От политической арены к сцене: гуру «почолс» возвращается после кризиса, потрясшего Аюсо

В разгар медийной бури Антонио Кастилья Альгарра возвращается на сцену вместе со своей компанией For the Fun of it и Ассоциацией за свободу и искусство Принц Бальтазар Карлос, основателем которой он является. Гуру уволенных на этой неделе чиновников Министерства образования, прозванных «почоллос» членами автономного правительства в связи с их эстетикой «пиха», сменил политическую арену на сценическую после ухода с поста художественного руководителя Испанского балета Мадрида. С 21 по 28 февраля в Королевском театре Ретро приветствует спектакль «Más acá de los romances» («Ближе к романтике»), который он режиссирует и в котором играет главную роль. «Мы в курсе скандала, который его окружает, но в области театра он хороший профессионал, много слухов», — комментирует молодая пара, стоя в очереди на спектакль, который заполняет более 75% мест в зале. Они предпочитают остаться неизвестными, они друзья музыкального руководителя спектакля Игнасио Родульфо и, похоже, единственные, кто знает, что на сцене будет человек, который управлял образованием и культурой в Мадридском автономном сообществе. «Я не знал, что Альгарра был режиссером спектакля, но даже если бы знал, я бы все равно пришел, потому что билеты купил заранее, увидев объявление в Mutua madrileña», — говорит 68-летний мужчина. 54-летний Хосе Паломар пришел в театр, увидев рекламу спектакля на фонарях в своем районе. «Надеюсь, мне понравится, в культурном плане Мадридское сообщество обычно не соответствует своей политике», — говорит она у входа в зал перед началом спектакля. Остальные люди в очереди не в курсе событий и утверждают, что ничего не знают о драматурге. Некоторые пришли, чтобы провести субботу по-другому, другие — чтобы насладиться семейным подарком на день рождения. Когда все садятся, гаснет свет, поднимается занавес, и прожектор освещает Альгарру, который играет филолога Рамона Менендеса Пидаля, главного героя истории, вместе с его женой Марией Гойри и их дочерью Хименой. В первой сцене уже упоминается эссеист Хулиан Мариас, о котором бывший художественный руководитель Испанского балета Мадрида очень хорошо помнит. Бывшим ученикам своей академии For the Fun of it он говорил, что был его учеником, как они утверждают в этой газете, вспоминая его настойчивость в книге España inteligible (Понятная Испания), автором которой является философ и в которой он защищает национальное единство, превосходящее политические, географические или социальные различия. Испанский романс чествуется в творчестве Альгарры, которому посвящен первый мюзикл: «Испания — страна романса, который можно сравнить с «Илиадой»; он наполнен эмоциями, остроумием и прекрасной мудростью, историей и личностью народа, который его обновляет и сохраняет; из него родился испанский театр Золотого века, он затем очаровал романтиков всего мира и питал испанских поэтов XX века. Его переоткрытие и выведение на высший академический и популярный уровень стало результатом любви и труда одной семьи, символа Серебряного века испанской культуры», — гласит синопсис произведения. Профессору истории Америки в Университете Саламанки Изаскун Альварес кажется примечательным, что пьеса основана на сборнике романсов, составленном Марией Гойри и Менендесом Пидалем. Она отмечает, что философ был медиевистом и эрудитом. По ее мнению, ученый проделал исключительную работу по восстановлению исторических источников и документации. «Он отстаивал Испанию с общим языком и культурой. Он подчеркивал значение таких понятий, как испаноязычность, испанская идентичность и цивилизация или имперская идея, с языком как связующим звеном между Испанией и Америкой», — рассказывает она. В своей работе Альгарра, чья компания получила 26 000 евро за переиздание «Más acá de los romances» в Фонде Королевского театра, сожалеет о потере «культурной унификации», социального процесса, в результате которого различные культуры, обычаи, традиции или формы художественного самовыражения становятся похожими или стандартизированными, теряя свое первоначальное разнообразие. «Традиция теряется», — говорит он, рассказывая о том, что те, кто информирует, пишет или учит, не знают, в то время как он представляет поиск испанских романсов. «Как если бы греки забыли об Илиаде», — комментирует он. Его интересы и склонности отражаются не только в его пьесах, но и в образовательной политике Мадридского сообщества, в которой прослеживается его влияние, например, в преследовании билингвизма или в праздновании 12 октября в классах. Бывшие ученики академии Кастильо Альгарра вспоминают его одержимость празднованием Дня Испании как встречи, в романтизированном виде и игнорируя точку зрения побежденных, что также вызывает недовольство семей и профсоюзов Мадрида с тех пор, как три года назад директора учебных заведений столицы начали получать по электронной почте предложения «отмечать» эту дату с целью «продвижения нашего лучшего культурного наследия». По совпадению, Эмилио Висиана, ныне уволенный, пришел в Министерство образования в 2023 году. Профессор истории Америки в Университете Саламанки настаивает на том, что не следует восхвалять творчество Менендеса Пидаля с той же идеологической целью, с которой его использовал франкизм. «Это Испания, которая имеет мало общего с мрачными годами диктатуры, когда его идеи использовались для прославления патриотических ценностей, стигматизации и осуждения национализма, а также для восстановления единственной связи со странами Латинской Америки в условиях изоляции европейцев и США от диктатуры Франко», — объясняет она. Тем не менее, в произведении рассказывается о том, как Гойри стала одной из первых женщин-профессоров в Испании, и показывается, что в последние годы ее жизнь была затронута режимом, в котором она называла «опасным временем». Помимо романов, в произведении отдается дань уважения семье Менендес Пидаль и испанскому романсу, отраженному в взгляде режиссера. Зритель может оценить двойной сюжет: литературную эрудицию и ностальгическую интерпретацию Испании и ее культурной истории. «Похоже, что господин Кастильо Альгарра живет в колониальном мираже», — размышляет Альварес.