300 книг в библиотеке Буррианы находятся в «резерве» из-за вето Вокса

«К нашему большому сожалению, мы не можем предложить вам никаких новостей». Такую табличку читатели муниципальной библиотеки Буррианы (Кастельон) уже несколько недель находят у входа в муниципальные учреждения. Сообщение, вывешенное технической службой, отражает перетягивание каната, которое вернулось в библиотеку после вето мэра по культуре Хесуса Альбиоля (Vox) на публикации на каталонском языке и книги LGTBI. Ее директор, работающий уже более 20 лет, по собственной просьбе явилась в этот четверг в информационную комиссию консистории, чтобы рассказать о препятствиях в своей работе и заявить, что она чувствует себя «преследуемой, гонимой и объектом неоправданной жестокости» со стороны ультраправого советника. Советник от Vox, пришедший к власти после заключения договора с ПП, которая занимает пост мэра, заблокировал закупку новых изданий. С мая прошлого года руководство библиотеки направило в Cultura до восьми предложений о покупке книг - в общей сложности около 300 наименований, - которые Альбиоль не подписал. Блокада заставила сотрудников библиотеки проинформировать общественность с помощью плаката. Директор хотела объяснить ситуацию, выступив по собственной просьбе в вышеупомянутой информационной комиссии по участию граждан, где, по словам присутствовавших членов советов PSPV и Compromís, чиновница призналась, что чувствует себя «преследуемой» и «загнанной в угол», как и другие работники ее команды. Советник Хесус Альбиоль во время своего выступления в комиссии апеллировал, как выяснилось впоследствии, к «идеологической предвзятости», содержащейся в предложениях госслужащего по закупке литературы, чтобы оправдать молчание своего совета. «Она не хочет подписывать документы, потому что говорит, что критерии не те», - объяснил Компромисс. То, что произошло в комиссии - без публичных слушаний, - спустя несколько часов было перенесено на пленарное заседание. В ходе заседания мэр города, популярный Хорхе Монферрер, отрицал, что в муниципальной библиотеке царит бесхозяйственность, добавив, что «в этом вопросе, как мне кажется, мы имеем дело либо с недостатком сдержанности, либо с политическими интересами в некоторых случаях». «Когда человек приходит в мэрию, он не выбирает себе техников, а техники не выбирают своих советников, и, конечно, во многих случаях советник предпочел бы иметь другого техника, а не наоборот. Это должно регулироваться обеими сторонами», - сказал он, имея в виду отношения между сотрудниками библиотеки и советником по культуре. Оппозиция раскритиковала этот ответ, посетовав на то, что мэр «смотрит в другую сторону», вместо того чтобы «взять на себя ответственность и действовать». И PSPV, и Compromís призвали на пленарном заседании уволить советника Vox. Представитель социалистов Мария Жозеп Сафонт полностью поддержала чиновника. «Пугает то, что мэрия Буррианы теперь является небезопасным местом для сотрудников, а также то, что есть государственные служащие, которые поднимают свой голос, устав от назойливого обращения, которое они получают от политических представителей, в данном случае от Vox». Он попросил Альбиоля прекратить дискредитировать работницу и перестать обращаться к ней в уничижительной и «чулловской» манере, как он это осудил. Представитель Compromís Хорхе Аларкон присоединился к призыву уволить Альбиоля, напомнив об «отсутствии институциональной поддержки и враждебном отношении со стороны муниципальных властей», о которых рассказал чиновник в информативной комиссии. «Эта ситуация должна быть срочно пересмотрена, чтобы обеспечить достойные условия труда. Если препятствия в управлении библиотекой подтвердятся, мы столкнемся с чем-то очень серьезным, требующим немедленного реагирования», - добавила она. Оппозиция выступила в защиту профессионализма «государственного служащего с безупречной карьерой и неоспоримой преданностью муниципальной библиотеке». Они напоминают, что она занимает свой пост уже более двух десятилетий, за которые сменилось несколько правительств, и при этом не было ситуации «неуважения», которая сложилась сейчас. «Это отсутствие уважения к техническому персоналу и создание атмосферы институционального недоверия», - отмечают представители Compromís. Руководство Альбиоля не обходится без споров с тех пор, как он возглавил Департамент культуры. В дополнение к цензуре публикаций на валенсийском языке за «панкаталанизм» и решению убрать книги ЛГТБ из молодежного отдела библиотеки за «скандальность», добавились и другие, например, решение наложить запрет на покупку, также в библиотеке, фильмов «Барби» и «20 000 видов пчел» за то, что они посвящены расширению прав и возможностей женщин и транссексуализму; или снятие мемориальной доски в память о репрессиях режима Франко с монастыря де ла Мерсе в городе.