Южная Америка

Жертвы метро Валенсии об управлении теми, кто пострадал от дана: «Это копия того, что они сделали с нами».

Жертвы метро Валенсии об управлении теми, кто пострадал от дана: «Это копия того, что они сделали с нами».
В этот час 3 июля 2006 года жизненный проект Фернанды Васконселос и ее мужа Тони Вольпи подошел к концу. Пара эмигрировала в Испанию из Буэнос-Айреса четырьмя годами ранее, во время корралито. Тогда он ехал в поезде линии 1 метрополитена Metrovalencia, который сошел с рельсов, в результате чего 43 человека погибли и 47 получили ранения. Затем последовал траур, затем протест против политического управления этим событием и, четырнадцать лет спустя, маленькая победа, когда в 2020 году четыре директора компании Ferrocarrils de la Generalitat (FGV) признали свою ответственность и были приговорены к 22 месяцам тюрьмы и трем годам дисквалификации. В этот четверг жертва примет участие в акции памяти у памятника жертвам, расположенного рядом с железнодорожным вокзалом Хоакина Сороллы и станцией метро Jesús, где произошла трагедия. Васконселос объясняет, что в этом году его тронула «тема дана», потому что он видит «много параллелей» с тем, что с ними произошло. Присутствующие на месте жертвы, а их около пятнадцати человек, приветствовали друг друга с большой любовью, они знали друг друга очень давно. Пострадавшие входили в Ассоциацию жертв теракта в метро 3 июля, которая была распущена после решения суда 2020 года. Васконселос критикует тот факт, что государственные власти «не приняли жертв» наводнения 29 октября и что «они не хотят, чтобы они участвовали в комиссии по расследованию». Более того, «все это ложь между делом», - протестует он. Женщина объясняет, что это «очень сильно задело ее» и что «это копия» того, что было сделано с ними. Сходств много. Например, в 2014 году жертвы метро обратились в Комитет по петициям Европейского парламента, чтобы попросить Европейский союз расследовать, нарушил ли Женералитет их права. Пострадавшие от дана 29 октября, который опустошил большую часть провинции Валенсия и унес жизни 228 человек, в мае отправились в Брюссель и встретились с председателем комитета Урсулой фон дер Ляйен. На момент смерти у Васконселоса и Вольпи было двое маленьких детей. Дети были на митинге. Атмосфера в четверг была скорее веселой, чем протестной, как будто друзья снова встретились. Васконселос не может удержаться от слез, когда говорит. Когда произошел несчастный случай, президентом Женералитата был Франсиско Кампс из Народной партии, а мэром города - Рита Барбера из той же партии. Все говорили о том, что Валенсия развивается как выстрел. В те годы в городе проходили такие крупные международные мероприятия, как визит Папы Римского Бенедикта XVI и соревнования по парусному спорту на Кубок Америки. Женералитат и муниципальные власти утверждали, что авария произошла в результате человеческой ошибки машиниста поезда, который погиб. Canal 9, тогдашний региональный телеканал Валенсии, передал версию Женералитата и не осветил информацию так, чтобы она соответствовала масштабу событий. Авария произошла за пять дней до визита Папы Бенедикта XVI в Валенсию. Общественное телевидение широко освещало религиозную встречу, но не упомянуло о трагедии. Беатрис Гарроте, которая в течение нескольких лет была президентом ассоциации, не пропустила это событие. "Ответ Карлоса Мазона [нынешнего президента Женералитата] о том, как действовали чрезвычайные органы, совершенно непрозрачен. Почему предупреждение не было сделано вовремя, почему после красной тревоги, которая продолжалась несколько дней, не был созван центр по чрезвычайным ситуациям и почему не было разработано никаких превентивных планов? По словам Гарроте, который потерял свою сестру Майку в результате аварии в метро, пострадавшие не могут получить ответы на эти вопросы. В течение последних нескольких месяцев Гарроте поддерживала жертв наводнения на общественных мероприятиях. Она критикует государственные власти за то, что они «пользуются имиджем жертв» и говорят им, что они «на их стороне», хотя, с другой стороны, не дают им «того, что они заслуживают». Бывший президент ассоциации считает, что «они как будто ничему не научились». «Как будто вся борьба, которая для нас была очень болезненной и имела очень высокую личную цену, была напрасной, потому что теперь реакция регионального правительства остается прежней», - сетует она. Памятник жертвам представляет собой небольшое открытое пространство с множеством часов, размещенных на двух прозрачных стенах. Многие из них отмечают 13.03, хотя некоторые уже устарели. «Мы уже несколько лет обращаемся в мэрию с просьбой обеспечить надлежащее техническое обслуживание», - критикует Гарроте. «В последний раз, когда мы обращались к ним, они сказали, что у них нет бюджета и что в этом году ничего не будет сделано», - говорит она. Бывший президент ассоциации говорит, что ей «грустно» наблюдать за тем, как все больше и больше ухудшается ситуация.