Битва Элизабет в поисках справедливости в связи с убийством ее дочери в полицейской школе Эквадора

Когда Элизабет Отавало услышала приговор к 34 годам и восьми месяцам заключения убийце своей дочери, она верила, что обрела справедливость и обретет покой. Но она рассказывает, что это было не так: “Больно осознавать, что моя дочь была предметом сделки, и с тех пор, как ее муж убил ее в полицейской школе, мне было только больно, и еще больше боли, и это не прекратилось”. Мария Белен Берналь, 34-летняя юрист, поступила в Высшую школу полиции Кито около полуночи в воскресенье, 11 сентября 2022 года, после звонка от своего мужа, лейтенанта Хермана Касереса. Он поднялся в свою комнату в служебном здании учреждения и больше не выходил. Согласно вскрытию, Мария Белен умерла от удушья и удушья. Его труп был найден после десяти дней поисков, в которых участвовали его мать и родственники. “Они начали поиски через четыре дня после исчезновения моей дочери. Мне пришлось потребовать, чтобы была создана междисциплинарная и межведомственная команда, в которую войдут пожарные, муниципалитет”, - рассказывает Отавало, который ходил по карьерам, ущельям и свалкам, чтобы найти свою дочь. К тому времени его зять и главный подозреваемый в исчезновении Марии Белен уже покинул страну. “Я начал ссориться с генералами, которые хлопали меня по столу, говоря, чего я еще хочу, которые якобы делали все, чтобы найти мою дочь”, - вспоминает Отавало. “Я говорил им, что мне нужно планирование”, - добавляет он. Прежде чем начать поиски на десятый день, полиция уже была с прокурором в Серро-де-Каситагуа, который находится примерно в 20 минутах езды от школы, районе, который Касерес хорошо знал, потому что он был инструктором учебного заведения и водил учеников бегать по этому району. Следственной полиции удалось сузить круг поисков, отследив звонок, который Касерес получил вечером 11 сентября, когда хоронил Марию Белен в Эль-Каситагуа. Однако мало что двигало вперед. “Подоплекой этого являются вещи, которых я не понимаю, и этого не произойдет со мной, пока я не узнаю всю правду”, - говорит мать Марии Белен, которая обвинила полицию в том, что она действует хладнокровно, защищая учреждение. Подробности того, как им удалось найти тело, не были раскрыты в ходе судебного разбирательства по делу об убийстве женщин, которое закончилось максимальным приговором в 34 года и восьми месяцах тюремного заключения для Хермана Касереса, в то время как младший лейтенант Альфонсо С., для которого защита семьи просила 22 года за предполагаемое преступление бездействия со стороны полиции, был приговорен к тюремному заключению. не сумев помочь Марии Белен, судьи признали его невиновным. Прокуратура Эквадора возбудила еще одно дело о процессуальном мошенничестве, чтобы расследовать действия национальной полиции по этому делу: “Они говорят, что никто в здании не слышал криков моей дочери, и доказательства есть, она звала на помощь”, - говорит Отавало. Он ссылается на аудиозапись, записанную Марией Белен по телефону, которая длится около трех минут, в которой Касерес рассказывает ей об изменах и несколько раз слышно, как она просит о помощи. Доказательство было обнародовано и стало новым ударом для семьи Марии Белен, потому что “эта аудиозапись находилась под стражей и была открыта только для прослушивания судьями, они причинили моему внуку большой вред и доказали, что им на все наплевать”, - говорит Отавало. По словам матери, это был путь, полный препятствий, на котором жертвы-это те, кто должен защищаться от системы: “Убийцу женщин защищают, позволяют ему присутствовать на слушаниях по видеоконференцсвязи, охраняют его, и если они не хотят не разговаривают, потому что соблюдают тишину”, - утверждает Элизабет. "В то время как жертвы подвергаются нападениям, если мы протестуем, мы должны на все ответить, мне пришлось выслушать, что они говорят о моей дочери, для чего она пошла в школу в полночь, наконец, потому что ей так захотелось!”, - добавляет он. Министр внутренних дел Хуан Сапата признает, что протоколы при проверке въезда и выезда не были соблюдены, равно как и отчеты, которые они должны были составлять, и что по этой причине 95% дежурного персонала, который находился в день преступления, были уволены. “Это послужило уроком, многим ошибкам, которые там были допущены, чтобы это больше никогда не повторилось”, - сказал Сапата “ЭЛЬ ПАИС”, но он также встает на защиту полицейских: "Нельзя обобщать на 52 000 полицейских". Однако после убийства женщины Марией Белен были обнародованы еще две жалобы на сексуальное насилие в этом учреждении. Последний случай, также расследуемый прокуратурой Эквадора, произошел 21 мая, и подозреваемый был задержан с поличным за сексуальное насилие над восемью студентами, войдя в комнату для “проверки в пижаме". В Высшей школе полиции Кито те же люди в униформе назвали здание общежития офицеров-инструкторов замком Серого Черепа, источником сил из комиксов о человеке. Одна из просьб защиты семьи Берналя заключалась в том, чтобы закрыть Высшую полицейскую школу и полностью реорганизовать ее, но просьба не была удовлетворена. Также не было предусмотрено, что произойдет с этим зданием, которое Гильермо Лассо приказал снести после юридической экспертизы. “Ему придется вернуться к нормальной жизни и проконсультироваться с президентом, поддерживает ли он это решение или оно будет повторно введено в действие, потому что вы не можете иметь здание, отключенное для нужд национальной полиции”, - отвечает Сапата. Слово президента также не было выполнено, когда он распорядился, чтобы” генералы Фредди Гойес и Джованни Понсе были немедленно отстранены от должности", - сказал Лассо в эфире национальной радио-и телевизионной сети. Министр внутренних дел уверяет, что после преступления Марии Белен полиция “сильно изменилась”. “Мы подготовили 391 младшего лейтенанта по учебной программе с упором на укрепление прав и гендерного равенства”, и было предусмотрено, что для любого продвижения по службе обязательно “чтобы у вас не было жалоб на насилие в семье или права в отношении женщин”, добавила Сапата. Для Элизабет Отавало борьба за справедливость и возмещение ущерба не закончилась вынесением приговора. "Делом моей дочери мы показали, что через восемь месяцев ее можно судить, что на нее можно подать жалобу”. Его следующая битва заключается в том, чтобы Херман Касерес отбывал наказание в тюрьме строгого режима, а не в той, которая предназначена для полицейских, из учреждения, из которого он был уволен. Он также не исключает, что подаст на свой дом в Межамериканский суд:”Вы не можете забыть, где была убита моя дочь, государство должно ответить за бездействие". Следите за всей международной информацией в Facebook и Twitter или в нашей еженедельной рассылке новостей.