Кубинскому рэперу Эль Фанки грозит депортация из США

Три года назад кубинский рэпер Элиэксер Маркес Дуани, Эль Фанки, вышел на сцену Latin Grammy в белой одежде под общие аплодисменты известных музыкантов Йотуэля Ромеро, Дессемера Буэно, Александра Дельгадо и Рэнди Малкома после того, как жюри объявило титулы «Лучшая городская песня» и «Лучшая песня года» за Patria y Vida - песню, ставшую гимном крупнейшего антисистемного протеста, который захлестнул улицы Кубы в 2021 году. Эль Фанки прилетел в Майами за несколько дней до торжественного мероприятия, получив приглашение от Латинской академии звукозаписывающих искусств и наук. В аэропорту Гаваны, где его охраняли кубинские агенты до самой посадки в самолет, музыканта предупредили, что ему разрешено покинуть страну только при условии, что он не вернется. Спустя три года после этого путешествия, из которого, казалось, нет возврата, правительство США уведомило музыканта, что у него есть 30 дней, чтобы отправиться в то самое место, из которого он, собственно, и сбежал. «Зная, что я смог выбраться из этого ада, и при одной мысли о том, что я смогу вернуться, мне становится очень плохо», - сказал Эль Фанки в интервью El PAÍS. «Эта новость сильно потрясла меня, я надеюсь на поддержку антикоммунистически настроенных кубинцев в изгнании, и я надеюсь, что все решится как можно скорее». В документе, направленном рэперу Службой гражданства и иммиграции США (USCIS) 30 апреля, говорится, что его заявление на получение статуса постоянного жителя - после подачи заявки на так называемый Cuban Adjustment Act, который на протяжении десятилетий гарантировал легальность эмигрантов с острова, - было отклонено из-за его судимости. Приговор, на который они ссылаются, - это приговор, вынесенный на Кубе в виде одного года и трех месяцев тюремного заключения за якобы хранение марихуаны - практика, за которую многие на острове отбывают длительные сроки заключения, и предлог, который правительство иногда использует, чтобы избавиться от людей, вызывающих раздражение. Подпольный кубинский хип-хоп исполнитель, которому, как сообщается, грозит депортация, был частью диссидентского художественного движения, которое в последнее время вступило в конфликт с правительством в Гаване. Другие известные артисты, такие как рэпер Майкель Осорбо - автор песни Patria y Vida - и Луис Мануэль Отеро Алькантара, лидер движения San Isidro, по-прежнему находятся в кубинских тюрьмах, отбывая наказание в виде пяти и восьми лет лишения свободы соответственно. Поэтому сейчас Эль Фанки считает, что возвращение на Кубу было бы своего рода «самоубийством». «Самое главное, что это подвергает мою жизнь опасности», - сказал рэпер в интервью этой газете. «Моя жизнь в опасности. Они могут сфабриковать преступление против меня, и если я прохожу через эту ситуацию, то это из-за преступления, также созданного диктатурой». Я думаю, что американским властям нужно изучить мое дело и понять, какой вред они хотят мне причинить». Приехав жить в США, рэпер публично заявил, что, оказавшись в «стране свободных», он хочет сосредоточиться на том, чтобы продолжать заниматься музыкой. «Я приехал сюда, чтобы сосредоточиться на своем искусстве, это то, чем я занимаюсь», - сказал он в то время. Сегодня новость о возможном возвращении Эль Фанки на Кубу вызвала не только море солидарности среди изгнанников, но и выражение недоумения и неприятия решения, которое может подвергнуть его опасности. Другие его песни, такие как Warrior, посвященная кубинским политзаключенным, или Paro Nacional, содержат тексты, открыто направленные против правительства Мигеля Диаса-Канеля, поэтому El Funky не будет воспринят как очередной депортированный. Однако музыкант - не единственный кубинский оппозиционер, которому грозит высылка на родину на фоне волны депортаций, которую администрация Дональда Трампа проводит с января. Активист и независимый журналист Ласаро Юри Валье Рока, прибывший в страну 5 июня 2024 года вместе с женой в качестве бенефициара программы гуманитарного досрочного освобождения правительства Джо Байдена, как и многие другие досрочники, опасается депортации в разгар отмены этой программы и ее льгот.