Лето в условиях отключения электричества на Кубе: приспосабливайтесь к «диверсии» правительства или протестуйте с помощью котельного шаблона

"Истекать кровью во время летнего отдыха или терпеть отключения с помощью котелков, а солнце пусть выходит, где бы оно ни взошло. Это те варианты, которые правительство оставляет нам, простым кубинцам", - говорит Урбано Медерос, гаванский дедушка четырех несовершеннолетних внуков. В разгар кризиса, когда не хватает абсолютно всего, и при усилении отключений, какой кубинец может думать о летнем отдыхе? С какой зарплатой мы можем позволить себе такой «отдых», когда приличная тарелка еды стоит почти половину минимальной зарплаты? Что нам остается, кроме как протестовать тем или иным способом? На данном этапе чемпионата выбирать правительственные развлечения - значит играть в соучастие с революционной «преемственностью»", - резко замечает Медерос. В преддверии лета, когда ожидается усиление перебоев с электричеством, мнения жителей Гаваны разделились. Одни предпочитают «спасаться от отключений и жары», другие - рисковать, протестуя и «принимая на себя последствия допроса» за «прикосновение к чайникам в знак отречения от отключений». 9 июля начальник сектора вызвал меня в полицейский участок Сапата, потому что, якобы осматривая район, он услышал, как я прикоснулся к чайникам в моем доме. Я спросила его, почему он не решился постучать ко мне в дверь в тот самый момент и допросить меня", - рассказывает Роза Мартинес, жительница Народного совета Плазы. С теми страданиями, которые мы, кубинцы, несем на своих плечах, да еще и с кошмаром отключений, думать о вариантах отдыха - это нонсенс. Это значит быть соучастником «хлеба и зрелищ», к которым нас приучило правительство. Это празднование «семейной радости», которой нет или которая существует только в телевизионных новостях. Под лозунгом «Лето всегда молодое» представители правительства в Гаване и Национального института спорта, физического воспитания и отдыха (INDER) объявили о вариантах отдыха, которые организуются и разрабатываются для лета в стране. По словам координатора программ и целей правительства Гаваны Майте Вигоа де ла Уз, «мы стремились создать приятное лето »для всех«, то есть для всей семьи, для всех слоев населения, для всех кубинцев, которые приезжают к нам из других провинций», - сказала она, перечислив традиционные места, такие как площади, музеи, художественные галереи, маршруты наследия, культурные и спортивные учреждения, которые имеют летнюю программу и уже работают. Она также упомянула так называемые Трибуна Антиимпериалиста, Ла-Пирагуа и Малекон в целом, которые присоединяются к летним праздникам в качестве мест для игры в казино и развлекательных мероприятий для молодежи и детей, координируемых массовыми организациями. Она также сообщила, что «была разработана культурно-развлекательная и общественная схема, основной целью которой является приближение летних предложений к семьям с учетом сложной энергетической и транспортной ситуации в столице». Для Маргариты Валиньо «любая деятельность, которая помогает спастись от стресса и угнетающей жары, сопровождающей отключения света, является правильной». "Я не думаю, что протест против отключений решает проблему. Вы можете протестовать, но вы также должны думать о своих детях и внуках. Я не думаю, что, давая им возможность немного отдохнуть и развлечься, вы становитесь соучастниками ситуации в стране или в правительстве". Если все, что осталось, - это небольшой отдых, поход в парк аттракционов, каждая семья должна воспользоваться им для борьбы с повседневной рутиной", - утверждает Валиньо, ссылаясь на заявления правительства о ремонте знакового парка Ленина и амфитеатра в парке Альмендарес. Риторика правительства, всегда далекая от реальности, от которой страдают простые кубинцы, подчеркивает важность глубокой оценки отдыха в летний период, особенно в нынешних условиях экономического кризиса, «усиления блокады и международных конфликтов, которые непосредственно влияют на повседневную жизнь на Кубе». «Это та же болтовня, что и каждый год, которая заставляет вас чувствовать, что даже развлечения - это завоевание Революции, которой мы должны слепо отдавать дань», - критикует Ольга де ла Каридад Хименес, жительница Ла Лиса, - «Объявлять о летних предложениях отдыха с помощью этого утомительного словоблудия почти безнравственно». По их словам, отдых рассчитан на все вкусы и популярные предпочтения, но они забыли сказать, что он рассчитан не на все зарплаты". С другой стороны, на круглом столе, где был объявлен летний план, ни разу не зашла речь об усилении полиции на улицах, учитывая рост насилия, нападений и грабежей, которые являются одной из главных причин, по которым жители Гаваны избегают выходить на улицу по ночам", - отмечает он. Бежать от отключений, чтобы пойти и растратить три месячных зарплаты на якобы нездоровый и разнообразный отдых, просто абсурдно. Короче говоря, когда вы вернетесь, вас будет ждать отключение электричества«, - отмечает Хименес. Введение »поезда на пляж", о котором объявил министр транспорта Эдуардо Родригес Давила, привлекательно для многих жителей Гаваны, которые считают, что поездка на пляж всегда была самым дешевым вариантом. В своем сообщении в социальных сетях Родригес Давила сообщил, что восстановление поезда было разработано в координации с правительством Гаваны для облегчения доступа населения к одному из самых посещаемых мест летом - восточным пляжам. Поезд, рассчитанный на 200 пассажиров, будет курсировать со вторника по воскресенье, а по понедельникам в нем будут проводиться технические проверки и профилактические работы. Стоимость проезда установлена на уровне 35CUP с человека, как для поездки на пляжи, так и для возвращения в город. "Пляж - это лучший вариант, он позволяет вырваться из отключения электричества, пусть даже на некоторое время. Идея восстановления железнодорожного сообщения имеет фундаментальное значение, поскольку цены на частный транспорт были сдерживающим фактором", - говорит Леандро Молина, житель народного совета Атарес. Я согласен, что один из способов протеста, помимо звона чайников перед отключением электричества, - не потреблять государственные услуги и не зависеть от них. Но есть реальность, о которой тоже нельзя забывать: частные услуги бесконечно далеки от государственной зарплаты или от тех семей, которые не получают денежных переводов из-за границы, а сидеть дома, отдавшись на милость телевизионных программ и сокращения доступа в Интернет, почти самоубийственно, - говорит Молина, - Программы, по словам директоров Radio y Televisión, адаптированы к условиям страны, что позволяет публике восстановить контент, который нельзя было увидеть из-за отсутствия электричества. Это означает, что программы по-прежнему будут скучными и повторяющимися. Другими словами, это даже не вариант. Более того, они забыли упомянуть, что именно из-за отключения электричества пострадают те программы, которые они анонсируют, если только в июле и августе они не сжалятся над кубинцами и отключения не исчезнут. Короче говоря, лето на Кубе разрывается между двумя крайностями: тратить то, чего у вас нет, на ограниченный государственный отдых или изо всех сил сопротивляться жаре и отключениям. Между тем, социальные волнения все еще присутствуют и нарастают, как темнота после каждого отключения электричества.