Рационирование мобильных данных: еще один поворот к репрессиям

Репрессии - вот слово, которое чаще всего употребляли жители Гаваны, консультируясь о положениях государственной телекоммуникационной монополии Кубы ETECSA, после того как 30 мая миллионы кубинцев на острове проснулись от очередного витка экономического апартеида, навязанного режимом: нормирования мобильных данных, а значит, и доступа в Интернет. «Это абсолютно политическая мера и чистая виртуальная репрессия. Эти оправдания долларизации услуг ETECSA не имеют ничего общего с долгами ETECSA или устареванием ее технологий, а скорее ограничивают доступ кубинцев к реальной информации, причем в режиме реального времени, - объясняет молодой сосед по Серро Луис Эрнесто Залдивар, - Это ползучая мера, которая, помимо прочих последствий, перекрывает доступ к услугам, которые не предоставляет ни сама ETECSA, ни правительство. Это касается бизнеса, учебы, предприятий и даже различных видов развлечений, в условиях, когда кубинцы больше не обязаны быть привязанными к телевизионным программам, опьяненным простой чеа и безвкусной доктриной», - сетует Залдивар. По его словам, реальное воздействие на кубинское население оказывает не вопрос цен, «а сам акт нормирования ежемесячного доступа в Интернет на жалкие шесть гигабайт». Объявление о новых тарифах на мобильную связь, напрямую влияющее на тарифы на передачу данных и Интернет, застало кубинцев врасплох. Никто из кубинцев и представить себе не мог, что заявления, сделанные премьер-министром Мануэлем Марреро в декабре прошлого года, действительно воплотятся в жизнь. Навязывание, которое игнорирует явное возмущение кубинцев этой мерой и которое влечет за собой взимание 3 360 песо за три гигабайта навигации, что на 1 260 песо больше минимальной заработной платы и более чем вдвое превышает пенсии тысяч пенсионеров. «Слепо верить в то, что эта мера носит исключительно экономический характер, значит верить на данный момент болтовне блокадников-янки. Народные протесты растут с каждым днем во всех уголках Кубы, будь то из-за отключений электричества, нехватки еды, лекарств или полицейских репрессий. И если что-то и сделало 11J возможным, так это то, что кубинцы были на связи 24-7», - объясняет юная Амайя Паломино, жительница одного из районов Диес-де-Октубре. Было бы ошибкой считать, что правительство не готовит новое издание этого 11J. От меня не ускользнуло заявление Марреро, сделанное полгода назад, и то, что чуть больше чем через месяц наступит очередная годовщина вдохновляющего 11J. Конечно, нельзя отрицать экономический фактор, но это не главная цель. Между проигрышем и поражением они выбрали оправдание, которое сработало бы как идеальная дымовая завеса, но к которому они уже привыкли. Иными словами, с помощью долларизации ETECSA они скрывают репрессии. Им нужно любой ценой предотвратить выход кубинцев на улицы, потому что у них больше нет даже полиции, - отмечает Паломино, ссылаясь на заявления исполнительного президента ETECSA Тани Веласкес Родригес, - компания сталкивается с высоким уровнем задолженности. Долги не позволяют нам импортировать необходимые технологии, материалы и оборудование. Мы говорим даже не о развитии, а просто о поддержании текущих услуг», - сказала она, добавив, что ETECSA сталкивается и с другими серьезными проблемами, »такими как нехватка материалов для установки новых или ремонта существующих услуг. Когда клиенты приходят в наши офисы, они не находят в продаже ни сотового оборудования, ни мобильных телефонов, ни телефонных линий. Нам даже пришлось ввести ограничения: в настоящее время нельзя купить вторую или третью линию, потому что у нас просто нет линий для продажи». Что касается притока иностранной валюты из-за рубежа, чиновник признал, что потери составляют „более 60%, а официальные дистрибьюторы, официальные каналы компании, не используются так, как это было раньше“. В стране, население которой, согласно государственным данным, опубликованным Национальным управлением статистики и информации (ONEI), не превышает 9 748 007 человек, более семи с половиной миллионов не получают денежных переводов или пополнения счета из-за рубежа. Для многих опрошенных жителей Гаваны «пополнение счета из-за рубежа не решит проблему ни для ETECSA, ни для любой другой кубинской компании». Я вижу, что они также хотят, чтобы мы финансировали их билеты, чтобы получить места в спасательном самолете, потому что ситуация на Кубе напоминает «хватайся за лампочку, а лестницу я заберу с собой», - иронизирует Магдалена Арзола, стоматолог и соседка Ла-Тимба. И конечно, этим вопросом они нарушают другое право человека, признанное ООН, - доступ к интернету. Рационирование покупки мобильных данных - это репрессивный акт здесь и в любой стране мира, так же как и рационирование продуктов питания и лекарств. Большинство кубинцев, к сожалению, идут на поводу у тряпки, ставя на первое место цены и не видя того, что скрывается за этим: что только правительство является единственным каналом информации, как это было до того, как кубинцы получили доступ к интернету, а затем к мобильной связи», - добавляет Арзола. 4 июля 2018 года ООН приняла резолюцию о правах человека в интернете, признав, что новые информационные и коммуникационные технологии являются ключевыми элементами для продвижения, защиты и осуществления прав человека. Такая резолюция усиливает важность защиты и гарантий для осуществления прав человека в Интернете.Это новое нормирование режима вызвало вирусное возмущение кубинцев, что, в свою очередь, породило волны шуток в виде мемов, которые выставляют в плохом свете не только ETECSA, но и все руководство военного управления на острове. Это главная тема для разговоров, как дома, так и на улицах. От подростков до пожилых людей, которые не могут поверить, как гигабайт может стоить более 1000 песо в стране, где минимальная зарплата и минимальная пенсия не превышают 2 100 песо и 1 528 песо соответственно. «Очень трудно поверить, что этот новый кляп в первую очередь нацелен на сбор иностранной валюты, если GAESA даже может дать им кредит, в то время как эта военная компания строит отели как сумасшедшая, без туризма и без государственных проверок, - замечает компьютерщик и сосед Ла Лисы Мартин Кастельс. Они прекрасно знали, к чему приведет введение цен, что даже смешно из-за его наглости. Они прекрасно рассчитали, что кубинцы будут обращать больше внимания на цены, чем на рационализацию данных. Шесть гигабайт в месяц. Вы говорите это, и из вашего рта вырывается смех. Здесь вся схема - это очень четкое предупреждение: у них всего шесть гигабайт в месяц, поэтому, если вы будете снимать или устраивать протесты в прямом эфире, мы подождем, пока они закончатся, чтобы преследовать вас, и никто об этом не узнает, потому что у других тоже не будет данных. Я вижу четкий план изоляции, и это действительно страшно до смеха, потому что нужно быть в курсе отключений, мало есть, мало выходить на улицу, а теперь еще и потреблять мало мегабайт. Два и два - четыре», - заключает Кастельс.