Борьба со временем за спасение в Мадриде герба, которым Католические короли удостоили Колумба

На ужин подают муслин из морского окуня с воль-о-вентом, дикий рис с миндалем или утиную грудку. Пьют Saint Michel, Charles Krug или Schramsberg. И так, между блюдами, президент США Джеральд Форд принимает короля Испании Хуана Карлоса I и королеву Софию в Белом доме, где они, вероятно, обсуждают одно из главных событий дня: выставку «Колумб и его время», которая в 1976 году в Вашингтоне венчает двухсотлетие независимости США с пергаментом, на котором изображен герб первооткрывателя как один из его главных элементов. Он датирован 1493 годом. На нем изображено первое геральдическое изображение того, что сегодня известно как Америка, а также подписи Католических королей. И спустя годы Испания рискует его потерять: в 2018 году он выставлен на аукцион за более чем миллион евро, что заставляет Министерство культуры объявить его не подлежащим экспорту и побуждает правительство Мадрида защитить его как объект культурного интереса (BIC), поскольку он принадлежит частной коллекции, находящейся на его территории, согласно документам, к которым получила доступ газета EL PAÍS. Так выглядела операция по защите «предмета, имеющего исключительное значение для исторического наследия Испании». Тревога прозвучала еще в 2014 году. «Пергамент нуждается в срочной реставрации .», — говорится в отчете Мадридского сообщества, которое направило своих экспертов для изучения королевского постановления, предоставляющего герб в частной коллекции, где он хранится. «Он находится в очень плохом состоянии: из-за сгибов и пятен, а также из-за того, что чернила в некоторых частях документа выцвели, его трудно читать», — добавляется в сообщении. «Подписи королей Католических из-за плохого состояния документа практически не видны», — уточняется. Этот документ является свидетельством легендарного момента. 15 марта 1493 года Колумб высадился в Палосе и направился в Барселону в соответствии с инструкциями, которые ему передали короли. Принятый на аудиенции, он рассказал о своем путешествии. О том, что он достиг Индии и вернулся, чтобы рассказать об этом. О том, что там можно добыть большие богатства. И о коренных жителях этих территорий. Колумб начинает описывать новый мир, и благодаря ему он впервые появляется в виде изображения на полихромном гербе, который короли присвоили ему в мае-июне на этом пергаменте из овечьей кожи размером 275 x 435 миллиметров с полями шириной 43 миллиметра. XXI век. Более 500 лет спустя документ находится между двумя стеклянными пластинами и обрамлен скромной деревянной рамкой, чтобы его можно было рассматривать с обеих сторон. Так его сохраняют наследники Адмирала Океанского моря в 2014 году. Это не идеальный вариант. «Состояние сохранности: плохое», — заключают эксперты Главного управления регионального наследия. Необходимо защитить документ, поэтому начинается процесс его признания объектом культурного наследия. Но время идет, а ничего не происходит. По необъяснимым причинам Мадрид позволяет истечь сроку действия дела, и теперь ни один представитель правительства не может объяснить причину. А это риск: в конце 2018 года документ оказывается в сейфе аукционного дома. Это означает, что Испания может потерять контроль над документом, имеющим неоценимую историческую ценность. Министерство культуры реагирует, объявляя документ не подлежащим экспорту, подчеркивая, что запрет распространяется на страны Европейского Союза. После того, как аукцион был признан несостоявшимся, в начале 2019 года оно требует от Мадрида возобновить процесс признания документа BIC. Начинается все сначала. Новая экспертиза. И сюрприз: эксперты, присланные из Мадрида, обнаруживают, что пергамент был отреставрирован до объявления его объектом культурного наследия, которое состоится только в 2023 году. «Пергамент находится в лучшем состоянии. Он был увлажнен, восстановлена его основа, а складки и морщины, которые были на нем, теперь менее заметны благодаря обработке, которой он был подвергнут», — анализируют они. «Кроме того, он не находится между двумя стеклянными пластинами и не обрамлен, а хранится в специально разработанной картонной папке с нейтральным pH, адаптированной к характеристикам документа», — добавляют они. «Пергамент хранится в папке с откидными крышками, похожей на картонную папку для хранения (вероятно, с щелочной резервацией)», — продолжают они. Внутри папки документ помещен в паспарту, закреплен полосками майлара (полиэстера) и защищен сверху майларовой пленкой. Таким образом, состояние сохранности документа изменилось с «плохого» на «удовлетворительное». То есть, благодаря уходу реставраторов документ частично восстановил свое былое великолепие. И это открывает окно в мир, которого уже не существует. В центральной части текста постановления основное место отведено гербу. Он разделен на пять частей. В верхней правой части находится золотой замок (символизирующий королевство Кастилия), а в верхней левой части — лев (символизирующий королевство Леон). В нижней правой части изображены острова и суша, символизирующие острова и материк Нового Света, выполненные золотом на волнах моря. Между тем, нижняя левая часть разделена на две части. В верхней части расположены пять золотых якорей, символизирующих Адмиралтейство, а внизу — герб, изображенный красным цветом на золотом фоне с синей полосой. Это герб Колумба, который с момента объявления его памятником культурного наследия был перемещен, например, для участия в выставке «Письма Колумба», которая проходила в дворце Лирия до февраля 2025 года.