Южная Америка

Consell использует слово «vixca» в ненормативном валенсийском языке в своей институциональной кампании 9 октября.

В среду правительство Валенсии представило официальную кампанию, разработанную по случаю предстоящего 9 октября, Дня Валенсии, на валенсийском языке, не признанном Валенсийской академией языка (AVL) «в знак уважения к нашей истории», как заверил президент Карлос Мазон, в частности, в честь регионального гимна Валенсии, который в этом году отмечает свое столетие как знак общей идентичности трех провинций. Слоган институциональной кампании, который уже можно увидеть на рекламных щитах по всей столице Валенсии, звучит как «Vixca, vixca, vixca» в отличие от нормативной формулы, установленной AVL, которая пишет это слово с «s», а не с «x», формула, которая не допускается даже в разговорном валенсийском языке. Президент Мазон, отвечая на вопрос об изменении написания, заверил, что «это дань нашей истории», и сослался на некоторые тексты XV века, в которых встречалось это понятие, а также на сам гимн, с музыкой маэстро Хосе Серрано и словами поэта Максимилиано Тоуса, где слова «викса» на валенсийском языке пишутся с «x», что сегодня считается орфографической ошибкой. Гимн Валенсии был использован на Региональной выставке Валенсии в 1909 году и был принят мэрами Валенсии, Аликанте и Кастельона в качестве общего символа в мае 1925 года. «Это слово, которое нас объединяет и представляет», — заверил президент в разгар наступления своего правительства на AVL, бюджет которой в этом году был сокращен по требованию партии Vox, оказывающей парламентскую поддержку PP. Программа мероприятий в дни, предшествующие празднованию валенсийского дня, начинается с дней открытых дверей в Palau de la Generalitat, а также концертов и фейерверков в четырех главных городах Валенсии: Валенсии, Аликанте, Кастельоне и Эльче. Мазон также подтвердил, что примет участие в Processó Cívica, запланированной на 9 сентября, с снятием флага с балкона мэрии Валенсии и его переносом к статуе Хауме I на клумбе и возвращением в мэрию. Это одно из массовых мероприятий празднования, поэтому президент выразил «уверенность в том, что все сделают все возможное, чтобы это было именно так, гражданская процессия». Мазон, отвечая на вопрос о месте проведения мероприятий в этот день, учитывая количество приглашенных, заверил, что они будут проходить в Палау де ла Женералитат и что будут приложены «максимальные логистические усилия», чтобы «как можно лучше» обслужить всех в этот важный день для Валенсийского сообщества. Источники из президентской администрации даже заверили, что приглашения на официальные мероприятия этого дня уже начали рассылаться. В этот день, пояснил президент, будут отмечены усилия не только учреждений, но и людей, как из этой земли, так и из-за ее пределов, которые помогали во время наводнения почти год назад, и он указал, что правительство Валенсии приложит все усилия и просит «максимального сотрудничества». «Все 9 октября являются особенными, это день, когда мы можем гордиться тем, что быть валенсийцем — это мост, а не стена, построенная нашими признаками идентичности», — уточнил Мазон.