Барселона запускает Casa de la Creació Digital en Català, чтобы способствовать использованию каталонского языка в Интернете и на улицах

В этот момент, когда социальное использование каталонского языка находится на спаде, что особенно остро ощущается в Барселоне, мэрия под руководством Жауме Кольбони сделала еще один шаг вперед в своем стремлении усилить использование языка в городе. После присоединения к Национальному пакту за каталонский язык, инициативе правительства Каталонии, и назначения Марты Саликру первым уполномоченным по каталонскому языку, в четверг в Пало-Альто состоялась презентация Casa de la Creació Digital en Català (Дома цифрового творчества на каталонском языке), на которой присутствовали мэр и лидер ERC в городском совете Элисенда Аламани. Это новое пространство будет предлагать услуги создателям цифрового контента с целью создания большего количества возможностей более высокого качества, которые в то же время будут стимулировать новых предпринимателей делать ставку на каталанский язык. Временно проект запускается в здании Convent de Barcelona Activa в районе Борн, но в 2026 году планируется переезд в подвальные помещения Illa Glòries, в одно из новых зданий, окружающих площадь. Колбони призвал присутствующих превратить это пространство в «настоящую витрину вдохновляющих проектов», что совпадает с 50-й годовщиной смерти Франко, который жесткой рукой преследовал родной язык Каталонии. Кроме того, мэр заявил, что «этот проект является актом утверждения демократии и защиты каталонского языка как инструмента социальной сплоченности». Согласно последнему опросу об использовании языка, проведенному Департаментом языковой политики и Институтом статистики Каталонии (Idescat), четверть населения никогда не использует каталанский язык, и только треть (33%) использует его в качестве повседневного языка. Casa de la Creació намерена поощрять использование собственного языка в социальных сетях и цифровом мире с целью оказать влияние на общественное пространство. Об этом рассказывает Марта Саликру, которая утверждает, что услуги этого пространства также будут стимулировать больше творцов делать ставку на каталанский язык. «Мы хотим избежать ситуации, когда они думают, что на испанском языке они смогут охватить более широкую аудиторию, мы поможем им понять, что это не так», — уверяет она. Проект будет предлагать помещения, студии, технологии, вспомогательный персонал, специальные тренинги или бизнес-консультации, подходящие для каждого творца, с учетом этапа, на котором он находится. Он будет работать с инкубационными программами, на которые заинтересованные лица должны будут подать заявки. Одной из основных целей является налаживание связей с промышленностью и экономическими агентами, чтобы проекты были жизнеспособными. «Цель состоит в том, чтобы все это стимулировало присутствие каталонского языка в цифровой сфере, что приведет к его более широкому использованию на улицах», — резюмирует Саликру. Casa de la Creació Digital была представлена в рамках мероприятия, которое длилось весь день в Пало-Альто, с участием таких известных создателей контента, как Берта Арока, Селия Эспанья и Пол Кассельяс, которые вышли на сцену, чтобы поделиться своим опытом. Все трое проявили энтузиазм по поводу этого предложения, в том числе потому, что это очень одинокая профессия, как отметила Селия Эспанья, или для того, чтобы она стала более профессиональной, добавила Берта Арока. Одним из требований Пола Касельяса была бюрократическая и техническая поддержка, особенно для тех, кто только начинает. На официальной церемонии презентации также выступила Элисенда Аламани, которая предсказала, что Дом цифрового творчества, согласованный с правительством Колбони в рамках бюджета на 2025 год, станет «ключевым элементом» для поддержания баланса между успехом и идентичностью города, что она считает своей главной задачей. На мероприятии также присутствовали генеральный директор Barcelona Activa Лоренцо Ди Пьетро, который подчеркнул стремление к тому, чтобы проект создавал «качественные рабочие места», а также директор Betevé Джорджина Ферри, директор CCMA Роза Рома и президент Accent Obert Хенис Рока. В течение дня также были представлены секреты успешных подкастов, таких как Déus i Simis, с интервью музыкантов; вечер был оживлен музыкой Dj Trapella, диджея и продюсера; было представлено комедийное шоу о создании контента на каталонском языке от Indicatiu, а также кроссовер (пересечение) двух самых популярных проектов на каталонском языке, Can Putades и La Trinae.