Документальный фильм «La grieta», субсидированный командой Кармены, теряет помощь Альмейды

Трещина стоила более 300 часов съемок. Два независимых режиссера поселились в домах нескольких мадридских семей накануне выселения по требованию городского совета Мадрида. Когда в 2017 году команда мэра Мануэлы Кармены выделила им грант в размере 10 522,42 евро, это почти не покрыло расходов, но это было самое малое. Они получили награды и отправились в США и Аргентину, чтобы показать работу, в которой на примере реальных персонажей рассказывается о боли от потери дома, солидарности соседей и мотивах наживы арендодателей. Документальный фильм продолжают показывать в альтернативных кинотеатрах, потому что жилищный кризис - это актуальная тема, но недавно его авторы получили удар. Команда мэра Хосе Луиса Мартинеса-Альмейды обязала их выплатить помощь плюс проценты до конца 2023 года. Это 13 500 евро, которые им пришлось «выковыривать из-под камней». Они борются в судах, чтобы вернуть эти деньги. EL PAÍS узнал об этом случае, потому что два месяца назад 40-летняя сорежиссер Ирене Ягуэ рассказала о случившемся примерно 50 зрителям во время показа фильма La grieta в одном из центральных залов столицы, Embajadores, где художники обычно проводят коллоквиумы. Режиссер удивила зрителей, рассказав об этих событиях во время сессии вопросов и ответов. Ягуэ и его партнер по съемкам, Альберто Гарсия Ортис, согласились рассказать свою историю и рассказали о решении городского совета и поданном ими иске. Городской совет отвечает, что решение не связано с содержанием документального фильма. Пресс-секретарь не уточнил, были ли отозваны другие субсидии, поскольку эта «информация сообщается только заинтересованным сторонам». Авторы «Трещины» начали работу над фильмом на собственные средства в 2013 году, в разгар кризиса выселения. Они работали над созданием видеороликов для Международной федерации волейбола, и этот проект родился из их беспокойства. Каждый день они просыпались в Лавапьесе под песнопения соседей, воюющих с полицейскими, которые пытались выгнать некоторых из них на улицу. Они выкраивали часы из своего времени, чтобы записывать собрания Платформы пострадавших от хипотеки (PAH). Они начали общаться с людьми, которых выселяли банки, и однажды узнали о случае в квартале Вильяверде на юге столицы, где жильцам Муниципальной жилищно-земельной компании (EMVS) постоянно приходили письма о выселении. «Это были люди с ограниченным достатком, и их вышвыривал сам городской совет», - говорит Ягуэ. «Мы нашли это место гораздо более кровопролитным. Это был квартал кирпичных квартир, который соседи называли Эль-Куадрао. Им повезло найти две семьи, Долорес и Изабель, которые предоставили им неограниченный доступ и вели себя естественно перед камерой. Одна из них отложила их выселение, а другая - нет. Помимо долгих недель, проведенных с ними, они снимали на ярмарке недвижимости, где международные инвесторы рассказывают о денежных издержках неплательщиков. В документальном фильме рассказывается о том, как городской совет и муниципалитет под руководством Аны Ботельи и Игнасио Гонсалеса (оба - PP) продали более 4000 квартир для малообеспеченных семей международным фондам. Авторы говорят, что просили интервью у обеих администраций, но не получили никакого ответа. Хорошая новость о субсидии пришла в мае 2018 года. За несколько месяцев до этого они подали заявку на конкурс грантов для современного творчества. Но спектакль La grieta еще нужно было поставить и оформить. Эти 10 522 евро и 42 цента дали им последний толчок. «Это принесло нам радость. Мы потратили много времени на то, чтобы обосновать наш проект с помощью знающих людей», - говорит Ягуэ. Это был воздушный пузырь, потому что мы оставили все свои сбережения, и эти деньги помогли нам достойно представить фильм на кинофестивалях». В тот год аплодисменты и признание следовали один за другим. Фильм получил призы жюри и зрительских симпатий на международном фестивале DocumentaMadrid 2018, организованном городским советом; премию Sin Fronteras на мадридском фестивале Cine Político Dirigido por Mujeres; а также приз за лучший оригинальный сценарий на фестивале независимого кино L'Alternativa в Барселоне. Фильм также демонстрировался на фестивалях в Перу, Аргентине, Панаме, Гватемале, Франции и Румынии. Кроме того, фильм демонстрировался в рамках киноциклов в Испании и других странах, в том числе в музее Рейна София и Нью-Йоркском университете. Это был первый документальный фильм Ягуэ и третий - Гарсии, которые до этого не пользовались таким успехом. Удар выбил их из колеи в декабре 2023 года, когда они получили резолюцию на шести страницах, в которой сообщалось, что Делегат по культуре Марта Ривера де ла Крус распорядилась 1 числа того же месяца «полностью возместить» сумму помощи. Причина? Не хватало одного листа бумаги. Оба бенефициара представили проект стоимостью 54 720 евро, состоящий из двух документальных фильмов, рассказывающих о жилищной проблеме в Мадриде в годы после финансового кризиса 2008 года. Грант был запрошен для финансирования окончательных расходов на создание фильма La grieta I (документальный фильм-победитель) и завершение работы над фильмом La grieta II. Однако городской совет выделил кинематографистам лишь пятую часть запрашиваемой суммы. Из-за нехватки средств они не смогли завершить подготовку и прокат фильма «Трещина II». Однако авторы не направили в Городской совет новую документацию, чтобы сообщить о более низких целях. По этой причине район Ривера-де-ла-Крус утверждает, что кинематографисты не выполнили обещанного в заявке: «Несмотря на то, что полученная помощь была меньше запрашиваемой, организация [два кинематографиста] должна была сохранить то же содержание проекта и те же цели, что и в первоначальной заявке», - говорится в заявке. По мнению городского совета, 80,7% предложения, которое они передали, осталось невыполненным. Другими словами, если бы они отправили новое письмо, в котором снизили цели, чтобы уложиться в бюджет в 10 522 евро, они бы выполнили условия соглашения, отмечают кинематографисты. Оба автора признают, что не отправляли это изменение, но считают, что действия городского совета были недобросовестными. Они говорят, что, действительно, «La grieta II» не была показана в кинотеатрах, но они закончили работу над второй частью - документальным фильмом продолжительностью один час и пять минут, который можно бесплатно посмотреть в Интернете. Эти двое решили бороться за свои деньги, поэтому в январе этого года они подали иск через государственного защитника. Они жалуются, что городской совет не предоставил им полное досье, несмотря на то, что они просили об этом. В иске, поданном в третий спорный суд Мадрида, они утверждают, что им отказали в помощи, пропустив процедуру, не предоставив им слушаний, и что проект был полностью завершен. Им пришлось заплатить 13 500 евро, чтобы избежать ареста счетов. Ситуация вывела их из равновесия. «Ни Альберто, ни я больше никогда не представляли фильмы», - сетует Ягуэ. «Внезапно они топят тебя. Вам есть что рассказать? Пишите автору по адресу fpeinado@elpais.es.