Каталонский свиноводческий сектор винит в чуме неконтролируемую дикую природу: «Мы боимся»

В Каталонии насчитывается около 5000 свиноводческих ферм, это самый мощный сектор экспорта — 50 % продукции продается за рубежом — и составляет 74 % от общего объема производства мяса. Как напоминают, это второй по значимости экономический двигатель на государственном уровне. Поэтому новость о двух случаях африканской чумы свиней (АЧС) у диких кабанов в Барселоне вызвала гнев и страх у производителей и предпринимателей. Гнев вызван тем, что они считают неэффективным управлением со стороны правительства Каталонии. А страх — недоверием к тому, что распространение болезни можно остановить. «Мы живем за счет наших животных, мы боимся, потому что это наша работа, наша жизнь, это все, что у нас есть», — утверждает Марти Хустос, руководитель семейного бизнеса в Боррасса (Альт-Эмпорда). За короткий промежуток времени в Каталонию пришли три болезни: инфекционная узловая дерматоз (ИУД), птичий грипп и АЧС, что оказывает экономическое и психологическое воздействие на сектор. Одной из возможных гипотез появления чумы является то, что дикие кабаны могли заразиться, съев остатки колбасы или зараженного мяса из контейнера в пригородной зоне, который мог прибыть из одной из стран, где подтверждены случаи заболевания на свинофермах, например, из Румынии. Хустосу 52 года, и всю свою жизнь он проработал на семейной ферме, где выращивают 6000 свиней на откорм. Он напоминает, что свиноводство является очень важным сектором, и объясняет появление АЧС неэффективным управлением. Он утверждает, что администрация проявила «безразличие» к проблемам, связанным с дикими животными. По его словам, кабаны «перестали бояться людей, заходят в города, чтобы поесть из мусорных контейнеров, и на фермы, чтобы поесть из кормушек для телят». Теперь он опасается возможного заражения своих животных и последствий этого для продажи и экспорта. Эту точку зрения разделяют и члены платформы Pagesa. «Мы все знали, что этот момент наступит. Многолетняя халатность со стороны администрации привела к неконтролируемому росту популяции диких животных, которые являются фактором передачи инфекции. Этот избыток диких кабанов, за который никто не хочет брать на себя ответственность, привел нас к этому», — отмечает один из ее членов, Хосеп Валь-льосера. «Повсюду лежат мертвые животные, и никто не знает, почему», — сетует он, критикуя отсутствие протоколов и страх перед протестами защитников животных. Ответственный за свиноводческий сектор в Unió de Pagesos (UP), Россенд Сальтивери, животновод из Пла-д'Угель (Льейда), предсказывает, что появление чумы «затронет весь сектор в той или иной степени, в зависимости от того, как будет управляться кризис». Он напоминает, что этот сектор экспортирует 50 % своей продукции из Испании, и теперь, в зависимости от масштабов поражения, предстоит выяснить, смогут ли фермы Барселоны продолжать экспорт. Согласно протоколам регионализации, в Европе районы, не затронутые вспышкой в Испании, смогут продолжать экспорт. Однако в отношении третьих стран все будет зависеть от договоренностей, достигнутых с министерством. Сектор экспортирует свою продукцию в около 140 стран, и из них, в принципе, Англия и Китай — куда экспортируется больше всего — допускают такое разграничение зон. «Экономические последствия будут зависеть от результатов переговоров и экспорта», — добавил он. Сальтивери также считает, что это «удача», что эта вспышка не произошла раньше, особенно из-за «неконтролируемости» дикой фауны. «В этой беде, — поясняет он, — если инфекция является недавней и локализованной, то следует огородить зону, чтобы ни один кабан не вышел за ее пределы». Фермер уверен, что появятся новые случаи заболевания, и призывает к «максимальной бдительности» и «прозрачности», чтобы не нанести ущерб экспортной деятельности. «Вирус здесь, но если действовать решительно и энергично, его можно остановить. Конечно, без выстрелов, потому что если их напугать, они уйдут в другие районы», — добавляет он. Существует также обеспокоенность по поводу последствий мер контроля. 56-летняя Неус Гилламет управляет фермой по разведению свиноматок и поросят в Кабанеллес (Альт-Эмпорда). «Нулевого риска не существует», — объясняет она. Ферма Гилламет была одной из первых в провинции, где установили систему гидролиза для утилизации падали и различных отходов. Однако она опасается того, что может произойти. «Мы стали очень продвинутыми в защите окружающей среды, не учитывая, что не все можно защитить, потому что это разрушает цепочку», — предупредил он. По данным Министерства сельского хозяйства, АЧС присутствует в Европейском союзе с момента ее появления в странах Балтии и Польше. В настоящее время она поражает диких кабанов и, в некоторых случаях, домашних свиней в 13 странах (Италия, Германия, Польша, Эстония, Латвия, Литва, Словакия, Чехия, Венгрия, Греция, Румыния, Болгария и Хорватия). Бельгия, Швеция и Чешская Республика смогли искоренить эту болезнь, применив строгие меры контроля и надзора за популяциями диких кабанов после единичного случая заражения в результате переноса на большое расстояние, как это произошло в Испании в пятницу.