Хосефина Кастельви, женщина, которая любила пингвинов
Смерть в возрасте 90 лет бывшей руководительницы испанской базы в Антарктиде, Хосефины Кастельви, которую друзья называли Пепита, оставила пингвинов сиротами. И это не просто метафора: у полярной исследовательницы дома было много пингвинов, в том числе и мой. Биолог и океанограф Кастельви, выдающийся ученый, пионер полярных исследований (хотя она не любила, когда ее так называли, потому что, по ее словам, это звучало как времена Амундсена и Скотта, а она, как она подчеркивала, принадлежала к более современной эпохе, в которой уже был даже горетекс), была умной и смелой женщиной, обладающей тонким юмором и иронией. Общение с ней было потрясающим опытом: все, что она рассказывала, было увлекательным, и не каждый день встретишь человека, в честь которого назван гора в Антарктиде (пик Кастельви). Она любила пингвинов и рассказывала, как по воскресеньям в Антарктиде ходила смотреть на тех, кто жил в пингвиньем поселении недалеко от базы. Она находила их очень интересными, образцово равноправными и очень забавными, хотя, как она вспоминала, пингвинья колония пахла как курятник. Он воспринимал как личное оскорбление упоминания об исследованиях, которые указывали на то, что пингвины могут вести развратную жизнь, что он категорически отрицал. Честно говоря, я не знаю никого, кто бы так увлекался пингвинами, кроме Э. А. Уилсон (1872-1912), который пережил настоящие мучения, отправившись в зимний период 1911 года на мыс Крозье, чтобы собрать яйца императорских пингвинов. Совсем недавно я вспомнил о Кастельви, стоя перед витриной Лондонского музея естественной истории, в которой выставлены эти яйца, добытые с таким трудом. В своей квартире в Барселоне исследовательница имела витрину другого рода: в ней она хранила свою коллекцию фигурок пингвинов, которая на момент моего визита насчитывала более двухсот экземпляров. Сначала люди дарили их ей (что вполне логично — дарить копии пингвинов полярной исследовательнице), но потом она стала приобретать их сама. В день, когда мы договорились встретиться у нее дома, я, не зная о ее страсти к коллекционированию и ее характере, неосторожно взял с собой, чтобы произвести хорошее впечатление и сфотографироваться, игрушечного пингвина, к которому я был очень привязан, потому что он сопровождал меня на работе. Это был Пингу, известный персонаж мультсериала 80-х годов. Когда Кастельви увидела его, ее глаза заблестели. Она взяла его и не выпускала из рук на протяжении всей долгой беседы. По окончании, не спросив меня ни о чем, она унесла Пингу в витрину и поместила его рядом с его собратьями. «Он будет в порядке, не волнуйся», — сказала она мне в утешение, — «и ты можешь приходить к нему в гости». Он, наверное, все еще там, а теперь вся пингвинья колония скорбит. Серьезная и несколько суровая на вид, Хосефина Кастельви, которая могла показаться немного высокомерной и равнодушной, на самом деле была очаровательной и теплой личностью, предпочитавшей Шеклтона Скотту, то есть исследователя, который сохранил единство своей команды в беде и спас всех своих людей, даже ценой провала своей цели. Зато она не ладила со Скоттом и его упорным стремлением достичь своей цели — первым покорить Южный полюс — несмотря на то, что это привело к гибели его и его группы (один из них — Уилсон, тот самый с пингвинами). Она провела несколько экспедиций в Антарктиду, а с 1989 по 1993 год была первой женщиной-директором базы в этой местности, испанской базы на острове Ливингстон. Двадцать лет спустя, уже на пенсии, она вернулась, чтобы сняться в документальном фильме «Воспоминания о льде» Альберта Соле, сына кинорежиссера Жорди Соле Тура, с которым она подружилась. Она вспоминала о том первом полярном приключении, о шуме ломающегося льда, который мы с тревогой слушали, но который ей казался настоящей музыкой огромного белого континента. «Незабываемо», — говорила она, слушая только этот звук, который вырывался из ее памяти и перекрывал шум уличного движения, доносившийся до ее квартиры. Она не вступала в дискуссию о том, вносили ли женщины что-то особенное в полярные исследования (она говорила, что они были равноправными членами экспедиций) или сыграли ли они какую-то роль в легендарных экспедициях, таких как экспедиции Шеклтона, Скотта, Амундсена или Нансена («по сути, они были просто еще одним членом экспедиции»), о которых, кстати, она говорила, что ее не впечатляют (!) его фотографии обнаженным. Она высоко ценила его за другие вещи. На базе в Антарктиде она находилась с 11 мужчинами, что, как она подчеркивала, не создавало никаких проблем («ни одной»). Она прибыла туда из-за болезни человека, который должен был возглавить научную экспедицию. «Мне позвонили, и я согласилась. Тогда я с головой окунулась в управление нашей командой», — вспоминала она. Было увлекательно слушать, как она рассказывала о том, сколько можно выдержать холода. Она говорила, что не испытала того, что пережили исследователи героической эпохи, и не приходилось есть тюленей (и пингвинов!) как им. Она заключала, что предел холода относительный и что температура выживания зависит от ветра. Возвращение туда для съемок документального фильма было для нее «как возвращение домой», и она признавалась, что «без ума от Антарктиды». Легко вспомнить ее — даже если вы никогда там не были — в лабораторном модуле базы, который был восстановлен и выставлен в CosmoCaixa, чтобы напомнить о том великом научном приключении. Кастельви не упустила эту возможность, чтобы вновь посетить объект в более благоприятной и праздничной обстановке. Вероятно, она сожалела, что пингвины вокруг были искусственными, и, прежде всего, что они были слишком большими, чтобы их можно было унести с собой. Те из нас, кто знал Жозефину, хранят о ней память и дорожат прекрасными моментами, когда мы слушали ее приключения и то, как она делилась своими знаниями. Мы остались не менее осиротевшими, чем пингвины, и если сегодня кто-то задаст нам извечный вопрос «ты больше любишь Шэкльтона или Скотта?», некоторые из нас с гордостью ответят: «А я — Жозефину Кастельви».
