Мальчики должны танцевать с девочками? В более традиционном танце в Сеу-д'Уржель это уже не так.

С XVI века молодые парни из разных районов каталонских Пиренеев торжественно представляют своих невест всем жителям деревни. Таким образом они официально подтверждают свое намерение жениться на них. С годами эта традиция стала символом регионов Серданья, Рипольес, Палларс-Жусса и Сеу-д'Уржель, где в этом году впервые танцевальные пары могут состоять из танцоров одного пола. В это воскресенье, во время главного праздника муниципалитета, исполнится десять лет с тех пор, как Ball Cerdà (название которого происходит от названия региона Серданья) был объявлен правительством Каталонии элементом культурного наследия, представляющим национальный интерес. Возможность танцевать в паре людям одного пола является ответом на запрос Феминистского коллектива Альт-Уржель, который на встрече с мэрией и организаторами танца согласился включить этот новый формат. «Вначале, конечно, было более логично говорить о парах как таковых, но времена меняются, меняется и представление о отношениях, поэтому традиция эволюционировала в сторону демонстрации семейных или дружеских отношений», — объясняет EL PAÍS Дольорс Каррильо, член организации. В прошлом году уже был первый инклюзивный танец, приуроченный к Международному дню борьбы с ЛГБТИфобией: Ball Cerdà Queer, который был организован по просьбе Ateneu de l'Alt Urgell. «Мы не включали это раньше, потому что вопрос не поднимался так, как сейчас. Всегда были эстетические изменения, но не столь глубокие», — отмечает Жоан Баррера, мэр Сеу-д'Уржель. На трехсторонней встрече было достигнуто соглашение о том, что одежда должна уважаться в любое время, то есть мужчины должны носить мужские костюмы, а женщины — женские, чтобы не нарушать традиции. В том же духе Каррильо напоминает, что уже были выдвинуты другие требования, такие как высокая стоимость изготовления одежды. «Организаторы предложили создать банк одежды, потому что ее пошив очень сложен, а в некоторых изданиях участвует много пар», — поясняет он. Каррильо уверяет, что эта новость была хорошо принята в муниципалитете. «Я не понимаю, почему на такое должно быть негативная реакция», — отмечает он. Организаторы ожидают, что в это воскресенье около 300 человек соберутся на площади Паталинь в Сеу-д'Уржель после недели предварительных репетиций и тщательной подготовки постановки. В этом году из-за большого количества участников танец будет разделен на три группы. По данным организаторов, в репетициях приняли участие около двадцати пар, состоящих из мальчиков и девочек в возрасте от 3 до 8 лет, еще 20 пар в возрасте от 9 до 15 лет и еще около ста пар старше 16 лет. Еще одной новинкой является возрождение танцев во время карнавальных праздников, которые были прерваны в 1936 году из-за начала Гражданской войны.