Безмолвное уничтожение: мангровые заросли по-прежнему расплачиваются за бум креветочного промысла в Эквадоре

EL PAÍS предоставляет бесплатный доступ к рубрике «América Futura» за её ежедневный и всеобъемлющий вклад в освещение вопросов устойчивого развития. Если вы хотите поддержать нашу журналистику, оформите подписку здесь. Менее чем в часе езды от Пуэрто-Уальтако, в прибрежной провинции Эль-Оро, краболовов, плавающих по этой эквадорской зоне на границе с Перу, встречает апокалиптическая картина. В районе, известном как «Бока-де-лос-Чупадорес», сотни почерневших мангровых деревьев валяются на земле. Их корни всё ещё пытаются устоять, но стволы уже поддались силе тяжести. Маленькие зелёные мангровые деревья, которые были видны по дороге, остались позади, и, словно над этим районом нависло чёрное облако, пейзаж становится мрачным, а вода покрывается какой-то пеной, вытекающей из одного из креветочных хозяйств и окружающей лодку. «Когда они сбрасывают воду для смены, открывают шлюзы, и вода с химикатами вытекает. Всё это попадает в эстуарь, убивая и загрязняя экосистему», — рассказывает один из ловцов крабов этой провинции, предпочитающий остаться анонимным. «Под предлогом того, что они просто проводят обрезку или что им нужно прокопать канал, они продолжают вырубать деревья», — добавляет краболов, описывая новую динамику, которая влияет на его мангровые заросли. Уничтожение эквадорских мангровых зарослей началось 50 лет назад, когда аквакультура стала менять ландшафт прибрежных провинций. В период с 1969 по 1999 год Эквадор потерял примерно 43 % своих мангровых лесов, и в настоящее время площадь, отведенная под креветочные фермы, почти вдвое превышает площадь этих лесов. Это происходит на фоне растущего во всем мире спроса на эквадорские креветки. За последнее десятилетие экспорт этого продукта почти учетверился, а в частности в Европу — увеличился в пять раз. Более того, в прошлом году креветки стали главным экспортным товаром Эквадора, обогнав по объёмам нефть. Хотя эпоха крупномасштабной вырубки, похоже, подошла к концу, жители соседних населённых пунктов и учёные отмечают, что деградация и вырубка мангровых лесов продолжаются. «Люди думают, что уничтожение мангровых зарослей — это то, что произошло в прошлом. Это не так», — утверждает Эдуардо Реболледо, исследователь из Католического университета Эсмеральдас. Вырубка этих лесов запрещена, и представители креветочного сектора заявляют, что преобразование природных сред обитания сократилось практически до нуля, несмотря на то что объемы производства за последние годы резко выросли. Исследование, опубликованное в 2024 году в журнале «Journal of Geovisualization and Spatial Analysis», продемонстрировало с помощью инструмента мониторинга на базе Google Earth, что в период с 2018 по 2022 год в прибрежной провинции Гуаяс, где расположены основные экспортные компании, исчезло более 2 900 гектаров мангровых лесов. Почти половина утрат (46 %) пришлась на территорию Национальной системы охраняемых территорий. С другой стороны, Ассоциация краболовов «15 января», которая контролирует 3 330 гектаров мангровых зарослей в провинции Эль-Оро, с 2019 года подала в Министерство окружающей среды 17 жалоб на креветочные фермы за вырубку лесов и загрязнение воды. «К сожалению, никаких санкций не налагается», — говорит краболов. Согласно данным MapBiomas Ecuador, предоставленным фондом Ecociencia, в Эль-Оро насчитывается 17 331 гектар мангровых зарослей и 26 818 гектаров, занятых под аквакультуру. То есть, как и по всей стране, в этой провинции креветочных ферм больше, чем мангровых зарослей. Сейчас те остатки, которые ещё стоят, образуют лишь одну полосу по бокам эстакад и рек, а за ними скрываются креветочные фермы, которые шумом своих двигателей заглушают любое пение птиц и другие звуки окружающей среды. Ущерб не ограничивается вырубкой. Ребольедо объясняет, что бассейны для креветок также нарушают водный баланс, поддерживающий жизнь мангровых зарослей. Креветочные фермы нарушают естественную циркуляцию воды, блокируя приливные потоки. «Без этого потока мангровые заросли лишаются слегка соленой и богатой кислородом воды, от которой они зависят, и со временем медленно гибнут», — говорит биолог. Законодательство Эквадора запрещает сбрасывать воду, используемую в бассейнах, непосредственно в реку, поскольку она может содержать большое количество органических веществ и питательных веществ, поступающих из остатков корма, экскрементов