Страсбург осуждает Францию за ненадлежащее лечение склероза члена ЭТТ Суспера в тюрьме

Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) в четверг осудил французское государство за то, что оно не обеспечило надлежащее медицинское лечение бывшему лидеру ЭТА Хуану Ибону Фернандесу Иради, известному под псевдонимом Суспер, в период отбывания им наказания во французской тюрьме, когда у него была диагностирована рассеянная склероза. Тем не менее, Страсбург не считает необходимым прекратить режим содержания под стражей истца. В случае так называемого «архивариуса» ЭТА, который в настоящее время отбывает остаток срока в режиме полусвободы в Стране Басков, французские власти нарушили статью 3 Конвенции о правах человека — «никто не может быть подвергнут пыткам или бесчеловечному или унижающему достоинство обращению или наказанию» — «не выполнив обязанность предоставить истцу медицинскую помощь, необходимую для его состояния здоровья, в соответствии с предписаниями», — отмечается в решении, которое не является единогласным (шесть судей проголосовали «за», один — «против», испанская судья Мария Элосеги). Полиция приписывает Суспер длинный список терактов, в том числе несколько убийств, совершенных им в период его членства в коммандоре Бурунца ЭТА с 2000 по август 2001 года, когда он перешел в руководство ЭТА, чтобы заменить в командовании коммандорами Хуана Антонио Оларру Гуриди и Айноа Мухику Гони, которые были арестованы несколькими месяцами ранее. Он был арестован в декабре 2002 года на юге Франции, но сумел сбежать во время содержания под стражей в полицейском участке Байоны. Однако изъятые у него документы, обширная внутренняя документация террористической организации, известная как «бумаги Суспера», привели к аресту около 70 ее членов. Фернандес Иради был снова арестован год спустя и в конечном итоге был приговорен во Франции к трем срокам заключения: двум по 30 лет и одному по 15 лет (которые в итоге были объединены в один срок по 30 лет, из которых не менее 20 лет он должен был провести за решеткой), который он отбывал в французской тюрьме, пока в октябре 2022 года не был переведен в тюрьму Мартутене в Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан-Сан в октябре 2022 года. Во время своего заключения во Франции в 2012 году у него был диагностирован рассеянный склероз, который в конечном итоге привел к вынесенному сейчас приговору. Несмотря на то, что французское государство признано виновным — и должно выплатить истцу 10 000 евро за моральный ущерб и 11 840 евро за судебные издержки — судьи Страсбурга в своем решении подчеркивают, что этот приговор не означает обязанность прекратить содержание истца под стражей. Среди прочего, они ссылаются на тот факт, что Суспер не обращался за психологической помощью и не просил о применении вторичного лечения, «и из документов дела не следует, что его состояние здоровья явно ухудшилось» из-за этого. В 2013 году, через год после постановки первого диагноза, бывший лидер ЭТТ подал ходатайство о приостановлении наказания по состоянию здоровья, но французский суд отклонил его. Наконец, в 2022 году по его просьбе он был переведен в тюрьму Мартурен в Сан-Себастьяне, чтобы отбыть остаток срока. В прошлом году баскское правительство одобрило предоставление Суспера третьей степени заключения или полусвободы в связи с его тяжелой болезнью.