Южная Америка

Арагонские Пиренеи протестуют против нехватки доступного жилья и массового туризма

Арагонские Пиренеи протестуют против нехватки доступного жилья и массового туризма
В арагонских Пиренеях температура еще не понизилась. Атмосфера накалена, и это не из-за мягкой осени, а из-за растущего недовольства, которое вылилось в протест в эти выходные, к которому уже присоединились жители, ассоциации и организации из пятидесяти муниципалитетов Пиренеев. Причин много, но лозунг один: «За достойные горы». Под этим лозунгом они выступают против массового туризма, поощряемого крупными проектами, недоступного жилья и нынешней энергетической модели, основанной на крупных парках и электростанциях. Мероприятие в эту субботу, на самом деле, имеет давнюю историю. Как и манифест «За достойные горы». 25 лет назад другой крупный протест прошел в тех же горах, в том же месте. Тогда Пиренеи поднялись на протест против крупных водохранилищ, которые затопили целые деревни, такие как Хановас, и в результате три из четырех запланированных гидротехнических сооружений были остановлены. Но сегодня, четверть века спустя, это уже не водохранилища, а канатные дороги, горки, тематические парки и фотоэлектрические станции. Пиренеи для жизни или парк развлечений для удовольствия. Именно так они формулируют свою дилемму. «Мы снова активировали все, что мешает нам жить в Пиренеях», — говорит Анчел Рейес, социолог из Платформы за достоинство гор. «И теперь это, возможно, уже не большие водохранилища — хотя Йеса все еще остается — а крупные проекты, продвигаемые из города и направленные против тех, кто здесь живет. Или трудности с поиском доступного жилья и отсутствие услуг», – рассказывает он на радио Jaca канала Cadena SER. У них длинный список. Они составили его этим летом, после того как объездили арагонские Пиренеи с севера на юг и с востока на запад, провели собрания в 50 муниципалитетах и выслушали тысячи мнений о настроениях и пульсе региона. Более 1500 человек приняли участие в Рибагорса, Собрарбе, Эль-Вьельо-Арагон и в районах Препиринео и Сомонтано. И все это обобщает документальный фильм, рассказывающий об истории этих 25 лет, когда дома превратились в квартиры, достойная работа стала нестабильной, а стада скота — дискотеками у подножия горнолыжных трасс, как они заявляют. Вкратце, четыре требования, которые будут озвучены в Хаке в эту субботу: Пиренеи не продаются, достойное жилье и работа, а также базовые услуги. И далее мелкий шрифт. «План Пиренеев — это не тот план, который хотят люди, живущие здесь», — заявляет Рейес. Он имеет в виду план правительства Хорхе Аскона (PP), одну из главных инициатив регионального исполнительного органа, который считает Пиренеи и особенно снежную индустрию одним из главных двигателей экономики Арагона. Этот план, представленный в начале законодательного срока Народной партии, начался с первоначального финансирования в 75 миллионов евро, но в течение восьми лет планируется довести его до 250 миллионов, чтобы стимулировать проекты, которые активизируют всю эту область. «Мы хотим дать комплексный импульс всем секторам, и туризм будет одним из основных направлений, но не единственным», — сказал Аскон в 2023 году, когда представил План Пиренеев. Он также говорил о мерах в области сельского хозяйства, животноводства, культурного наследия, образования, здравоохранения и социальных услуг. «Необходимо закрепить население и привлечь новых людей, которым будет предложена возможность реализовать свой жизненный проект в этих долинах. Развитие Пиренеев — это развитие всего Арагона», — утверждал он. И если не всего, то, по крайней мере, его значительной части. Только сектор зимних видов спорта приносит 200 миллионов евро в год и генерирует 7 % ВВП региона. А туризм — более 9 %. И именно туризм стал предметом первых проектов этого плана, против которого также будут протестовать демонстранты в субботу. Уникальные проекты, с помощью которых региональное правительство хочет дифференцировать каждую из долин, чтобы привлечь больше посетителей и способствовать экономическому развитию: самый большой горный tobogán в Европе в Пантикосе, канатная дорога, соединяющая Бенаске с Серлером, или семейный парк развлечений Oroel Park, расположенный рядом с одноименной скалой в Хаке. Но некоторые из них не начались с хорошей ноты. В минувшие выходные мэрия Хаки организовала общественное голосование по поводу Oroel Park, первое в своей истории, которое собрало беспрецедентное количество участников — у дверей мэрии выстроились длинные очереди — и дало поразительный результат. 74% участников сказали «нет» этому проекту досуга, в то время как 23% одобрили его. Сама советник по туризму Лусия Гильен из партии «Арагонес» была вынуждена признать «полный успех» консультации, которая имеет обязательный характер и теперь обязывает мэрию отклонить проект в его первоначальном виде и срочно найти для него другое место. Поиск нового места имеет ключевое значение, если город хочет воспользоваться выделенными ему 370 000 евро из европейских фондов, полученными именно от другого проекта, отклоненного в предыдущем законодательном созыве. Речь идет о соединении горнолыжных курортов, которое вызвало бурную реакцию противников. Еще один удар, на этот раз судебный, нанес удар по другому уникальному проекту: соединению Бенаске и Серлера канатной дорогой. Административный суд Уэски отменил одобрение этого проекта, поскольку он частично расположен в зоне затопления и не имеет геотехнических и экономических исследований. Правительство Арагона объявило, что будет обжаловать это решение и считает, что «после устранения этих вопросов» работы смогут начаться в ближайшее время. Туризм в конечном итоге оказывается палкой о двух концах. С одной стороны, он приносит доход, но с другой — затрудняет некоторые аспекты жизни местных жителей. Об этом хорошо знают в Бенаске, муниципалитете, примыкающем к горнолыжному курорту Серлер, муниципалитет которого только что возобновил крупнейший градостроительный проект во всех Пиренеях, предусматривающий строительство 2000 домов вблизи горнолыжных трасс, но где в то же время из-за распространения апартаментов для отдыха трудно найти жилье в аренду дешевле тысячи евро. Даже предприниматели из сферы гостеприимства, которые приветствуют инвестиции такого рода для стимулирования экономики, сожалеют о том, что им приходится резервировать номера в своих собственных отелях, чтобы их работники могли жить в этом районе, не сталкиваясь с такими заоблачными ценами. Но правда в том, что снежная индустрия, против которой также протестуют в субботу, оказала положительное влияние на демографическую ситуацию в этих муниципалитетах, в то время как в остальных она резко ухудшилась. Примером снова служат Бенаске и Брото. В то время как первый, с курортом в Серлере, утроил свое население, в Брото, у входа в райский национальный парк Ордеса, оно сократилось вдвое. В конце концов, по той или иной причине, трудности жизни в горах, как и в остальной сельской местности, по-прежнему присутствуют, хотя и изменились по сравнению с 25 годами назад. Тогда в Хаке эта демонстрация была названа «протестом зонтиков» из-за дождя, который шел в тот день. В субботу прогноз Aemet снова обещает дождь.