Десять последствий повышения тарифов ETECSA для кубинцев (и ни одно из них не является положительным)

Объявление о новых, астрономических ценах, введенных с 30 мая для кубинцев компанией ETECSA, единственной компанией, уполномоченной предоставлять телекоммуникационные услуги - и, следовательно, единственной возможностью для граждан пользоваться Интернетом, медленно и везде, где позволяет режим, - вызвало цунами критики, возглавляемое студентами университетов. Опасения, вызванные повышением тарифов, в основном связаны с семейными финансами, стоимостью доступа студентов к обновленным материалам и информации, возможностью ведения бизнеса, для которого необходим интернет, или общения с друзьями и родственниками за границей, которые в основном оплачивают связь с теми, кто находится внутри страны. Однако объявление 30 мая будет иметь и другие последствия внутри Кубы, и все они будут негативными... кроме режима, даже если он не получит всех долларов, с которыми, как он ожидает, эмигранты снова придут на помощь своим родственникам. Вот список десяти прогнозируемых последствий повышения ставок ETECSA: - Тормоз для жалоб в социальных сетях: Недавно DIARO DE CUBA на примере истории кубинки Дианелис Арозарены Пьедры продемонстрировал, что давление социальных сетей помогает наиболее уязвимым слоям населения добиться решения проблемы от правительства. В течение шести лет эта мать требовала для своей больной дочери жилье рядом с больницей и с достойными условиями, получая лишь ложные обещания. Именно поэтому она решила рассказать о своем деле в социальных сетях. Эти сети стали для кубинцев основным способом заявить обо всем - от нарушений прав человека до исчезновений, роста преступности и увеличения числа убийств женщин, которые власти не желали признавать, пока у них не осталось альтернативы. Жестокое повышение стоимости навигации заставит кубинцев задуматься, стоит ли использовать свои несколько мегабайт, чтобы поделиться жалобой. Те, кто находится в уязвимом положении и для кого сообщения в сетях стали спасательным кругом, как правило, являются именно теми, у кого меньше всего экономических возможностей.- Прощание с социальными сетями как пространством для поиска решений проблемы нехватки: помимо сообщений, кубинцы обращаются к социальным сетям за помощью в условиях нехватки лекарств и других товаров первой необходимости. Благодаря Facebook многие жители острова, страдающие хроническими заболеваниями, смогли получить недостающее лекарство или даже гуманитарную визу для лечения в другой стране. Тарифасо практически приведет к исчезновению сетей как пространства, где наиболее уязвимые кубинцы могут найти помощь - Усиление социальной изоляции: отсутствие доступа к интернету сегодня означает изоляцию от мира, но это останется актуальным для значительной части кубинцев. «Почти 50 % населения столкнутся с ограничением услуг, к которым раньше имели неограниченный доступ», - согласно недавней консервативной оценке заместителя премьер-министра Эдуардо Мартинеса Диаса (Eduardo Martínez Díaz). Кубинцам придется выбирать между (неправильным) питанием и выходом в Интернет. Выбор очевиден. Самые бедные кубинцы будут также самыми неосведомленными, самыми невежественными по отношению к реальности, теми, кто окажется в цифровой изоляции: Большая безнаказанность для нарушителей прав человека и беззащитность для жертв: Дополнительные расходы на пользование Интернетом ограничат возможности активистов, оппонентов и независимых журналистов обличать в социальных сетях нарушения прав человека, от которых они страдают или о которых знают. Даже если им удастся их опубликовать, они будут иметь меньший эффект, поскольку ими будут делиться гораздо реже. Это даст преступникам большее чувство безнаказанности, чем то, которым они пользовались до сих пор, поскольку уменьшит вероятность того, что их лица будут раскрыты в социальных сетях: Помните ностальгию бывшего военного и экс-министра Улисеса Росалеса дель Торо по тем временам, когда режим «владел новостями»? Расширение доступа кубинцев к независимым СМИ, которые показывают реальность, отличную от той, которую продают государственные СМИ, произошло именно благодаря расширению доступа к Интернету. Повышение тарифов ETECSA грозит отправить страну в машину времени и вернуть ее в то время, когда у граждан было гораздо меньше возможностей противостоять нарративу официальной прессы.3 360 песо за три гигабайта интернет-соединения, которые государственный монополист будет взимать после того, как будут израсходованы «регулируемые» 360 песо в месяц, заставляют дважды подумать, прежде чем тратить остаток на независимые СМИ, даже если они не заблокированы. Эти 3 360 песо на 1 260 песо больше минимальной зарплаты и более чем вдвое превышают пенсии тысяч пенсионеров, и, сделав интернет-серфинг роскошью, режим может даже позволить себе разблокировать такие