Она 48 дней наслаждалась своей новой квартирой, полиция приняла ее за сквоттера и она провела ночь в камере.

Это был 48-й день ее новой жизни. Она прошла через четыре года лишений, чтобы переехать в собственную квартиру, что является нелегкой задачей для любой молодой пары в Мадриде. Было раннее утро, и она ужинала в гостиной остатками обеда после того, как вернулась с концерта своего партнера, панк-певца, который отдыхал в спальне. Вдруг гостиная осветилась. Через балкон проник луч света от полицейского прожектора. Она выглянула и увидела, что на узкой улице Карабаньчель стояло несколько полицейских машин. По мегафону полицейский крикнул ей: «Сеньора! У нас сигнал о вторжении! Спускайтесь немедленно!». Одетая в пижаму, тапочки и серый халат с рисунками роллов суши, она тут же вышла из двери своей квартиры, готовая объяснить им, что они, должно быть, ошиблись. Она считала, что путаница была понятна, поскольку организация, у которой они купили квартиру, Sareb, также известная как «плохой банк», еще не сняла сигнализацию в местах общего пользования и дверь, защищающую от сквоттеров, несмотря на то, что они письменно уведомили их о том, что переехали, став первыми жильцами этого жилого комплекса. В три часа ночи в то холодное воскресенье 18 января она спустилась по лестнице со своим мобильным телефоном, в котором хранила документы о праве собственности. Она думала, что это должно было помочь. Она сильно ошибалась. Владелица, Кристина П. 35-летняя Мартин работает инженером по предпродажной подготовке в софтверной компании и рассказывает эту историю между звонками клиентов, с которыми она общается на английском языке. Она сидит за столом в гостиной, где ужинала, когда на них обрушился этот яркий свет. На полу паркет, а на полках от пола до потолка едва помещается еще одна книга. На диване висит в рамке плакат панк-группы Eskorbuto, культовой фигуры радикального баскского рока 80-х и 90-х годов. Она нашла эту квартиру на сайте Idealista летом 2024 года, после двух лет поисков. Все здание было одним из тех жилых комплексов, которые остались недостроенными после лопнувшего строительного пузыря и были поглощены Sareb, организацией, созданной для продажи проблемных активов банков. Это квартира на втором этаже с кладовой и гаражом, которая обошлась ему чуть более 265 000 евро и которую он оплачивает по ипотеке. Кристина покинула съемную квартиру с надеждой переехать в эту с бойфрендом, но Sareb сообщила ей и другим покупателям, что возникла проблема с электричеством из-за задержки с разрешением на подключение здания к электросети. Им пришлось ждать. Она объясняет, что они не знали, будет ли это задержка на несколько месяцев или лет, и что было очень сложно получить ответы от Sareb или агентства недвижимости Hipoges, которое продавало квартиры. Ожидание наносило ущерб их бюджету, и они решили переехать. Они поискали в ChatGPT, как обеспечить квартиру электричеством, и обнаружили, что за 600 евро продается аккумулятор, который мог бы обеспечить их светом в течение недели и который можно было бы заряжать в ближайшей музыкальной студии. 1 декабря они впервые заселились в свой дом. Кристина утверждает, что в то утро 18 января она встретила сотрудников Национальной полиции, которые не были настроены на диалог. «Я вышла в пижаме, чтобы объяснить им, что они могут уйти», — вспоминает она. «Но они не давали мне говорить и не переставали кричать на меня. Одна из сотрудниц кричала мне в лицо, и я сказала ей, что со мной так не разговаривают. Тогда она схватила мой мобильный телефон и прижала меня к стене, чтобы надеть на меня наручники», — говорит эта молодая женщина ростом 1,57 м и весом 50 кг. Ее партнер спустился вниз, услышав шум, и начал снимать все на мобильный телефон, по словам молодой женщины, но другой полицейский обездвижил его и повалил на землю. «Он сказал ему на ухо: «Я тебя размажу, сукин сын», — рассказывает она. Каждого из них увезли на отдельной машине. По словам Кристины, ее парню надели очень тугие наручники, и у него были окровавленные запястья. «Они трясли машину, как на ярмарочной аттракционе, чтобы он ударялся», — продолжает она. «Он кричал им: «Вы ошибаетесь, мы владельцы», но они смеялись, как психопаты», — утверждает Кристина. В машине, в которой везли ее, по ее словам, два полицейских слушали техно-музыку. Их отвезли в полицейский участок Карабаньчеля, каждого в отдельную камеру. Там они поняли, что Кристина нуждается в лекарствах. Ее парень вернулся в квартиру в сопровождении двух полицейских. Он погасил свечу, которая осталась зажженной, и покормил Пистона, своего пса породы поденко. «Увидев меблированную квартиру, они поняли свою ошибку. Что мы не входили в ту ночь и что мы жили там. По какой-то причине они сняли с нее наручники, спросили, умеет ли она играть на гитаре, и погладили собаку». Но это не имело значения. В камере Кристина узнала, что их не обвиняют в незаконном занятии жилого помещения, что известно как «оккупация». Их держали под стражей за неповиновение и агрессию, обвинение, которое, по их утверждению, было сфабриковано. Она вспомнила о друге, который несколько лет назад столкнулся с полицией. Она