Хосеп Боррель о советнике Трампа Стивене Миллере: «Он алтарник рядом с Геббельсом».

Хосеп Боррель, президент аналитического центра Barcelona Centre For International Affairs (CIDOB) и бывший глава дипломатии Европейской комиссии, обрушился с критикой на правительство Дональда Трампа, назвав его правую руку «алтарником рядом с Геббельсом». Дипломат предупредил об экспансии Китая с помощью новых технологий и призвал Европу прекратить продажу оружия Израилю. Беседа состоялась в рамках презентации новой книги корреспондента EL PAÍS по глобальным вопросам Андреа Рицци «Эпоха реванша» - эссе о политических и экономических преобразованиях последних десятилетий. Модератором дебатов выступила журналист газеты Елена Г. Севильяно. Рицци объяснил, что его эссе пытается помочь нам понять смену эпох, «исходя из убеждения, что она представляет собой угрозу». По мнению журналиста, существуют два течения, которые угрожают европейским демократиям. С одной стороны, это течение авторитарных стран на Востоке, таких как Россия и Китай, «которые ставят под сомнение демократию и права человека, с помощью бомб в случае России и других видов деятельности в случае Китая». С другой стороны, есть течение, исходящее от самих западных обществ, основанное на недомогании, которое провоцирует «реваншистское» отношение у части населения, оставшейся за бортом глобализации. Дипломат отметил, что «месть» исходит от тех, кто «проиграл и хочет сыграть снова». Самым ярким примером проигравшего, по мнению Боррелла, является Китай, «который проиграл, когда мы, европейцы, открыли паровой двигатель и оружие современной войны». «Мы пришли и заставили их курить опиум, это было гигантское унижение, и теперь Китай говорит на языке мести», - сказал президент CIDOB, который также заявил, что «если бы остальной мир сделал за последние 50 лет то, что сделал Китай, мир был бы намного лучше», имея в виду сельскохозяйственную революцию, которая вырвала миллионы китайцев из нищеты. По словам директора CIDOB, аналогичный случай наблюдается и в России, которая стремится вернуть себе место в мировой геополитике, и в ряде стран глобального Юга в Африке и Латинской Америке, которые по-прежнему считают Европу колонизатором. Говоря о позиции Европы перед лицом правительства Дональда Трампа, Боррелл пояснил, что сегодняшние европейские лидеры, включая его самого, «это люди, воспитанные в условиях холодной войны», имея в виду атлантистское образование. «Именно поэтому так неохотно высказываются против того, что делает Трамп. Если бы это была любая другая страна, мы бы скандалили», - добавил он. Дипломат указал на сложность выработки общего ответа на европейской основе в таких аспектах, как военное перевооружение, и не исключил возможности поиска новых соглашений для решения некоторых проблем, возникших в последние годы: «Опасность европейского перевооружения заключается в том, что оно осуществляется на национальной основе», - сказал он. 22 мая бывший государственный служащий дал интервью Cadena Ser, в котором осудил недостаточную решительность ЕС в осуждении Израиля и заявил, что правительство Нетаньяху имеет «геноцидные намерения». Боррелл подчеркнул, что Европа «дисквалифицировала себя в глазах всего мира» в связи с конфликтом в Газе. «Никто не собирается слушать нас, когда мы проповедуем уважение к правам человека», - добавил он, призвав европейских лидеров прекратить продажу оружия Израилю.