Южная Америка

Командир Mossos осужден за преследование сотрудницы, работающей по сокращенному графику в связи с материнством: «Ты стоишь в два раза меньше, чем твои коллеги»

Командир Mossos осужден за преследование сотрудницы, работающей по сокращенному графику в связи с материнством: «Ты стоишь в два раза меньше, чем твои коллеги»
Командир полиции Mossos d’Esquadra был окончательно приговорен к шести месяцам тюремного заключения и еще шести месяцам лишения права заниматься полицейской деятельностью за преследование на рабочем месте подчиненной в отместку за то, что она воспользовалась правом на сокращение рабочего дня для ухода за грудной дочерью. Жертва, Елена, вернулась в сентябре 2013 года на свою должность в следственном отделе полицейского участка Гранольерс (Барселона), когда ее начальник, заместитель инспектора Ксавьер А., сообщил ей, что она не вернется в криминалистическую полицию, и перевел ее на административную работу. Так началось преследование, которое продолжалось два года и включало в себя унизительные действия: «Ты стоишь в два раза меньше, чем твои коллеги», — сказал он ей, согласно документам по делу, к которым получила доступ газета EL PAÍS. Первоначальный приговор, вынесенный Апелляционным судом Барселоны, был теперь подтвержден Верховным судом, который считает поведение заместителя инспектора «систематическим нападением», направленным на «наказание» женщины «за то, что она просто воспользовалась правами», предоставленными ей законом. «Он унижает ее как профессионала и оскорбляет как полицейского и как женщину, демонстрируя явную дискриминацию по половому признаку», — отмечает докладчик по делу Ана Мария Феррер. Жертва, Елена (имя изменено для защиты ее личности), объясняет в беседе с этой газетой, что окончательный приговор приносит ей лишь частичное облегчение. После десяти лет ожидания итог оказался горько-сладким, до такой степени, что она не знает, было ли правильным решением подавать заявление в полицию. «Процесс для жертвы ужасен». Тем более для нее, поскольку против нее выступила Generalitat (правительство Каталонии): она потребовала оправдания командира, в том числе для того, чтобы избежать выплаты компенсации в размере почти 150 000 евро (которая должна быть выплачена, если осужденный не сделает этого). «Этот человек испортил мне жизнь, и это то, что всегда будет со мной», — говорит Елена, которую защищает адвокат Нереида Креспо из юридической фирмы Crespo Fanlo. Жертве 46 лет, у нее двое детей, и, помимо прочего, ее карьера была прервана. «Это не то, что я решила, это было навязано мне», — рассказывает женщина, которая с 2017 года признана полностью нетрудоспособной из-за биполярного расстройства II типа. Это неизлечимое заболевание было вызвано лекарственным лечением депрессии, в которую она впала, став жертвой преследования. «Существует очевидная причинно-следственная связь между поведением обвиняемого и диагностированным психическим расстройством». В приговоре Верховного суда добавляется, что «стратегии нападения» начальника полиции, направленные на «подрыв самооценки жертвы и ее способности к восстановлению», в конечном итоге «привели к обнаруженному расстройству». 52-летний Ксавьер А. был отстранен от службы в Mossos и работает в частном секторе, связанном с безопасностью. Заместитель инспектора был назначен начальником следственного отдела в Гранольерсе в 2012 году, когда Елена была беременна. Ранее она уже без проблем воспользовалась правом на сокращение рабочего дня по уходу за первым ребенком. И она думала, что и в этот раз у нее не будет проблем с реализацией своего права. Но когда она явилась в полицейский участок, то сразу заметила «недовольство» и «раздражение», как говорится в первом приговоре, которые вызвало это сокращение у ее нового начальника. Он отстранил ее от работы в научно-полицейском отделе под предлогом чрезмерной загруженности и перевел на административную работу. «Я 10 лет специализировалась в криминалистике, была преподавателем в полицейской академии... Но когда он сказал мне, что я ему не нужна и что меня переводят, я не стала протестовать. Мне следовало бороться, но у меня был грудной ребенок, и я думала, что это будет временное явление». Прошли месяцы. Прошли месяцы. Елена увеличила свой рабочий день и пошла поговорить с заместителем инспектора, чтобы вернуться в криминалистику. Он сказал ей, что нет, чтобы она выбросила это из головы. «Он сказал ей, что она не годится в полицию, что она стоит в два раза меньше, чем остальные ее коллеги, и что она годится только в качестве администратора», согласно доказанному приговору, который придает полную достоверность ее рассказу. Заместитель инспектора приказал Елене работать в кабинете у стены, и женщина воспротивилась. В отместку начальник отправил ее на нулевой этаж, подальше от коллег, без телефона и собственного внутреннего номера, где она занималась только проверкой почты и организацией отпусков и разрешений для своих коллег. Она оказалась в изоляции. Никто не сообщал ей о собраниях и не давал указаний. Елена была все более раздражена и подавлена. По ее словам, сказанным на суде, она чувствовала себя «в аду, как будто перестала существовать». В октябре 2015 года она решила подняться в кабинет Ксавьера. Мужчина закрыл двери и шторы и обрушился на нее с серией мачистских и унизительных высказываний, которые были признаны доказанными в приговоре. «Тебе нужно сделать операцию на груди»; «сходи в парикмахерскую, приведи себя в порядок и очнись»; «ты суперсексуальна, я обожаю смотреть, как плачет женщина». Елена действительно разрыдалась. Она ушла в раздевалку и пережила приступ тревоги. «Со мной такого никогда не было, и я подумала, что у меня сердечный приступ». Дома она потеряла сознание от нервного потрясения и ее пришлось отвезти в больницу на скорой помощи. Она достигла дна. Ей оказала помощь психологическая служба Министерства внутренних дел, которая посоветовала ей взять больничный и подать заявление в полицию. Тем временем, заместитель инспектора обратился в клинику в Гранольерсе, чтобы проверить, не посещала ли она ее в рабочее время, и даже попросил своих подчиненных составить «информационные записки» против нее. Так начался параллельный административный (в Отделе внутренних дел) и уголовный процесс, который был для нее тяжелым, но позволил раскрыть правду: она была не единственной жертвой Хавьера А. Показания различных свидетелей на суде указывают на то, что его домогательства были систематическими. Комиссар DAI даже пояснил, что у него было открыто два дела с участием еще пяти человек по поводу «конфликтов на рабочем месте». Один из сотрудников Mossos заявил в качестве свидетеля, что заместитель инспектора также обращался к нему с сексистскими замечаниями: называл его «ворчливой смурфкой», спрашивал, «не сошла ли он с ума», и произносил такие «милые» фразы, как «ты не виновата в том, что твой муж тебя бросил», говорится в приговоре, в котором все эти показания рассматриваются как косвенные доказательства, подтверждающие заявление Елены.