Смерть велосипедиста, попавшего в аварию на границе провинций Мурсия и Аликанте, расследуется как непредумышленное убийство.
Антонио Моралес, 73-летний пенсионер-пожарный из Мурсии, увлекающийся велоспортом, 10 сентября попал в аварию на границе между регионом Мурсия и провинцией Аликанте, в результате чего вызов в службу экстренной помощи был перенаправлен из одного автономного сообщества в другое, что задержало прибытие скорой помощи. Мужчина скончался, и теперь его семья борется в суде, чтобы выяснить, можно ли было спасти ему жизнь, если бы не было спора о том, кто должен был оказать ему помощь. «Единственное, что интересовало службу 112 в связи с аварией моего отца, было узнать, где он упал», — резюмирует сын покойного, Антонио Моралес Айала, в телефонном разговоре с EL PAÍS, в котором он не может скрыть своего недоумения по поводу того, что он считает совокупностью халатности после трагической аварии. Антонио Моралес-старший проработал более 35 лет в Службе пожаротушения и спасения муниципалитета Мурсии, а после выхода на пенсию большую часть свободного времени посвящал велоспорту. В то утро 10 сентября он выехал один на велосипеде и потерял равновесие, переезжая через выбоину на дороге, ударился о столб и упал на землю. Было 10 часов утра. В отчете, направленном местной полицией Ориуэлы в суд № 1 этого муниципалитета, который возбудил дело и расследует его как возможное убийство по неосторожности, два агента, прибывшие на место происшествия, подтверждают, что «точная точка, где произошла авария, находится полностью в пределах муниципалитета Бениэль» в регионе Мурсия. «Хотя место находится недалеко от границы с Ориуэлой [в Аликанте, Валентийский автономный регион], точное место, где велосипедист потерял равновесие, место удара и его окончательное положение находятся в пределах муниципалитета Бениэль в соответствии с границами, установленными в картографии Географического института», — говорится в отчете, с которым ознакомилась газета EL PAÍS. Однако оператор службы 112 региона Мурсия, который получил звонок о помощи от соседки, ставшей свидетелем происшествия, интерпретировал это иначе. Сообщая адрес службе экстренной помощи, свидетельница указала данные своего собственного дома, расположенного на противоположной стороне улицы, где произошел несчастный случай. Правая сторона этой дороги, где произошло происшествие, называется Vereda del Reino и принадлежит Мурсии. Левая сторона, уже в Аликанте, называется Vereda del Rollo. В разговоре с 112, запись которого удалось прослушать этой газете, оператор службы экстренной помощи настаивает на том, чтобы узнать, в какой автономной области они находятся. Свидетельница указывает, что они находятся «на грани», и оператор сообщает, что перенаправит звонок в службу 112 Валенсийского сообщества. Свидетельница несколько раз повторяет, что медицинский центр в Бениэле находится ближе (а именно, в 2,8 километрах от места происшествия, примерно в четырех минутах езды на машине), и предупреждает, что пострадавший — «пожилой мужчина», который получил сильный удар и испытывает головокружение. «Вы не можете отправить мне [скорую помощь] из Бениэля, который находится ближе, пожалуйста?», — просит она с некоторым беспокойством. Но из службы 112 ей подтверждают, что они должны перенаправить вызов в Валенсию для обработки происшествия. Антонио Моралес-младший сожалеет о времени, потерянном на эти формальности. Звонок в службу спасения поступил в 10:04, но скорая помощь из больницы Ла-Вега-Баха в Ориуэле, расположенной примерно в 18 километрах, прибыла только в 10:40. В этот момент, как указано в отчете больницы, Антонио был еще жив, «в сознании и ориентирован». Он сам сообщил свои данные местной полиции, которая в своем отчете указала, что у него были затруднения с дыханием и боль в груди и плече. По прибытии в больницу в Ориуэле, в 11:10, согласно медицинскому отчету, он уже был без сознания, дышал с трудом и скончался сразу после выхода из скорой помощи. Однако в свидетельстве о смерти время смерти указано как 12:30, по этой причине семья обратилась в больницу с просьбой предоставить суду записи с камер видеонаблюдения, сделанные в то утро, чтобы проверить, действительно ли Антонио оставался без внимания в коридорах больницы, как утверждают некоторые свидетели. По словам сына покойного, его отец прибыл в медицинское учреждение «с очень небольшим запасом времени», но он сожалеет, что именно «административные споры» о том, какая автономная община должна была оказать ему помощь, в практическом плане «лишили помощи» жертву. Из Министерства президента региона Мурсия, которое отвечает за чрезвычайные ситуации, сообщили, что протокол действий службы 112 устанавливает, что каждая служба «компетентна в своей территориальной сфере», поэтому вызовы за пределами этой сферы перенаправляются в соответствующую автономную область. Антонио Моралес-младший сожалеет, что такое решение было принято, даже несмотря на то, что служба 112 в Мурсии классифицировала состояние его отца как уровень A2, соответствующий «неотложным случаям». Согласно информации, предоставленной суду Службой здравоохранения Мурсии, во время звонка в службу 112 было сгенерировано два автоматических уведомления в региональную службу 061, которые были просмотрены двумя врачами. Однако, поскольку звонок был перенаправлен, врачи не смогли вмешаться, и из Валентийского сообщества к ним не обратились за помощью. Семья жертвы также заявляет, что скорая помощь, прибывшая на место аварии, была только транспортной, без систем жизнеобеспечения и без медицинского персонала, поэтому Антонио не получил помощи и в машине. «Это цепь халатности и ошибок. Авария не привела к немедленной смерти моего отца. Он ни разу не получил медицинской помощи, сначала из-за административных споров. Казалось бы, авария произошла посреди Тихого океана. Он не получил никакой помощи до момента смерти», — критикует родственник, который считает, что в подобных авариях в приграничных зонах между населенными пунктами близость к месту происшествия должна преобладать над территориальными границами.
