Южная Америка

Скандальные статуи Венеры и Нептуна останутся в Малаге: «Они ужасны, безвкусны, непропорциональны»

Скандальные статуи Венеры и Нептуна останутся в Малаге: «Они ужасны, безвкусны, непропорциональны»
Венера, Нептун и их два льва останутся в Малаге. Скульптурный ансамбль «Колонны моря», созданный художником Хинесом Серраном Паганом, останется на своем месте у входа в городской порт еще как минимум на год, несмотря на то что первоначальное соглашение предусматривало их размещение лишь на шесть месяцев. Мэр Малаги Франсиско де ла Торре заявил на прошлой неделе, что принял скульптуры в качестве подарка от автора и считает целесообразным оставить их на месте до тех пор, пока не будет решено, что с ними делать. И пока это решается, власти обратились к администрации порта с просьбой оставить скульптуры на месте, что вызвало бурную полемику. Целых пять культурных учреждений подвергли это решение резкой критике, поскольку, по их мнению, оно свидетельствует о «возвращении определённых авторитарных подходов к управлению» городом. История скульптур уходит корнями в 2021 год, когда художник, уроженец Сеуты, захотел подарить эти работы Малаге, поскольку его отец родился в деревне Вильянуэва-дель-Росарио, расположенной в этой провинции. Различные бюрократические проблемы и затраты, связанные с пожертвованием, привели к тому, что соглашение было изменено на передачу скульптур в пользование Портовой администрации на 25 лет, при этом ей нужно было оплатить лишь 70 000 евро, которые стоила установка скульптур. Утверждение этого проекта прошло незаметно летом 2025 года, но в январе этого года всё изменилось после заявления Королевской академии изящных искусств Сан-Тельмо, в котором скульптурный ансамбль был охарактеризован как «более характерный для комиксов о супергероях и супергероинях из вселенной Marvel». Администрация порта решила повторить голосование, и проект вновь был одобрен. Правда, с одной разницей: они больше не останутся там на четверть века, а пробудут на этом месте всего шесть месяцев без возможности продления. Спустя несколько дней скульптуры были установлены без торжественной церемонии, чтобы избежать новых споров. «Кому нравится — пусть фотографируется и наслаждается. Кому не нравится — пусть думает, что это на один день меньше до того, как они уйдут», — сказал в тот день Карлос Рубио газете «Малага hoy». Однако в день, назначенный для их демонтажа — 16 сентября — ничего не произошло: скульптуры остались на своих местах. Ничего не произошло, потому что мэр Франсиско де ла Торре за два дня до этого сообщил, что ситуация изменилась. Высказавшись в пользу того, чтобы скульптуры остались на месте, он рассказал, что художник — оценивающий ансамбль в три миллиона евро — предложил передать работы городу «бесплатно» и на «неопределенный срок». Тогда он заявил, что среди жителей Малаги существует «достаточно широкое большинство», поддерживающее скульптуры, и рассказал, что автор продемонстрировал до 12 000 подписей в их поддержку. «Мы считаем, что логично, — сказал Де ла Торре, — принять это пожертвование», оставив скульптуры на прежнем месте. В дальнейшем предстоит изучить, найдется ли другое место для таких экспонатов, которые могут обогатить «культурный и авангардный город» без каких-либо затрат. «Если нам что-то дарят, почему мы должны от этого отказываться?», — подчеркнул он. На следующий день Совет местного самоуправления опубликовал сообщение о принятии передачи скульптурной группы «Колонны моря», и сразу же муниципалитет официально обратился к Портовому управлению с просьбой оставить ансамбль на месте на срок от шести месяцев до одного года. Порт согласился. «Поскольку запрос касается периода до одного года, нет необходимости выносить его на рассмотрение Совета директоров», — поясняют источники в Портовой администрации, которые напоминают, что скульптуры принадлежат городу, а не порту, и что последний выполняет лишь одну функцию: «разрешает использование территории». Радостный художник тогда дал интервью газете «Sur». «Надеюсь, это послужит уроком: одобряет или отвергает произведение искусства именно народ», — говорил Серран Паган, называя тех, кто дискредитировал скульптуры, «культурными хвастунами» и «провинциалами», в то время как сам подчеркивал свои выставки в таких городах, как Нью-Йорк, Париж или Токио. «Бессмысленно тратить целое состояние на дорогостоящие музейные франшизы, если потом приходит какой-нибудь самозванец и обманывает нас самым глупым образом», — утверждал сегодня в Малаге журналист Пабло Бухалансе. Его определение скульптур включает такие прилагательные, как «ужасные, безвкусные, непропорциональные, плохо задуманные и ещё хуже выполненные». В рамках этого процесса пять учреждений, которые уже выступили с протестом в начале года — Королевская академия изящных искусств Сан-Тельмо, Экономическое общество «Друзья страны», Малагская академия наук, Атенеум Малаги и Институт городских и социальных исследований — вновь выступили с множеством аргументов. Их было так много, что в это воскресенье они разослали двенадцатистраничный документ, чтобы поочередно разъяснить свои позиции. Их можно резюмировать в первом пункте: «Возвращение к некой авторитарной мрачности». В тексте они обосновывают это, упоминая как «отсутствие независимой технико-художественной оценки», так и свои сомнения по поводу того, почему для установки не требуется муниципальное разрешение, а также ставят под сомнение 12 000 подписей — которые никто не видел — и их использование в качестве аргумента в пользу общественного одобрения. «Этот спор уже касается не только четырёх скульптур. Речь идёт о том, как строится город, как над ним осуществляется власть и какое место мы оставляем в этом процессе разуму, знаниям, участию и несогласию», — говорится в заявлении, в котором снова и снова задаётся вопрос: «почему они должны оставаться именно там». Прежде всего потому, что, по их мнению, они негативно влияют на Исторический центр Малаги, объявленный объектом культурного наследия, граница которого проходит именно у входа в порт. Между тем оппозиция в городском совете Малаги не понимает, почему решение о сохранении статуй основано на «якобы 12 000 подписей», которые Хинес Серран представил в городской совет, как подчеркнул Николас Сгуилья, пресс-секретарь «Con Málaga» — объединения партий IU и Podemos. «Если подписи и опросы общественного мнения станут критерием, на котором мэр будет основываться при принятии решений о будущем города, то этот же критерий должен применяться и к другим крупным городским проектам, пользующимся широкой поддержкой граждан», — предупредил он. В том же духе PSOE назвала «уважаемым» использование поддержки в виде 12 000 подписей, но не могла понять, почему, напротив, «систематически игнорируются более 41 000 жителей Малаги, требующих создания городского леса на бывших землях Repsol, или 16 000 жителей, которые выступили против строительства башни Torre del Puerto».