Услышанное во время мессы Папы в Сибелесе: «Здесь одни только красавцы»

В восемь утра все улицы Мадрида словно реки, устремляющиеся к морю, которым сегодня является Святая Месса Папы. Против течения идут те, кто хочет продлить ночь. Также бегуны, которые не предусмотрели, что десятки тысяч людей выйдут рано, чтобы попытаться занять место для церемонии. — QR-код в руке, чтобы его было видно, пожалуйста! — указывает сотрудник Национальной полиции на Пасео-дель-Прадо. — Те, кто хочет перейти на другую сторону, прижмитесь к стене, пожалуйста! — добавляет его напарница. Преобладают светлые тона, с явным превосходством белого. Многие люди несут с собой стулья. —Нам надо было купить один, есть такие, которые почти не занимают места, — говорит одна дама своему мужу. Уже в парке Ретиро бегуны удивляются человеческому потоку, с которым им приходится сталкиваться. —Я что, знаю, что такое QR-код? «Если я иногда не могу запустить программу, которую ищу…», — говорит пожилая дама, сидящая на стуле у ограды парка Ретиро, выходящей на улицу Алькала. Очередь на вход в сектор W13 на улице Вильянуэва извивается по улице Серрано и уходит вглубь улицы Хорхе Хуан. «Не знаю, сможем ли мы войти, а?», — замечает девушка. —Бог даст, — с иронией отвечает один из ее спутников, вызывая смех группы. Проходит группа молодых людей в фиолетовых футболках. У одной девушки в руке динамик. Звучит песня «Para qué me escribes» группы Hermanos Martínez. В 9:24 по улице проносится шум. Некоторые бегут в сторону Гойи. —Вот и едет, вот и едет! — говорят люди. На заднем плане слышны восторженные крики. Слышен также шум вертолета. Девочка машет ему рукой. Как только папамобиль проезжает мимо — или, по крайней мере, его след — люди в очереди возобновляют разговоры. Они обсуждают выборы в «Реале». А также Бад Банни. —Теперь Бад Банни берет уродцев, — комментирует молодая девушка. —Как? — спрашивает ее парень. —Да, да, в свою домик. Посмотрим, возьмет ли он тебя… — бросает она ему, прежде чем дать ему утешительный поцелуй. В очередь возвращаются люди, которые выбежали посмотреть на папамобиль. —Мы опоздали на секунду, какая досада! Очередь медленно продвигается. —Пролезть без очереди? — предлагает парень. —Как мы можем пролезть без очереди на мессу Папы? — отвечает ему друг. Люди раскладывают стулья, садятся, а когда очередь продвигается, поднимают свой временный лагерь, чтобы сесть чуть дальше. —Есть пиво, газировка, прохладная вода, соки! — объявляют парни, толкающие тележку из супермаркета, загруженную пакетами со льдом. Три дамы спорят о том, когда лучше всего ходить на мессу по выходным. —Я хожу в субботу в 13:00, потому что с 12:00 уже считается, — говорит одна. —Я предпочитаю воскресенье утром, — вступает в разговор другая. —А я по воскресеньям днем, потому что иначе день дома тянется очень долго, — замечает третья. Есть люди, которые по телефону следят за маршрутом Папы по пути к Сибелес. —Я видела, как он вчера проезжал по Сагасте, и у меня мурашки по коже побежали, — говорит одна девушка. Очередь движется. —Эй, это как говорил Артуро Фернандес: «Здесь только красивые люди», — замечает одна женщина. Сектор W13 заполнен. Сотни людей остаются снаружи. —Я простой рабочий, скажите это копам, — отвечает волонтер на вопросы нескольких человек. Люди продвигаются к большому экрану, установленному у Алькальских ворот. Они аплодируют каждый раз, когда появляется Папа. «Папа Леон, мы тебя очень любим», — гласит плакат, который держат три сестры-близнецы, одетые одинаково. Сейчас 9:56, и начинают слышиться «шшшш» от людей, просящих тишины. Уровень шума снижается, и ясно слышны птицы и вертолет. Отец объясняет сыну, зачем они пришли: —Праздник Тела Христова — один из самых важных католических праздников. Он всегда отмечается в четверг, хотя сегодня здесь он проходит в воскресенье, — начинает он. Он заговорил настолько поучительно, что несколько человек присоединяются к объяснению. —Обычно он приходится примерно на 60-й день после Пасхи. И отмечается выставление Тела Христова, которое выносят в дарохранительнице — это сосуд из золота или драгоценных камней, но он может быть и более скромным, да?» — Теперь слушателей стало больше. — «Чтобы верующие могли смотреть на него и поклоняться ему на улицах. Это единственный раз, когда хостия выносится из церкви. Когда она освящается во время мессы, священник выставляет ее, поднимает, да? Так вот, сейчас он делает точно то же самое, но на улице. «А переносить её — это и есть процессия. И это очень важный момент, потому что католическая вера основана именно на этом: на том, что в хостии находится Тело Христово», — заключает он. И ему аплодируют, а когда на экране появляются волхвы, аплодисменты становятся громче. «А ты ходишь на мессу каждое воскресенье?», — спрашивает одна девушка другую. «Я? Да ни за что!» Но быть христианином — это не значит ходить каждое воскресенье на мессу, да? — Да… сколько же таких, кто ходит на ежедневную мессу, а потом оказываются хуже гриппа? — Такие — самые худшие. — Христианство практикуется на улице, а не в церквях, — говорит им женщина, которая внимательно слушала их разговор. —Вот именно, — заключает одна из девушек. Проезжают два мотоциклиста в шлемах. Они огромные и одеты полностью в черное. Трудно не обратить на них внимания. Вдруг раздается громкое «шшшшшш». Начинается месса. Настал момент рассады. Некоторые люди садятся на пол. Здесь много детей. Слышен детский плач, но большинство хранит почти чудесную тишину. Те, кому скучно, ищут развлечения: девочка надевает кепки всех своих друзей. Она надевает их шесть. А остальные пятеро смеются. Тихо, конечно. Пара меняет подгузник 21-дневному младенцу. У одного мальчика на руке нарисован мобильный телефон. Когда начинается освящение, некоторые люди становятся на колени. —Как они будут причащаться? — спрашивает молодой человек. —Понятия не имею, — отвечает его мать. Наступает момент примирения. Женщина кивает, поворачивая голову и, как можно понять, раздавая знак мира окружающим. «Я бы отменила эту традицию с знаком мира во время коронавируса», — замечает одна из женщин. Люди движутся к белым зонтикам, под которыми происходит причастие. —Какой же это беспорядок, кто это устроил? — спрашивает одна женщина. —Понятия не имею, но наверняка он молится, чтобы Папа уже уехал, — отвечает ей ее муж, одетый в костюм. После причастия ситуация немного выходит из-под контроля. Снова раздаются «шшшш». Сейчас 11:37, и по улице Серрано едет скорая помощь. —Я никогда не видел столько людей на митинге, — говорит один парень. —Ну, это же не митинг, — отвечают ему. —Конечно, наверное, поэтому, — заключает он. В 11:47 Папа дает знак, что можно уходить с миром. Прилегающие улицы снова заполняются людьми. —Твоя мама говорит, что по телевизору все выглядело великолепно, — говорит один мужчина. —Да, но это не то же самое, что быть здесь, — отвечает его жена. И они направляются по улице Клаудио Коэльо в сторону парка Ретиро.