«Я пять лет не видела дневного света»: свидетельство жертв торговли людьми на Канарских островах, которое должно дойти до Папы

Лола хочет, чтобы небольшая часть её истории — тот ад, который ей пришлось пережить в течение пяти лет, — дошла до Папы. В частности, она хочет донести следующее послание: «Мы не согрешили. Мы не выбирали этого, нас заставили и принудили». Эта женщина, чье имя, как и имена большинства других героинь этого репортажа, было изменено из соображений безопасности, была обманута в Колумбии с целью сексуальной эксплуатации в Испании. Ее лицо сжимается каждый раз, когда она чувствует необходимость напомнить о том, что в течение многих лет никто не хотел слышать: это никогда не было ее собственным решением. «Я не видела дневного света пять лет. Нас били за любую мелочь, долг никогда не заканчивался, и нас заставляли делать все что угодно», — рассказывает она. Папа Франциск сделал борьбу с торговлей людьми одним из главных социальных приоритетов своего понтификата и выслушал тех, кто пережил ее. В этот четверг на Канарских островах тема вновь была поднята, и новым собеседником стал Леон XIV. В порту Аргинегин, во время встречи с мигрантами, голос одной из волонтерок дрогнул, когда она зачитала свидетельство другой женщины, ставшей жертвой торговли людьми. «У меня отобрали сына и заставили заниматься проституцией». Папа слушал с серьезным выражением лица и обратился к ней с несколькими словами. «Я хотел бы, чтобы это послание дошло до тебя и до многих женщин, ставших жертвами торговли людьми и эксплуатации . Твоя жизнь не принадлежит тем, кто причинил тебе вред; твое тело не принадлежит тем, кто воспользовался тобой; твои дни не принадлежат тем, кто хотел сковать их цепями страха», — говорил понтифик. За пределами этой сцены, в другом месте на островах, реальность, о которой рассказывают эти свидетельства, по-прежнему остается на виду. На одной из главных улиц, где на Гран-Канарии процветает проституция, мужчина подходит к женщине, прислонившейся к фонарному столбу. Они начинают разговаривать; он курит, а она без энтузиазма смеется. Десять молодых людей, выглядящих как подростки, наблюдают за ними из дверей заведения без вывески. Всего в нескольких метрах оттуда Лола рассказывает свою историю. Сейчас она в безопасности в стенах Центра Луго, который помогает жертвам торговли людьми, но снаружи все обстоит иначе. Ей удалось сбежать, потому что ее похитителей предупредили о предстоящем рейде, и «их выкинули на улицу». До того дня ее семья не знала, жива она или мертва. За миграционными маршрутами жертвы торговли людьми представляют собой самое уязвимое и трагическое лицо перемещения людей. Лола приехала в Испанию, убежденная, что будет работать уборщицей, но все сложилось иначе, и когда ей удалось сбежать из того ада, вернуться на рынок труда оказалось почти так же сложно, как и сбежать. «Это очень сложно, потому что мы уже заклеймены отчуждением. Мы чувствуем, что общество смотрит на нас и отворачивается», — объясняет она. На Канарских островах, добавляет он, эта проблема усугубляется размерами территории. «Стигма сильнее, потому что острова маленькие. Можно прийти на собеседование и обнаружить, что тот, кто проводит его, когда-то был клиентом. Это очень тяжело, потому что, как только он тебя узнает, он сразу же прогоняет оттуда». Папа Франциск считал современное рабство — включая торговлю людьми, принудительный труд, проституцию и торговлю органами — преступлением против человечности. «Без сомнения, он был тем понтификом, который поднял этот вопрос наиболее решительно. И он не ограничился заявлениями, а инициировал создание Группы Санта-Марта — глобального альянса, объединяющего правоохранительные органы и представителей Церкви из разных стран для укрепления сотрудничества в борьбе с этим преступлением», — объясняет Хесус Авесуэла, генеральный директор Фонда Павла VI. Авесуэла утверждает, что, хотя Леон XIV до сих пор не затрагивал прямо вопрос о торговле людьми, он много раз говорил о человеческом достоинстве. Когда в Лас-Пальмас-де-Гран-Канария наступает вечер, социальные работники Центра «Луго» обходят улицы, где занимаются проституцией. Они не спеша подходят к женщинам, здороваются, спрашивают, как у них дела, и постепенно пытаются завоевать их доверие. В руках у них сумки с презервативами и лубрикантом, которые они раздают вместе с номером в WhatsApp, на который можно написать, когда решишь обратиться за помощью. «В прошлом году мы оказали помощь 566 людям, из которых 563 были женщинами, а трое — мужчинами. 90 % из них были мигрантами», — рассказывает Ираида Алеман, руководительница Центра «Луго». Также в 2025 году Национальная полиция и Гражданская гвардия освободили 1 869 жертв торговли людьми и сексуальной или трудовой эксплуатации, что на 4 % больше, чем в 2024 году, согласно данным Министерства внутренних дел. Но за этой цифрой скрывается лишь часть проблемы, потому что тысячи жертв по-прежнему находятся в ловушке сетей эксплуатации, оставаясь незамеченными. Рядом с Лолой в Центре Луго сидит Эли. Ее мать и свекровь продали ее сети торговцев людьми, которая привезла ее в клуб на островах, где у нее отобрали паспорт сразу по прибытии. Эли увлеклась алкоголем и наркотиками, чтобы справиться с страданиями. Ей потребовалось время, чтобы найти слова и обрести уверенность, необходимую для того, чтобы рассказать свою историю. Но когда она наконец заговорила, ее голос вышел за рамки личного опыта и выразил то, что переживают женщины, которые по-прежнему вынуждены каждый день возвращаться на эту улицу. «Когда я была здесь, я чувствовала, что не являюсь частью общества. Я хотела бы сказать Папе, что важным шагом для нас является то, чтобы стать голосом тех женщин, которые не осмеливаются или не могут заявить о случившемся», — утверждает колумбийка. Каждый шаг Леона XIV, кажется, продиктован его спокойным характером; он скорее склонен слушать и размышлять, чем принимать поспешные решения. Те, кто его знает, описывают его как человека, стремящегося наводить мосты и устранять расколы внутри Церкви. «Есть те, кто предпочитает Церковь, в большей степени сосредоточенную на литургии и других теологических догмах. Эти течения уделяют меньше внимания социальной деятельности и, следовательно, менее склонны поддерживать подход Папы Франциска. Они считают, что эти вопросы могут оставаться за пределами духовной миссии Церкви», — подчеркивает Хесус Авесуэла, генеральный директор Фонда Павла VI. Без помощи социальных служб Сара никогда бы не смогла начать жизнь заново. Она, как и Лола с Эли, тоже прилетела в Испанию из Колумбии с уже купленным обратным билетом, но сразу по прибытии у нее отобрали паспорт. К долгу, который, как утверждали ее похитители, у нее был, каждый день добавлялись новые проценты, что делало его погашение невозможным. «Меня отвезли в дом, где была только одна комната, и когда приходил клиент, нас всех выводили, чтобы он мог выбрать. Я никогда не забуду первого человека, с которым мне пришлось переспать», — рассказывает Сара. «Я все время плакала. Мне говорили, что я должна работать во что бы то ни стало, потому что на кону стояла жизнь моих двух малышей в Колумбии», — добавляет она. Ее запугивали, говоря, что знают, где находятся ее дети, и даже покушались на них, чтобы убедить ее, что она должна погасить долг. «Я никогда не встречала ни одной женщины, которой нравилось бы этим заниматься. Это не легкие деньги. Может, и быстрые, но легкие — никогда», — заключает она.