Новые испанские заложники Обианга

Приехать в Малабо на техническое совещание, чтобы объяснить недостатки установки цифрового наземного телевидения, и оказаться в тюрьме Блэк-Бич, зловещем месте ужасов, которым руководил Теодоро Обианг Нгема, президент Экваториальной Гвинеи. Таков был неожиданный путь, который прошли два испанских рабочих, ставших заложниками Обиангов. Этот мучительный опыт беспомощности ранее пережили десятки испанских предпринимателей, которые, не оценив риски, попали в лапы опасной мафии бывшей испанской колонии. Давид Родригес Баллеста, 45 лет, из Гранады, технический супервайзер по видео, и бухгалтер Хавьер Мараньон, 51 год, из Кордовы, не похожи на предыдущих жертв коррумпированной системы, установленной семьей Обианг. Они представляют собой двух сотрудников с скромными зарплатами и без права принимать решения. Кошмар начался в январе прошлого года, когда они с доверием пришли на встречу в прокуратуру Гвинеи, где их обвинили в неэффективной реализации проекта, изъяли паспорта и заключили в камеры жандармерии. Это было только началом кошмара. Через несколько недель, 7 апреля, они оказались в Блэк-Бич на острове Биоко, зловещей тюрьме Малабо на берегу моря. Там они делили камеру с 18 другими заключенными, по очереди отдыхали на одной кровати и в течение нескольких месяцев не могли выйти в серый двор, по которому бесцельно бродят сотни заключенных. Дантовская картина, с ужасом описанная посетителями, которым посчастливилось выбраться оттуда живыми. Символическое место для автократа. Оттуда 3 августа 1979 года тогдашний подполковник, окончивший Военную академию в Сарагосе, объявил о государственном перевороте против своего дяди, которого приговорил к смертной казни. Арест видеотехника и администратора, как они указаны в списках сотрудников, означает качественный скачок в системе вымогательства, насаждаемой десятилетиями Обиангами. Список испанских предпринимателей, которые пережили подобные испытания, длинный. Но почти всегда жертвами становились предприниматели, которые делали ставку на Экваториальную Гвинею и бросались в авантюру по добыче древесины, строительству зданий, открытию ресторанов или обслуживанию авиакомпании. Никогда их работники или сотрудники. Это не исключительные случаи. Дипломат с многолетним опытом работы в Малабо объясняет это так: «Невозможно даже представить, скольким предпринимателям мы приходилось говорить: «Уезжайте сегодня же, потому что вас арестуют». В лучшем случае, тех, кто не получил предупреждение вовремя, нам удавалось вытащить из тюрьмы и вернуть им паспорта». Непосредственный начальник двух арестованных работников не явился на встречу с прокуратурой и покинул страну вскоре после засады. Хосе Луис Ромеро, владелец компании Wayang Teknica, консорциума предприятий, который в 2017 году получил контракт на установку цифрового телевидения, не был в Экваториальной Гвинее уже год. «Мы были на выезде, с упакованными чемоданами. Мы уходили из разных бизнесов упорядоченно, вежливо и по-джентльменски. Раньше у нас не было проблем», — говорит он по телефону. Этот предприниматель из Гранады в течение 15 лет вел бизнес в бывшей испанской колонии: водозаборные скважины, канализация, медицина и даже монтаж, развитие и контент гвинейского телевидения, того самого, которое сейчас выдвигает серьезные обвинения против него, его компании, его партнера и его работников. Ромеро уверяет, что его компания выполнила первую фазу проекта и имеет сертификаты министерства, но отказывается давать оценки, чтобы не «нанести ущерб переговорам, которые ведут мои адвокаты для его освобождения». 