СМИ, как DIARIO DE CUBA. В ответ на обвинения в том, что он препятствует свободному доступу к информации, он может ответить: «Здесь каждый может получить доступ к сайтам, которые он хочет». Одним из последствий развития цифровых технологий во всем мире является то, что многие процедуры осуществляются через Интернет. Посольства на Кубе публикуют на своих сайтах всю информацию, которая необходима тем, кто заинтересован в получении визы или, как в случае с Испанией, гражданства. Запись на любую процедуру осуществляется в цифровом формате. Фактически, кубинские власти поощряют использование интернета, например, для получения и легализации документов. Теперь гораздо меньше кубинцев смогут осуществлять процедуры таким образом: больше дезинформации о законах, подготовленных режимом, меньше правовой культуры: Кубинские власти часто хвастаются тем, что поощряют участие граждан в разработке законов, публикуя предварительные проекты, чтобы кубинцы могли ознакомиться с ними и прислать свои критерии и предложения. И это правда, предварительные проекты доступны на веб-сайтах и веб-страницах кубинских организаций, хотя режим предпочитает, чтобы кубинцы были заняты другими делами и не высказывали своего мнения о нормативных актах, которые он разрабатывает в соответствии со своими интересами. Тем более, если он их критикует. Новые цены ETECSA способствуют тому, что правовая культура, информация о законах и участие граждан исчезают из списка приоритетов тех кубинцев, которые удосужились посмотреть законы в Интернете. -Университет на Кубе не для революционеров, а для тех, у кого есть деньги: если на острове и так было дорого учиться в университете - один только проезд до факультетов и обратно может стоить 400 песо в день, не говоря уже о том, во что может обойтись студентам питание, если занятия проходят утром и днем, - то теперь это будет для миллионеров. В недавнем сообщении ФЭУ Высшего института дизайна на Facebook отмечается, что «среднее потребление студента» в этом центре составляет «не менее 30 гигабайт, что связано с использованием программного обеспечения, требующего подключения в режиме реального времени, и загрузкой больших файлов». Кто может позволить себе такое на Кубе, не имея родственников за границей, готовых оплатить дорогостоящий доступ в Интернет, чтобы они могли получить высшее образование? Какие семьи смогут позволить себе новые тарифы ETECSA, а также проезд до университета и обратно, питание, не говоря уже об одежде и обуви, для своих детей, чтобы они стали студентами университета? Кто сможет учиться дистанционно? Продолжительность нескольких университетских курсов на Кубе была сокращена до четырех лет, а в некоторых случаях - до трех. Аргументом стало то, что компьютеризация общества упростила и ускорила процесс обучения. Если этот срок сохранится, несмотря на повышение тарифов ETECSA, кубинцам будет очень трудно завершить высшее образование, и если до сих пор отток студентов из кубинских университетов был тревожным, то с новыми тарифами он, скорее всего, увеличится. Последствия мер ETECSA - даже с учетом решений, которые государственная компания объявила для облегчения положения студентов, - настолько разрушительны, что несколько отделений проправительственной Федерации студентов университетов (FEU) напомнили, что их функция - представлять студенческое сообщество, а не быть выразителями интересов режима. Трудности, с которыми они столкнутся при доступе к самой свежей информации в своих областях из-за повышения стоимости навигации, представляют собой удар по кубинскому академическому сообществу и науке, что будет иметь последствия для и без того драматической экономической и социальной ситуации в стране. - Препятствие для частных предприятий: многие частные кубинские предприятия, не связанные с правительством и рекламирующие себя в Интернете или нуждающиеся в Интернете для работы, будут вынуждены сделать свои предложения более дорогими, чтобы соответствовать новым ценам GB, что может резко снизить их продажи. -Очередной скачок (назад) во времени: Мигель Диас-Канель бесчисленное количество раз хвастался цифровизацией кубинского общества и даже восторгался идеей о том, что страна находится на переднем крае искусственного интеллекта. Как недавно отметил экономист Хуан Антонио Бланко в DIARIO DE CUBA, «21 век начался в 1990-х годах с гражданского использования и расширения интернета, появления персональных компьютеров, программы Windows 95 и, вскоре после этого, смартфонов». «Несмотря на наличие этих факторов на Кубе, кубинское общество не смогло войти в новый мир экономики знаний и информации XXI века», - сетует Бланко. Новые тарифы ETECSA не только говорят о том, что стране еще потребуется время, чтобы войти в новый век, но и о том, что она уже сделала несколько шагов назад. И что цифровизация, о которой говорит Диас-Канель, - очередное заблуждение.