Никто не хочет продавать доллары, никто не хочет покупать MLC: финансовая реальность простых кубинцев становится все сложнее.

«Доллар потерян, никто не хочет его продавать», - говорит Рене, который отчаянно пытается подписаться на карту Classic. «Я продаю свои MLC, но они никому не нужны, поэтому мне ничего не остается, как потратить их на покупку чего-нибудь в магазинах. Теперь я собираюсь пройтись по магазинам и посмотреть, не продают ли они что-нибудь, что я мог бы купить, чтобы перепродать», - добавляет он. »Обычная нехватка MLC в магазинах означает, что виртуальная валюта накапливается на картах. В Сантьяго-де-Куба эти магазины заполняются пользователями только тогда, когда в них образуется дефицит, и, поскольку товара поступает мало, его хватает не более чем на 24 часа. На этой неделе в La Gran Piedra, самом большом магазине MLC в городе, появились запасы стирального порошка. Катерина - учительница и продавец, и она стояла в очереди в La Gran Piedra. Она возмущена тем, что правительство принимает меры, которые, похоже, ведут к необъявленной гибели MLC. Она не получает эту валюту из-за границы, а покупает ее по переводам для своего бизнеса. Ей срочно нужно перейти на карту Classic, но MLC, которые у нее есть, больше нет, а доллары не появляются, и она пошла в магазин, чтобы попытаться избавиться от своих MLC - виртуальной валюты, придуманной правительством, чтобы не выдавать кубинцам иностранную валюту наличными. Он опасается, что она исчезнет, как и CUC, и что правительство переведет остатки на счетах пользователей карт MLC в кубинские песо по текущему официальному курсу 120 песо за доллар. «Сейчас единственный способ избавиться от MLC - это покупать товары. Проблема в том, что у меня полно кубинских песо, а доллар теряет курс и растет. Вы не знаете, что делать. Если я дедолларизуюсь, я не буду есть, не буду одеваться, не буду жить, поэтому нужно продолжать долларизацию, потому что правительство не собирается дедолларизироваться; мы дедолларизируемся уже 20 лет, и мы долларизированы больше, чем когда-либо, - говорит он. Это хорошая инвестиция, потому что здесь, в Сантьяго, хронические проблемы с чистящими средствами, поэтому они всегда раскупаются. Отныне я буду покупать доллары только тогда, когда они появятся». В это правительство нельзя верить, оно меняется в угоду собственным интересам. Теперь MLC им ни к чему... и где же доллары MLC?» - спрашивает он, имея в виду тот факт, что баланс на картах MLC - это иностранная валюта, которую кто-то привез из-за границы или получил через переводы.Выживание на Кубе - это ежедневная борьба для большинства людей. Объявление премьер-министра Мануэля Марреро в Национальной ассамблее о субсидировании людей, а не продуктов, стало смертью Libreta de Abastecimiento, но жить без нее означает необходимость использовать доллары, поскольку такие товары, как туалетные принадлежности и молочные продукты, доступны только на валютных рынках.Среди жителей Сантьяго ходят слухи, что в городе уже готовится первый долларовый магазин, подобный тому, что был открыт в Гаване. Открывшийся в Гаване супермаркет принимает оплату в долларах только наличными, иностранными картами или картой Clásica, выпущенной FINCIMEX - финансовой компанией GAESA, военного бизнес-конгломерата, - которую можно пополнить долларами США или другой валютой, принятой на Кубе. «Зубная паста, стиральный порошок, мыло, духи и одеколон пропадают в Сантьяго», - говорит Дания, которая хочет потратить оставшиеся MLC на покупку стирального порошка для последующей перепродажи. «У меня есть кондитерский киоск, и я собираюсь продавать туалетные принадлежности. Я покупаю большие пакеты и делю их на части, здесь нужно раздавать всем покупателям: тем, кто может заплатить 150 песо, тем, кто может заплатить 300, и тем, кто может заплатить 500, это единственный способ продавать и получать прибыль. При нашей бедности очень трудно продавать целые упаковки стирального порошка», - заключает он. »Неопределенность в отношении MLC не только заставляет людей тратить его, но и замедляет его продажу. Поскольку он никому не нужен, его цена падает». У Марицы есть 300 MLC по 200 песо на продажу, но она не может их продать. «Я не могу их больше опускать, потому что хочу купить на них доллары», - говорит она. Я хочу получить карту Classic, и при том курсе, который сейчас имеют MLC, эти 300 превратятся в 100 долларов, если что». Я думала, что с новыми функциями Clásica я смогу перевести их, но между FINCIMEX и Национальным банком нет никакой связи, как будто это две разные страны, враждующие друг с другом. Это безумие», - возмущается она. Новые директивы FINCIMEX для карты Clásica не предусматривают прием переводов MLC. Простые кубинцы не понимают финансовой неразберихи правительства. Если финансовые учреждения принадлежат государству, если вся иностранная валюта должна «использоваться для благосостояния населения», то почему MLC дискриминируется по отношению к доллару? Это вопрос народа, на который правительство не решается ответить: «Происходит то, что они уже съели MLC, они уже переплавили эти деньги, использовали их для других целей, а теперь они конвертируют их в песо», - рассуждает Рене в очереди в Gran Piedra. «GAESA скажет, что покупает товары на свои доллары, а правительство - на свои доллары, которые являются MLC. Но разве это не одно и то же правительство? Разве все это не для того, чтобы помочь народу, купить продукты, топливо, лекарства, починить термоэлектрические станции?» - вмешивается пожилой мужчина в очереди. „С какой вы планеты, отец?“ - отвечает Рене. «Ты не видишь, какие они толстые и розовые, а мы пепельные. Они миллионеры, а мы голодаем. Единственная правда здесь в том, что они хотят получить от Майами доллары, ничего не производя.