подумала, что, как и он, они будут судимы и получат судимость. В отчаянии она попросила прощения у своего парня, который слушал ее из другой камеры. Возможно, ничего бы не случилось, если бы она осталась на балконе. Как обычно, она начала петь, чтобы успокоиться. За ней наблюдала пьяная женщина, которую арестовали за нападение на своего 16-летнего сына. Вскоре после рассвета их вместе с другими задержанными доставили в полицейский участок Мораталас на «молоковозе» для снятия фотографий и отпечатков пальцев, а оттуда в суд на площади Кастилия, где их снова заперли по отдельности. Ей досталась камера вместе с тремя карманницами, тремя девушками, арестованными за драку в дискотеке, еще одной участницей драки, стюардессой, которая пыталась зарезать своего партнера, и 19-летней студенткой-медсестрой, обвиняемой в угоне автомобиля. Она знает, что сделала каждая из них, потому что, чтобы убить время, они рассказывали о своих бедах. Но большую часть времени она просидела молча, глядя в бесконечность. Белый свет лампы «выводил ее из себя», она замерзла, а одеял ей не дали, рассказывает она. Задержанные должны были справлять нужду на глазах у всех в туалете в той же камере, рядом со стеной, испачканной экскрементами. На двери было написано: «Сраная полиция». Она рассказывает, что чуть позже трех часов дня, когда она уже двенадцать часов мучилась, ее вызвали на частную встречу с ее государственным адвокатом. Он принес хорошие новости. Их отпускают без предъявления обвинений. Дежурный судья не поверил показаниям полиции, сказала она. Ничего из того, чего она боялась, не произойдет. Ни суда, ни денег на адвокатов, ни судимости. Кристина разрыдалась. В то воскресное послеобеденное время они вышли на свет, она в пижаме, а он в спортивном костюме. Они вызвали такси, чтобы вернуться в Карабаньчель, с намерением встретиться с бедным Пистоном, пообедать и отдохнуть. Но, выйдя из машины, они обнаружили, что ключ от входной двери не подходит. Sareb заменила дверь, защищавшую от сквоттеров. Хотя им совсем не хотелось, они позвонили в полицию. На этот раз им помогли. Пришел сотрудник охранной компании и сказал, что не может передать им ключи, потому что это зависит от Sareb, но он может дать им доступ, чтобы спасти Пистона. Уже ночью они отправились к друзьям, которые предоставили им убежище. В среду в полдень, через три с половиной дня после рокового утра, Sareb передала им новый ключ. Сейчас они готовят иск против Sareb за моральный ущерб. Они не намерены подавать иск против полиции, «потому что у них есть презумпция правдивости, и их очень трудно победить», объясняет их адвокат Начо Перес-Сантандер, присутствовавший во время беседы с Кристиной. Sareb не принесла им извинений, но после запроса от этой газеты пресс-секретарь прислала письмо для статьи: «Мы сожалеем о том, что произошло с этой парой из-за ситуации, возникшей после действий полиции, вызванных срабатыванием сигнализации в здании, когда они пытались попасть в свою квартиру». Пресс-секретарь признает свою «ошибку» в том, что эти квартиры были проданы без подключения к электроснабжению. Организация уверяет, что предложила покупателям альтернативные варианты, такие как расторжение договора или оплата аренды. Кристина отвечает, что отклонила последний вариант, потому что не верила, что Sareb заплатит вовремя, учитывая задержки с ответом. Sareb также утверждает, что, несмотря на задержку с предоставлением новых ключей, в понедельник она оставила открытыми входные двери. Она добавляет, что занимается решением проблемы с электричеством, но это может занять несколько месяцев. Что касается полиции, источники в мадридском отделении подтверждают достоверность информации, указанной в протоколе их коллег, участвовавших в операции. Они уточняют, что в соответствии с протоколом они не придают доверия фотографиям официальных документов, таких как документы о праве собственности, сделанным на мобильный телефон. Они добавляют, что в доме были «взломанные замки на двух этажах», что они интерпретировали как признаки вторжения. Кристина настаивает, что полицейские не спросили, есть ли у нее оригиналы документов. Она считает, что они поддались своим предрассудкам. Ее челка «в стиле Билду», татуировка в виде полумесяца и звезды Давида на руке, такая же, как у Камарона де ла Исла, «кольца Эускал Херрия» и длинные волосы ее партнера... «Может быть, если бы я носила браслет с флажком Испании, со мной не произошло бы то, что произошло», — говорит она, вспоминая случившееся. Ее адвокат кивает: «Конечно. Я давно советую своим клиентам хорошо одеваться, когда они идут на встречу с судьей». Кристина считает, что этого бы не произошло без помощи рекламы и новостей, которые создали «преувеличенное представление» о проблеме самовольного занятия жилья. Фактически, за день до ее встречи с EL PAÍS снова появилась полиция, в данном случае муниципальная, по-видимому, вызванная соседкой. На этот раз арестов не было. «Слишком много психоза», — говорит новая владелица о истории, в которой она стала главной героиней в Мадриде, где царит кошмар на рынке недвижимости. У вас есть что рассказать? Напишите автору по адресу fpeinado@elpais.es