, кубинцами, таких же, как те, которых можно встретить на 8-й улице или в парикмахерской в Хайалиа. Некоторые из них были строителями, другие — рабочими, один даже был поэтом и фотографом. Поэтому он был так удивлен, увидев их лица в новостях. «Для меня это было действительно безумным поступком, они не были готовы, я не знаю, в чем заключалась стратегия», — говорит он. Проходят часы, а родственники по-прежнему знают очень мало о погибших и раненых. Они не знали о плане, и новость, как и всех остальных, потрясла их. На Кубе семья Леордана Энрике Круса Гомеса на грани сумасшествия. Они сказали, что ничего не знают о Крузе Гомесе, что ни одна из властей не связалась с ними, чтобы подтвердить, жив он или мертв. Вдова Эктора Дуани Круса Корреа, которая была в Пуэрто-Рико, когда узнала об этом, схватилась за голову, не в силах поверить, что это происходит. «Он самый благородный, самый здоровый человек, и все, что он делает, — это работает», — заявила она местной прессе. Брат Мишеля Ортеги Касанова чувствует, что свобода, которой он так жаждал, стоила жизни его семье. «Эта борьба должна закончиться, сегодня она коснулась моего брата и тех, кто погиб вместе с ним», — сказал он. Этот инцидент, который также стал предметом политических дебатов, по-прежнему окружен множеством вопросов. На Кубе есть те, кто отвергает прибытие изгнанников, которые, по официальной версии, были вооружены «штурмовыми винтовками, короткоствольным оружием, самодельными взрывными устройствами (коктейлями Молотова), бронежилетами, телескопическими прицелами и камуфляжной формой». Есть также те, кто подверг сомнению решение кубинского правительства о квалификации этого события как «терроризма», поскольку изгнанники прибыли на Кубу так же, как 2 декабря 1956 года вооруженный Фидель Кастро прибыл на пляж Лас-Колорадас вместе с 82 участниками экспедиции из Мексики на яхте «Гранма», это путешествие ознаменовало начало партизанской борьбы, в результате которой Фульхенсио Батиста был свергнут с власти. Мирйори Гарсия Прието, кубинская историк и активистка, считает «большим лицемерием» то, что «правительство, которое пришло к власти путем вооруженной борьбы, теперь делегитимизирует ее». Тем не менее, хотя она проявляет «уважение» к изгнанникам, которые пришли освободить страну, она не разделяет идею вооруженной борьбы. «Я сторонница мирных путей, я считаю, что вооруженная борьба также поощрялась кубинским правительством». *** Некоторые говорят, что группа изгнанников могла быть «выдана» или преданная заранее, не только из-за быстрого реагирования кубинской стороны, но и потому, что в начале месяца Диас-Канель заявил на пресс-конференции, что ему известно о «планах террористических актов, которые поддерживаются, финансируются и готовятся в Соединенных Штатах». Другие до сих пор задаются вопросом, проведет ли американская сторона независимое расследование, как заявил госсекретарь, кубиноамериканец Марко Рубио. Правда заключается в том, что, вопреки десятилетиям враждебности между двумя странами, администрация Трампа не только запоздала с реакцией на эту новость, но и сделала осторожные заявления на фоне того, что, по всей видимости, является переговорами между Вашингтоном и Гаваной. Только в пятницу Трамп, под давлением прессы, потребовавшей от него высказаться по поводу Кубы, заявил, что его администрация, возможно, «приступит к дружественному захвату» острова. Неизвестно, что именно президент имел в виду под этими заявлениями и какие намерения они скрывают. Многих кубинцев сейчас беспокоит, сколько времени понадобится народу, чтобы узнать правду о событии, которое они не хотят забывать, как и многие другие акты насилия, которые остались в истории. Некоторые до сих пор просят подтвердить, что шестеро выживших живы. «Никто не видел ни живых, ни мертвых», — утверждает из Хьюстона активистка Май Диас, которая видит в этом инциденте много неясных моментов и вопросов, на которые никто не хочет отвечать. «Слишком много тишины среди всего этого шума. Другой вопрос: какие официальные доказательства у нас есть, что раненые живы сегодня, в эту минуту, и в какой больнице они находятся? Правда в том, что на данный момент у нас есть только список, в котором были обнаружены ошибки, что заставляет меня сомневаться во всем. Пока я не увижу, как родственники говорят: «Я видел своего умершего, я видел своего родственника в больнице или имел с ним какой-то контакт», я, по крайней мере, не верю и не сомневаюсь ни в чем».