Кубинские родственники жертв авиакатастрофы 2018 года могут подать иск о выплате компенсации

Решение мексиканского судьи, вынесенное в апреле, согласно которому авиакомпания Global Air обязана выплатить 124,2 млн мексиканских песо (около 7,1 млн долларов США) семьям членов экипажа, погибших в авиакатастрофе самолета Boeing 737-200, произошедшей 18 мая 2018 года в Гаване, вызвало ряд важных вопросов: автоматически ли это решение выгодно семьям кубинских жертв? Могут ли они требовать компенсацию, когда прошло уже восемь лет с момента крупнейшей катастрофы в истории гражданской авиации Кубы? Ответ на первый вопрос — нет, а на второй — да. Тем не менее, семьи должны учитывать, что вариант подачи иска на Кубе не является наиболее целесообразным и что им следует поторопиться. Решение, которое не приносит прямой выгоды кубинским семьям, но оказывается полезным. Необходимо уточнить, что решение, вынесенное мексиканским гражданским судом в отношении авиакомпании, приносит выгоду исключительно тем, кто участвовал в этом процессе в качестве истцов, то есть семьям членов экипажа. В мексиканской правовой системе гражданские решения не имеют общего действия, поэтому кубинские семьи, которые не подавали иски, не получают автоматической компенсации. Тем не менее, это решение полезно для семей остальных жертв, в том числе кубинских, поскольку судебное признание грубой халатности является ключевым прецедентом, облегчающим подачу новых исков. Хотя это не гарантирует выплату компенсации и не устанавливает само по себе ответственности — которая в случае пассажирских авиаперевозок предполагается априори —, это значительно снижает бремя доказывания как для заинтересованных сторон, так и для судов, поскольку небрежное поведение компании Global Air уже доказано. Кроме того, экспертные доказательства, включенные в этот процесс, могут быть использованы в будущих исках, что поможет снизить расходы и укрепить предъявляемые иски или жалобы. Хотя любое лицо, подтвердившее свой статус родственника жертвы, может требовать компенсации, это право не реализуется без судебного иска. Поэтому крайне важно подать иск или присоединиться к текущему судебному разбирательству. Уголовное судопроизводство — наиболее подходящий путь. В то же время уголовное судопроизводство в Мексике было бы наиболее подходящим путем, поскольку по истечении двух лет сроки для возбуждения гражданского иска могут истечь. Когда доказана халатность, может возникнуть уголовная ответственность за неисполнение обязанностей, что открывает путь к возможному решению, имеющему как уголовные, так и гражданские последствия в отношении возмещения ущерба. В этой ситуации родственники кубинских жертв все еще могут выступать в качестве третьих лиц, затронутых текущими уголовными процессами, и требовать соответствующей гражданско-правовой ответственности, вытекающей из преступления. Следует подчеркнуть, что само по себе наличие уголовного процесса не гарантирует выплату компенсации всем родственникам. Необходимо официально заявить о своем намерении подать иск и потребовать возмещения ущерба. Подача иска в суд на Кубе возможна… с формальной точки зрения. Прочитав, что уголовный путь в Мексике является наиболее подходящим, многие читатели зададутся вопросом: а не является ли таковым и судебный путь на Кубе? С формальной точки зрения, обращение в кубинские судебные органы возможно, поскольку применимые международные соглашения позволяют подавать иски как в государстве отправления, так и в государстве назначения потерпевшего крушение самолета. Однако имеются сведения и заявления, указывающие на трудности с доступом к независимым экспертизам, ограничения в получении технических отчетов и возможную нехватку прозрачности на определенных этапах соответствующих процессов. Кроме того, ограниченное сотрудничество со стороны кубинских властей в отношении разбирательств, возбужденных в Мексике, может свидетельствовать о том, что при возможном возбуждении дела на острове возникнут дополнительные препятствия. С другой стороны, следует учитывать, что любая компенсация, которая будет установлена на Кубе, по всей вероятности, будет выплачена в национальной валюте, что на практике означает значительно меньшую сумму. Срочные шаги, которые должны предпринять семьи для получения компенсации Как мы уже отмечали ранее, кубинские семьи жертв авиакатастрофы не должны терять времени, поэтому ниже мы перечисляем действия, которые необходимо предпринять как можно скорее:• Обратиться за специализированной юридической консультацией в Мексике, предпочтительно к адвокатам или юридическим командам, имеющим опыт в подобных международных исках, включая тех, кто уже ведет дела о гражданской и/или уголовной ответственности в связи с этим делом. • Проверить, возможно ли еще подать иск или присоединиться к открытым судебным процессам. Этот анализ имеет ключевое значение для определения надлежащей юридической стратегии. • Участвовать в уголовном процессе: органы федеральной судебной системы Мексики обязаны обеспечить доступ к основной информации о процессе, такой как компетентный суд, ход дела и каналы связи с прокурорами или обвинителями, с тем чтобы позволить надлежащее присоединение к делу пострадавших. • Собрать и заверить документы, подтверждающие родственные связи с жертвой. На данном этапе крайне важно требовать от кубинских властей оперативности, юридической ответственности и деликатности при выдаче и заверении указанных документов. • Подготовить обоснованную претензию в сотрудничестве с назначенным адвокатом, которая должным образом отражает понесенный ущерб как в экономическом, так и в моральном аспектах. • Рассмотреть возможность коллективных исков, которые могут способствовать снижению затрат и укреплению правовой позиции истцов.