13 погибших, и никто не берет на себя ответственность: жертвы пожара в ночных клубах Мурсии требуют справедливости

1 октября 2023 года 13 человек погибли в результате пожара, который охватил ночные клубы Teatre и Fonda Milagros в Мурсии. Спустя два года после трагедии родственники жертв с разочарованием наблюдают за судебным разбирательством, в котором никто не хочет брать на себя ответственность: владельцы дискотек обвиняют друг друга, а члены городского совета, технические специалисты и муниципальные служащие даже не подвергаются расследованию со стороны судьи. И все это несмотря на многочисленные экспертные отчеты, подтверждающие административные и безопасности нарушения в работе двух заведений, которые имели одну лицензию на деятельность, приказ о закрытии, который не был выполнен, и многочисленные недостатки в области аварийных выходов и противопожарной перегородки. «Факты находятся на всеобщем обозрении, расследование должно было быть завершено в короткие сроки, но все умывают руки, никто не берет на себя ответственность. Осталось только сказать, что виноваты сами погибшие, потому что они были там в ночь пожара». Это жесткие слова Хайро Корреа, который потерял свою дочь Лейди Паолу в этой трагедии и сожалеет, что за эти два года «все осталось по-прежнему, или даже хуже, потому что дело все больше погружается в забвение». Эти события, о которых вы говорите, начали проясняться через два дня после пожара, когда член городского совета по вопросам градостроительства Мурсии Антонио Наварро из партии PP и его предшественник на этой должности Андрес Герреро из партии PSOE дали необычную совместную пресс-конференцию. На ней они признали, что Fonda Milagros «административно не существовала» и работала по лицензии Teatre, которая, в свою очередь, имела приказ о прекращении деятельности, выданный в январе 2022 года, почти за два года до пожара, но который не был выполнен. «Мэрия знала, что дискотеки не могут продолжать работу, распорядилась их закрыть, и знала, что они не были закрыты. Они знали об этом, хотя сейчас и не берут на себя ответственность», — утверждает Ферней Лосано, который смог выбраться из пожара живым, но потерял в нем свою жену Ольгу Лукрецию Ньето, Лулу. Приказ мэрии о закрытии дискотек был мотивирован работами по разделению на две части дискотеки Teatre, которая занимала промышленный склад в промышленной зоне Аталайас, популярном районе ночной жизни Мурсии. Владельцы дискотеки разработали этот проект в 2017 году, но запросили муниципальные разрешения только в июне 2019 года. К тому времени здание уже было разделено на две части гипсокартонной стеной, и Fonda Milagros уже функционировала. В конце 2020 года мэрия потребовала от владельцев оформить новые лицензии для бизнеса, а в январе 2022 года издала приказ о прекращении деятельности, но залы так и не закрылись. Адвокат Хосе Мануэль Муньос Ортин, представляющий интересы родственников трех погибших в пожаре, уверен, что мэрия позволила дискотекам избежать закрытия, внеся изменения в нормативные акты, которые противоречат государственному законодательству в области безопасности. «Дискотеки заявили, что собираются урегулировать свою ситуацию, и благодаря этому им разрешили продолжить работу. Это легализация для продолжения незаконной деятельности. Предприятия должны были закрыться, внести необходимые изменения для соблюдения закона и, после их внесения, вновь открыться», — объясняет он. Как и остальные родственники жертв, он потребовал привлечь к ответственности муниципальных чиновников, как политиков, так и государственных служащих, которые участвовали в этом деле, но председатель суда № 3 Мурсии, ведущий это дело, дважды отклонил этот запрос, поскольку не считает, что на государственных должностных лиц может быть возложена уголовная ответственность. Дело обжаловано в Провинциальном суде Мурсии, который еще не вынес своего решения по этому вопросу. Помимо административных недостатков, за эти два года также выявились многочисленные недостатки в области безопасности залов. Пожарные и судебная полиция были первыми, кто поднял тревогу в отчетах, подготовленных для судьи, в которых они четко указали, что часть аварийных выходов из дискотек была заблокирована, в том числе решетками и замками. Они также предупреждали об отсутствии перегородок между залами дискотек, которые имели общие системы вентиляции и охлаждения, а также одну крышу, из-за чего огонь быстро распространился из Teatre, где находился очаг пожара, в Fonda Milagros, где погибли 13 человек. Те, кому удалось спастись из этого ада, неоднократно рассказывали судье и средствам массовой информации, что в Fonda Milagros была только одна лестница, ведущая с лож на первый этаж, и единственный выход. Без указателей, аварийного освещения и пожарной сигнализации. Эфраин Монтиэль был последним, кто покинул дискотеку, и по сей день он продолжает проверять, есть ли такие меры безопасности в барах и ресторанах, которые он посещает. Он вспоминает, что в месяцы после пожара мэрия начала кампанию по проверке заведений и закрыла несколько из них, которые также имели невыполненные предписания о закрытии, но сожалеет, что все эти меры, похоже, были забыты. «Я думаю, что то же самое может повториться», — сетует он. В марте этого года судья попросила эксперта-архитектора проверить эти недостатки безопасности. Эта специалистка подготовила разгромный отчет: аварийных выходов было недостаточно, пути эвакуации превышали максимально допустимую законом длину в два раза, а перегородки были ненадлежащими. Эти выводы побудили судью вызвать в качестве подозреваемого инженера, который разработал проект разделения зала на две части. Наряду с ним обвиняются также руководитель Fonda Milagros, три руководителя Teatre, диджей, организовавший вечеринку, которая проходила в тот вечер в дискотеке, и владелец устройства для создания искр, которое использовалось во время вечеринки и, как полагают, могло стать причиной пожара. Адвокаты жертв сходятся во мнении, что расследование продвигается достаточно быстро, учитывая сложность дела, но родственники погибших чувствуют себя «игнорируемыми» как со стороны правосудия, так и со стороны администрации, объясняет Эстрелла, которая предпочитает не называть своего настоящего имени и потеряла родственника, от которого она зависела финансово, что поставило ее в очень сложное положение. Помимо расходов на похороны своего близкого, она больше не получала никакой помощи и считает, что «ничего не изменилось в этом плане, потому что все, кто погиб, были латиноамериканцами и не были рождены в Мурсии». Адвокат Роса Эгеа, представляющая родственников одной из жертв и нескольких выживших, настаивает на том, что это чувство заброшенности и отсутствия помощи является повсеместным, причем в некоторых случаях возникали даже трудности с получением пенсий по случаю потери кормильца. К этому добавляется неопределенность в отношении возможного получения компенсации после завершения судебного разбирательства, поскольку страховые полисы были «смехотворными», как отмечает адвокат Муньос Ортин: 300 000 евро в случае с Fonda и 1,2 миллиона в случае с Teatre. Адвокат Педро Лопес Гранья, представляющий родственников двух погибших, настаивает на необходимости требовать «более широкого страхового покрытия», поскольку «нанесенный ущерб является огромным и требует надежных гарантий того, что будут выделены средства для компенсации жертвам». Жертвы хотят, чтобы все, кто несет ответственность за трагедию, признали свою вину, а те, кто имеет на это полномочия, приняли меры, чтобы подобное не повторилось. Гладис, которая не хочет называть своего настоящего имени и которая уже два года «разбита горем», резюмирует: «Ничто не вернет нам наших близких, но если бы те, кто несет ответственность, могли прикоснуться к своему сердцу и почувствовать ту боль, которую испытываем мы, мы были бы уверены, что это больше не повторится».