Люди начали производить уголь прямо в городе Сантьяго-де-Куба

Уголь — это «черное золото» кубинского народа. От 200 до 800 песо за банку — его цена неуклонно растет, что вынуждает многих кубинцев использовать дрова в качестве топлива для приготовления пищи. Инфляция цен на уголь стимулирует его производство в городе Сантьяго-де-Куба, где характерные земляные конусы печей постепенно стали частью городского пейзажа, располагаясь между зданиями и домами. Вырубка лесов, от которой пострадал город из-за урагана «Мелисса», используется этими новыми «предприятиями», вынужденными действовать из-за отключений электроэнергии и нехватки газа, электричества и керосина — традиционных видов топлива для приготовления пищи на Кубе времен революции. Эдуардо — 25-летний молодой человек, который заканчивает сборку печи в районе Хосе Марти, квартале многоквартирных домов на северо-востоке Сантьяго-де-Куба. Он последовал примеру других жителей, которые, столкнувшись с экономическим кризисом и неэффективностью государства, которое тратит те немногие оставшиеся ресурсы на политические репрессии, рискнули нарушить городские нормы. «Пока что сюда никто не приходил, ни одного инспектора», — говорит Эдуардо, указывая на окрестности участка, где он строит свою печь, рядом с остатками двух гранитных скамеек. «Я ничего не знаю ни о правилах строительства печей, ни о вырубке кустарника. Не понимаю, как меня могут оштрафовать, если правительство не в состоянии продать ни грамма топлива для приготовления пищи». «Я просто применяю тот творческий сопротивление, о котором говорит Диас-Канель», — утверждает он. Для изготовления своей первой печи Эдуардо не пришлось рубить деревья. Он рассказывает, что ему хватило собрать остатки поваленных во время циклона «Мелисса» деревьев, которые так и не были убраны и хорошо просохли — необходимое условие для получения качественного угля. «Я научился делать уголь в лесу, в доме своих дедушки и бабушки, когда в детстве проводил там каникулы», — рассказывает он. «Мне никогда не приходилось строить печь самостоятельно, пока не возникла такая необходимость, и теперь я могу продавать часть продукции», — утверждает он. В среднем мешок угля содержит пять банок общей стоимостью 4 000 песо (по 800 песо за банку), что почти вдвое превышает минимальную заработную плату. Эдуардо рассчитывает произвести от восьми до десяти мешков, оставив половину для собственного потребления. Преимуществом его производства будет то, что для продажи не придется прибегать к посредникам, а также отсутствие транспортных расходов. «У меня уже есть клиенты: жители района бронируют мешки или договариваются покупать один мешок на нескольких», — объясняет он. «Уголь — это единственное надежное топливо, которое у нас сегодня есть на Кубе: при 20 часах отключений электричества, когда неизвестно, когда его включат и как долго оно продержится, на электричество полагаться нельзя», — заявляет он. После того как ветки уложены и печь обшита, с момента розжига печи его ждут четыре-пять бессонных дней, в течение которых он должен следить, чтобы не образовалась щель. Эдуардо молится, чтобы не пошел дождь, потому что печь тогда полностью придет в негодность. Уголь, который во многих странах используется для барбекю и других праздничных мероприятий, сегодня является предметом роскоши на Кубе, где все большее число жителей вынуждено готовить на дровах, которые еще можно найти и собрать бесплатно в пределах города.