Южная Америка

750 000 евро, выделенные Фуэнтетобой на восстановление старого разрушенного монастыря Ла-Монхия

750 000 евро, выделенные Фуэнтетобой на восстановление старого разрушенного монастыря Ла-Монхия
Маленькая купель со святой водой пересохла, а остатки потолочной штукатурки оскверняют сосуд. Скульптура Христа осталась одноглазой. Гробницы исторических владельцев монастыря Ла-Монхия (Фуэнтетоба, Сория) подверглись порче: злоумышленники, подобно ворам-пирамидникам, вскрыли гробницы в поисках реликвий. Они также забрали несколько фигур двух святых. Влажность разъедает романскую часовню и, сдирая современные слои, обнажает старую полихромию. Скамьи церкви свалены в кучу в задней части рядом с затопленным шкафом, с них сняты рясы в пользу паутины, а над ними висят тучи комаров. Огромное здание XVI века и прилегающие к нему гектары земли стоят 748 309 евро. 748 309 евро. «Как эти», - ответил городской совет, заплатив 25 лет долга. Соседи аплодируют этой мере из-за духовных и эмоциональных чувств тех, кто молится этим святым, а в другие времена обнаружил там телевизор благодаря щедрости бывших владельцев. Изменчивые времена разрушили монастырь. Навесные замки едва предотвращают набеги воров, а течение времени разрушило стены, уничтожило потолки, погнуло балки, выдолбило стены и сгнило дерево. Деревья карабкаются по стенам и затрудняют доступ, а причудливые отверстия в крыше пробивают лучи света, словно фонари между потрескавшейся черепицей. Лусиано Эрнандес, 61 год, прогуливается вокруг романского скита, с тревогой и сожалением глядя на разрушения. «Мы счастливы и обеспокоены», - говорит мэр этого небольшого населенного пункта (420 жителей), расположенного в 15 минутах езды на машине от Сории. Жители деревни рады одобренной инициативе выделить три четверти миллиона евро, чтобы предать гласности частные владения, о которых так мечтала деревня, но они также обеспокоены тем, что теперь Счетному совету Кастилии и Леона предстоит утвердить экономические планы Фуэнтетобы: запросить кредит в размере 400 000 евро, который будет выплачиваться в течение 25 лет, внести 150 000 евро из казны, продать два участка земли под недвижимость и направить эти доходы в Ла-Монхию. Кредит с фиксированной процентной ставкой 3,64 % потребует ежегодных выплат в размере 24 000 евро в течение 25 лет. Цифры, ожидающие официального подтверждения, уже известны. Сентиментальный фактор еще больше компенсирует страдания от забвения, подчеркивает 69-летний член совета Луис Матео. «Кто не устраняет течь, тот получает весь дом», - говорит он, отмечая почти полное разрушение комплекса, в котором когда-то жили десятки религиозных деятелей, их слуг и тех, кто отвечал за управление фермами и скотом. Общий участок земли составляет 325 гектаров, он был продан за два миллиона евро и включает в себя монастырь, который внесен в список объектов культурного интереса (BIC), поэтому владелец должен заботиться о нем и открыть его для публики. Соглашение с владельцами было заключено на 10 гектаров, помимо Ла-Монхии, включающих источник с водопадом, где они надеются наладить водоснабжение муниципалитета. «В обществе царит атмосфера преданности, 99% рады тому, что это место официально принадлежит им, хотя в последнее время оно находилось в частной собственности», - говорит Эрнандес. Дворяне XIX века, похороненные в усыпальнице, Хорхе Ольсина и Лаура Каррильо, продали ее, чтобы она перешла в собственность семьи Карабантес, принадлежащей к высокому роду Сориано и пользующейся большим уважением в Фуэнтетобе. Два члена городского совета проходят по комнатам вместе со своим псом Балу, который старается не просовывать лапу в дыры в полу. Они оба указывают на огромный деревянный стол, где, как они клянутся, старые Карабантесы предлагали «агапе, испанское вино» во время летнего паломничества Девы Вальванеры, в то время жившей в монастырском скиту. Щедрые меценаты также собирали деревню вокруг своего телевизора, первого за многие годы, а летом открывали бассейн для удовольствия жителей. Матео вспоминает, что в 1964 году он смотрел на этом экране тот давний Кубок Европы, выигранный Испанией. После этого начались финансовые перипетии, возмущения знати, и Ла-Монхия попала в руки сельскохозяйственной компании, у которой они теперь пытаются выкупить землю и вызванные этим эмоции. Мэр отмечает, что для управления монастырем они будут добиваться «субсидий от Хунты или государства», в то время как Матео говорит, что «он будет предназначен для использования и наслаждения людей, и мы должны посмотреть, можно ли сделать концессию, которая включает реставрацию». Он также уточняет, что, поскольку монастырь относится к категории BIC, он должен быть открыт бесплатно. Этот статус был присвоен в 2024 году после многолетних судебных разбирательств, в ходе которых предыдущие владельцы отказались от сертификации, поскольку им пришлось бы заботиться о нем, а они этого не делали. Суды согласились с ними в первой инстанции, поскольку первоначальное разбирательство началось в 1995 году, и в течение этих десятилетий не было ни судебного, ни материального прогресса. О присутствии человека можно судить по тому, что какой-то злоумышленник нарисовал «2024» на пыльном слое зеркала. Эрнандес поднимается наверх и указывает на голую стену, где раньше висела «огромная картина со священником, который, казалось, смотрел на вас». «Когда мы были детьми, это вызывало у нас уважение», - говорит он. Наверху есть угольные плиты, пришедшие в негодность, холодильник, полный пустых бутылок из-под молока, полка с десятками пустых бутылок из-под анисового масла La Sevillana, остовы кроватей, шкафов, ящиков и уборных. В верхней части темной комнаты спят вверх ногами восемь летучих мышей, а пол завален их пометом. Ток заставляет петли оконного переплета закрываться, словно здание призывает их вернуться в остаток десятилетий. За окном, в тепле ранней весны, - два вида деревни: бездушный жилой комплекс с современными квартирами, а за ним - обычные скромные дома с фронтоном, развевающимися на ветру одеждами и кошками на солнце. 85-летняя Сегунда Ресио аплодирует приобретению: «Когда мы были маленькими, мы убирали могилы». Ее подруга Хулия Ромера, 74 года, добавляет: «Это величайшая вещь в мире, что она принадлежит деревне и никому другому». Вдвоем они вспоминают те знаменитые вина и престижный телевизор. Ступеньки ведут к дому 90-летней Хулианы Альварес, которую EL PAÍS посетил два года назад, чтобы рассказать о том, как дом был выставлен на продажу за два миллиона евро. Хулиана, когда-то работавшая в поместье, все та же: живая, ясноглазая, с хорошей памятью. «У нас внизу есть Дева Вальванера. Я сказала священнику, почему они хотят ее поднять. Чтобы она тоже утонула? Старушка благодарна за смену владельца: «Да, сэр, пусть люди вернут себе то, что им принадлежит». Ее молитвы услышаны: «Когда я ставлю свечи, я зажигаю их лицом вверх, в сторону Ла Монхии».