Две испанские сестры застряли в Абу-Даби после начала войны в Иране: «Каждый спасает себя сам»

Елена и Марина де Торо, две сестры из Малаги в возрасте 29 и 32 лет, были в отпуске в Объединенных Арабских Эмиратах, когда США и Израиль бомбардировали Иран. Они приехали из Дубая и наслаждались последними часами пребывания в стране, совершив краткую туристическую поездку в Абу-Даби, откуда их самолет должен был вылететь в 5:00 утра в воскресенье. Но этого не произошло. Как и все рейсы, вылетающие из этой и других близлежащих стран, он был отменен из-за закрытия воздушного пространства в связи с атаками, предпринятыми режимом аятолл против союзников США в регионе. Министр иностранных дел Хосе Мануэль Альбарес подсчитал, что в настоящее время в этом районе находится около 30 000 испанцев. «Они в порядке», и правительство работает над их эвакуацией, сказал он в эфире Televisión Española. Елена и Марина надеются, что это произойдет в ближайшие дни, хотя они практически не имели контактов с испанскими властями, поэтому им пришлось импровизировать решение. «Каждый сам за себя», — рассказывают они EL PAÍS в беспорядочной беседе по FaceTime из-за проблем с подключением. Они планировали провести субботу, знакомясь с Абу-Даби, а затем отправиться в аэропорт, чтобы сесть на рейс до Дохи (Катар) и оттуда полететь в Малагу. В воскресенье они собирались отдохнуть, а в понедельник вернуться на работу. Но все пошло не так, как они ожидали. Они посещали мечеть в столице Эмиратов, когда получили оповещение на свои мобильные телефоны. Это было сообщение на арабском и английском языках, отправленное Министерством иностранных дел. В нем им предлагалось укрыться от возможного ракетного удара. «Зазвучали сирены, и мы испугались», — вспоминают они. Вскоре после этого упали первые бомбы. Рядом с мечетью находилась военная база США, и они могли видеть столб дыма. Несмотря на это, сопровождавший их гид убеждал их продолжить экскурсию. Он утверждал, что все скоро закончится. «Местные жители вели себя совершенно нормально, но иностранцы были очень нервными», — рассказывает Марина. Они решили забрать свой багаж — они даже не забронировали жилье в Абу-Даби — и отправиться в аэропорт. Оказавшись там, они сразу направились к стойке Qatar Airways, авиакомпании, у которой они забронировали все рейсы обратно в Испанию. Там никого не было. «Нас часами водили из одного места аэропорта в другое. Все было в хаосе», — отмечают они. Они попытались найти других соотечественников, вывесив плакат: «Испанцы». Но никого не нашли и не смогли связаться ни с посольством, ни с авиакомпанией. Они собирались остаться в аэропорту в ожидании возобновления полетов, но сотрудники службы безопасности сказали, что нужно эвакуироваться. «Мы думали, что это безопасное место, но очевидно, что это не так, потому что сегодня мы увидели, что его тоже бомбили», — объясняют они. Выбраться из аэропорта тоже было нелегко. Была «бесконечная» очередь из людей, желающих взять такси. Им пришлось взять два. Второй водитель постарался их успокоить: бомбардировки продлятся всего несколько часов, и на следующий день они смогут вернуться в Испанию. Благодаря своему турагенту, который из Малаги связал их с другой группой испанцев, которые также планировали вернуться в тот день из Абу-Даби, они нашли отель. «Мы не знали, куда идти, и спросили Chat GPT о безопасных местах. Он сказал нам, что нужно держаться подальше от правительственных районов и военных баз», — уточняют они. В итоге они оказались в отеле в центре города, рядом с другими испанцами, которых они нашли. Ночь обходится им в 470 евро, и на данный момент они уже забронировали две. С посольством им удалось связаться только в 20:00 или 21:00 в субботу, когда они уже были в отеле. Им сказали, что они перегружены, потому что около 16 000 испанцев со всего региона пытаются «зарегистрироваться», чтобы сообщить о своей ситуации. Им посоветовали следить за социальными сетями Министерства иностранных дел. В их случае они купили телефонную карту, чтобы иметь доступ к Интернету в течение десяти дней. Срок ее действия истекает в понедельник, но поблизости есть торговый центр, где, как они полагают, смогут купить новую. «Смотреть социальные сети нас не очень успокаивает», потому что там есть фотографии, видео и всякая информация о бомбардировках, признается Марина. В воскресенье им удалось позвонить в посольство в Абу-Даби. Они хотели пойти туда лично, но им не посоветовали выходить на улицу. Лучше всего остаться в отеле и ждать новостей. Таковы инструкции. Qatar Airways связалась с ними только через 24 часа. «До завтра ничего не будет известно», и, если повезет, во вторник или среду они смогут вылететь обратно в Испанию, сообщили им. До тех пор они намерены оставаться в отеле — «К нам хорошо относятся, заботятся о нашей безопасности» — вместе с группой испанцев, потому что «каждый делится своей небольшой информацией». Им удалось поговорить со своими работодателями и семьями. Все в курсе ситуации. Их родственники «обеспокоены» и пытаются найти решение из Испании, но пока безрезультатно. Альбарес заверил, что министерство «следит» за ситуацией и что безопасность 30 000 испанцев в регионе, а также сотрудников посольств и консульств и их семей является «абсолютным приоритетом» правительства, сообщает Efe. Тем не менее, он подчеркнул, что ситуация в каждой стране различна, поскольку в некоторых из них продолжаются бомбардировки. В любом случае, он пояснил, что каждое посольство имеет план эвакуации, хотя и отказался раскрыть его детали по соображениям безопасности.