Дом короля отмечает 50-летие монархии торжественной церемонией в Королевском дворце без Хуана Карлоса I

Никакой помпезности, никаких торжеств, которых можно было бы ожидать от такого юбилея. 22 ноября исполняется 50 лет монархии в Испании, и Королевский двор короля Фелипе VI отпразднует эту дату в Королевском дворце с помощью государственных мероприятий, хотя и в сдержанном стиле, накануне, в пятницу 21 ноября. «Это сложный вопрос сам по себе», по словам источников в Ла-Сарсуэла, из-за последних действий Хуана Карлоса I, связанных с предстоящей публикацией его мемуаров во Франции (в следующую среду) и выходом книги под названием «Примирение» в Испании 3 декабря в издательстве Planeta. Как отпраздновать годовщину без присутствия того, кто занимал трон и был главой государства в течение почти 40 лет? Сдержанно — Хуан Карлос I не был приглашен, потому что «отказался от официальной и институциональной повестки дня», оправдываются в Ла-Сарсуэле — и оставив на день Д, субботу 22 ноября, место для того, чтобы семья короля в широком смысле провела «строго семейный и полностью частный» обед, объясняют в дворце Эль-Пардо. Пока еще не известно, кто будет присутствовать на этом обеде, но на него приглашен король-эмерит. В Ла-Сарсуэле считают, что публикация книги «Примирение» вновь разжигает полемику, которая десять лет назад окружала фигуру короля Хуана Карлоса I и, по extension, институт королевской власти. «Это никому не помогает», — сетовал несколько дней назад источник в дворце. В этом контексте Королевский двор уже несколько месяцев обдумывает юбилей, разрабатывая программы и отменяя другие. В конце концов, было решено сохранить низкий профиль — например, не будет никаких иностранных представителей, ни других членов королевской семьи, кроме самых близких (королева София, король и королева, Фелипе VI и Летисия Ортис, принцесса Леонор и инфанта София) — и прославлять ценности, которые разделяет подавляющее большинство испанского общества: переход к демократии. «Это будет государственное мероприятие», на котором будут присутствовать представители всех ветвей власти, включая Педро Санчеса, и высшие должностные лица, такие как лидер оппозиции Альберто Нуньес Фейхоо. Кроме того, Санчес в этот уик-энд отправляется в Южную Африку на саммит G-20. Форум, на котором, по мнению Ла Сарсуэлы, необходимо присутствовать. Фелипе Гонсалес, Микель Рока и Мигель Эрреро и Родригес де Миньон. Три ключевые фигуры 70-х и 80-х годов, периода, когда Испания стремилась — и добилась — вступления в клуб западных демократий, получат из рук Фелипе VI Золотой руно, высшую награду, присуждаемую короной за заслуги перед Испанией. Гонсалес, лидер PSOE в то время и первый президент, который укрепил политическую смену у власти на выборах с подавляющим абсолютным большинством в 1982 году, будет выступать от имени всех награжденных политиков, двое из которых являются отцами Конституции, к которым присоединится королева София, которая, в свою очередь, уже объявила, что не будет выступать. Выступит же Фелипе VI, причем в разгар споров вокруг мемуаров его отца и интервью, опубликованных во французских СМИ, а также в условиях явного отсутствия человека, который был главой государства в течение 39 из 50 лет парламентской монархии. Король кратко упомянет роль своего отца в переходном периоде и на посту главы государства на протяжении десятилетий. Хуан Карлос I не был приглашен на официальное мероприятие, хотя он приглашен на обед, который король и королева планируют устроить в субботу, 22 октября, в Эль-Пардо для остальных членов своей семьи. Неизвестно, придет ли он в конце концов. В то же утро 21-го числа король, королева, принцесса Леонор, которая в настоящее время проходит обучение в Военно-воздушных и космических силах в Сан-Хавьере (Мурсия), и инфанта София, которая находится в Лиссабоне, где изучает международные отношения, примут участие в качестве слушателей в круглом столе «50 лет спустя: Корона в переходный период к демократии, которая состоится в Конституционном зале, самом благородном зале Конгресса депутатов. Там в более академическом, чем политическом ключе будет обсуждаться роль Короны в процессе политического перехода. Мероприятие будут вести Фернандо Онега и Иньяки Габилондо, в нем примут участие Микель Рока и Мигель Эрреро и Родригес де Миньон, а также академик Адела Кортина и президент Центра политических и конституционных исследований Росарио Гарсия Махамут.