креветок, удобрений, кормов и других материалов. Однако исследование, проведенное в 2023 году Папским католическим университетом Эквадора, показало, что вода, сливаемая с креветочных ферм, содержала более чем в два раза больше аммония и фосфора, чем вода в окрестностях здоровых мангровых зарослей. В другой оценке 2021 года, проведенной в рамках программы «Seafood Watch» Аквариума залива Монтерей, было подсчитано, что более половины всех отходов, образующихся в креветочных бассейнах Эквадора, сбрасывается непосредственно в окружающую среду. Это согласуется с воспоминаниями бывшего работника креветочной промышленности в Пуэрто-Либертад, в заливе Гуайяс, который попросил не называть его имени из-за опасений мести; он утверждает, что ему приказывали сбрасывать отработанную воду из бассейнов прямо в эстуарий без очистки. «Всё становится белым, покрывается пеной». Одним из широко используемых токсичных веществ является метабисульфит натрия, который аквакультурщики добавляют в резервуары или контейнеры, где хранятся только что выловленные креветки, чтобы они не испортились до того, как поступят на перерабатывающий завод. Венди Чавес Паес, исследовательница в области экологии из Немецкого института развития и устойчивости, отмечает, что проблема загрязнения воды не решается должным образом. «На исследование этих последствий выделяется очень мало средств, да и политического интереса к этому вопросу не так уж много, ведь креветки имеют большое экономическое значение», — объясняет он. Несмотря на жалобы местных общин и активистов, Хосе Антонио Кампосано, президент Национальной палаты аквакультуры Эквадора, отрицает, что креветочные фермы ассоциации вырубают мангровые заросли и, тем более, загрязняют окружающую среду. «Если мы нерационально используем воду, это наносит ущерб самой отрасли. Другими словами, нет смысла разводить животных в неблагоприятных условиях», — утверждает он. Сообщества могут подавать жалобы на ущерб, наносимый мангровым лесам, благодаря механизму, известному как «Соглашение об устойчивом использовании и охране мангровых лесов». С 2000 года эти соглашения наделяют местные ассоциации юридическими полномочиями по защите и управлению лесами, которые они используют для своего существования. Однако для наложения санкций они зависят от Министерства окружающей среды. Максимо Хордан, председатель ассоциации мелких рыбаков, занимающихся ловлей крабов и рыбы в Пуэрто-Рома — деревне в провинции Гуаяс, окруженной более чем 150 креветочными прудами в заливе Гуаяс, — говорит, что его ассоциация подала жалобу на земснаряд, сбрасывавший отложения из зон разведения креветок в мангровые заросли. Власти провели осмотр места, но местные жители до сих пор ждут официального ответа. Один из рыбаков-краболовов из Эль-Оро также вспоминает, что в ответ на жалобу о незаконно построенном пруду министерство наложило штраф. Однако «пруд так и не был демонтирован, а мангровый лес не восстановлен». Министерство окружающей среды в ответе на запрос о предоставлении информации заявило, что с 2019 года рассмотрело 44 жалобы, связанные с нанесением ущерба мангровым лесам в Эль-Оро. На вопрос о том, какие санкции были наложены, министерство не ответило. Оно также не предоставило информации о ситуации в других прибрежных провинциях. К слабой системе регулирования, призванной выявлять и наказывать нарушителей, добавляется проблема небезопасности. Гуаяс, Эсмеральдас и Эль-Оро, где сосредоточена эта отрасль, торгующая основным экспортным товаром страны, входят в число провинций с высоким уровнем организованной преступности. «Они приходят к тебе домой и угрожают», — говорит один из рыбаков из Эль-Оро. «Но если мы не поднимем голос, мы также рискуем тем, что министерство лишит нас рыболовного участка, на котором нам разрешено работать». По мнению Чавеса Паеса, этот случай демонстрирует ограниченность соглашений об охране мангровых зарослей. «Они являются мощным инструментом, но перекладывают бремя защиты мангровых зарослей на бедные общины», — объясняет он. Тем временем общины не только осуждают вырубку лесов, но и продвигают проекты по лесовосстановлению. Александр Альварадо Рейес, президент ассоциации «Исла Коста-Рика» в Эль-Оро, рассказывает, что они высаживают мангровые заросли на территории, где раньше добывали моллюсков. Некоторые из них уже укоренились, ил начал размягчаться, и, если повезет, когда-нибудь ракушки вернутся. Этот репортаж был подготовлен при поддержке Journalismfund Europe