57-летний Теодорин Нгема Обианг, вице-президент и сын диктатора, потребовал в своем аккаунте в Twitter, чтобы компания выплатила миллионную сумму, и обвинил ее владельцев в серьезных преступлениях. Расследование EL PAÍS, опубликованное в 2013 году, раскрыло факты шантажа и вымогательства, от которых уже тогда страдали испанские предприниматели, увидевшие в Экваториальной Гвинее возможность для бизнеса. Это пример того риска, который несет в себе вход в страну, которой Обианги «правят как фермой», как сегодня определил это высокопоставленный испанский чиновник. Затем Роберто Кубриа пробыл 59 дней в испанском посольстве в Малабо. Он спал на диване и принимал душ в бассейне. Дипломатическая миссия стала для него убежищем, где он мог укрыться от угроз Геновевы Андеме Обианг, другой дочери президента, в то время заместителя директора Центрального банка Западной Африки (BEAC), которой он продал склады своей компании Soluciones Modulares. Чтобы выбраться из этого кошмара, ему пришлось заплатить 50 000 евро. Методы вымогательства и угроз используются уже очень давно. В 1998 году Фелипе Мартин, застройщик и строитель из Маскефа, города с населением около 10 000 человек недалеко от Барселоны, попал в сети Теодорина и потерял все свои инвестиции, 600 000 евро и годы путешествий и работы. Вместе с другим испанцем он открыл лесопилку с цехами площадью 25 000 квадратных метров в Малабо. Его местным партнером, которому, как обычно, пришлось отдать часть предприятия, был Теодорин, тогдашний министр лесного хозяйства. Когда выплата комиссионных стала невозможной, его испанского партнера обвинили в изнасиловании и заключили в тюрьму в Блэк-Бич. «Он попросил уйти, оставив все, и выехал через границу в Камерун, где несколько месяцев восстанавливался. Мы потеряли все», — вспоминал тогда Мартин. Там остались склады, машины и грузовики, которые были перевезены из Испании. Эти и другие недавние истории всегда имеют одну и ту же схему: вымогательство и коррупция со стороны Обиангов. Страх — это слово, которое произносят все опрошенные предприниматели. «То, что произошло с этими рабочими, является новым витком в мафиозных практиках Обиангов. Им не удалось захватить предпринимателя в заложники, и они устроили ловушку для рабочих. Предприниматели уезжают из-за страха, что с ними произойдет то же самое, когда они понимают, что лишились защиты отца и оказались в руках сына. Сейчас Теодорин – тот, кто действительно дергает за ниточки», – утверждает дипломат, хорошо знакомый с ситуацией в стране. Аарон Мараньон, брат Хавьера, арестованного бухгалтера, подчеркивает, что его брат проработал в Экваториальной Гвинее восемь лет на предприятия Ромеро. Его партнерша — гвинейка, у них есть дочь. «Ответственность за то, что могло произойти, лежит на компании, а не на работниках», — утверждает он. Он уверяет, что его невестка смогла навестить его и что 23 декабря они получили телефонный звонок из тюрьмы: «Он поговорил с моей мамой и братьями». Мануэль Мадрид, адвокат работников, описывает постановление о предъявлении обвинения как документ из четырех общих пунктов, утверждает, что условия их содержания в тюрьме улучшились, у каждого теперь есть своя кровать, и признает, что начались переговоры, на которые они возлагают свои надежды. Их обвиняют в хищении, недобросовестном управлении и попытке подкупа. Список предполагаемых преступлений. Европейский парламент принял резолюцию, в которой требует их освобождения и осуждает правительство Гвинеи. Министерство иностранных дел попросило семьи работников проявить «терпение». Но их надежды сосредоточены, прежде всего, на экономических «переговорах», которые компания пытается вести с Обиангами. «Почему Испания не инвестирует в Экваториальную Гвинею? Почему ваше правительство не стимулирует инвестиции в нашу страну?», — постоянно упрекает вице-президент Теодорин испанских дипломатов, аккредитованных в Малабо, когда вызывает их на ковёр. Вежливый и сдержанный ответ почти всегда один и тот же: «Потому что нет правовой безопасности».