Исламофобия терроризирует мусульманок в городе Мурсия

Утром в понедельник, 3 февраля, Нура Зарраг вышла из дома, чтобы отвести своего пятилетнего сына в школу. Было 8.55 утра. Неизвестный ей человек, сидящий в машине, записывал ежедневную сцену на одной из улиц Молина-де-Сегура (Мурсия). Зарраг узнала об этом только после обеда, когда получила сообщения с пяти разных мобильных телефонов о том, что видео, на котором также запечатлены другие матери в хиджабах, держащие за руки своих детей, стало вирусным на канале Tik Tok. «С животами наших женщин мы снова победим вас», - гласила надпись, - „Вот почему SoloQuedaVox“. Пользователь, распространивший это видео, был не просто соседом, а заместителем мэра, Антонио Мартинесом, членом совета Vox, костыля, с помощью которого ПП управляет этим муниципалитетом с населением 77 500 человек. Прежде чем социальная сеть удалила ролик за «разжигание ненависти», он успел набрать тысячи просмотров. Заррагу пришлось присесть, когда его увидели в социальной сети. «Я думал, что это журналистское видео, но когда я увидел фразу, я был шокирован и оскорблен», - говорит он на городской площади. Он зашел почитать комментарии и начал паниковать. «Они были еще более оскорбительными, чем само видео, а ему [Мартинесу] все они нравились», - вспоминает она. Жительница Молина-де-Сегура уже 18 лет, Зарраг выступила с необычной инициативой: она отправилась в полицейский участок, чтобы донести на своего заместителя мэра. «Дальше будет только хуже. Это видео - только начало», - сказал он. Скандальная запись и ее последующая публикация официальным лицом могли бы остаться анекдотом, но это отражение нового времени. Нападки на мусульман набирают силу, как здесь, так и по всему миру. В Испании, согласно исследованию Испанской обсерватории по расизму и ксенофобии, на неприятие ислама приходится более четверти ненавистнических высказываний в Интернете, и все меньше скромности в признании исламофобии. Напротив, наблюдается конкуренция в ее отстаивании. «Западные ценности находятся под угрозой, исламофобия становится обязанностью», - защищает Сильвия Орриолс, мэр Риполя и лидер каталонских ультраправых, выступающих за независимость. «Несовместимые образы жизни не могут жить по соседству. Ислам несовместим с Западом», - провозглашает президент Vox Сантьяго Абаскаль. И ненавистнические речи политиков быстро переходят на улицы. В Молина-де-Сегура, муниципалитете, который процветал благодаря труду эмигрантов из других общин и дальних стран, уже не редкость прочитать на дорожных знаках, детских площадках или в арабских магазинах лозунги такого рода: «Христианская Испания», «Убийцы», «Козлы», «Мухаммед-пидор», «Огонь по Корану», «Мавры вон», «Смерть исламу», «Насильники». Некоторые из них лежат там уже несколько недель, как сообщает журналист Паулино Рос, автор блога Islam en Murcia. Мэрия до сих пор не убрала их. Мусульманская община Молина-де-Сегура, насчитывающая не менее 4 000 жителей, сыта по горло. И напугана. Сафуани, Радиф и Четби обнаружили 2 декабря, что названия их почтовых ящиков перечеркнуты свастикой. Чжаны тоже живут в этом квартале на Авенида Гранада, но нападение было направлено исключительно на три единственные семьи марокканского происхождения, некоторые из которых живут в этом доме уже более 20 лет. «Это пугает меня, особенно за моих детей, которые являются испанцами, а к ним по-прежнему относятся как к маврам», - жалуется Муния Сафуани, обнимая халат в гостиной. Она не обобщает, она любит своих соседей, но в последнее время у нее накапливаются претензии - в здании, на консервном заводе, где она работает, и в окрестностях. Восемь месяцев назад у Сафуани было что-то вроде ссоры на улице. Он впал в отчаяние и стал сигналить, потому что опаздывал на работу, а его машина была заблокирована другой машиной, припаркованной на двойной стоянке. Когда появилась хозяйка машины, она дала ему очень мало пространства для маневра: «Ты, черномазая дрянь, возвращайся в свою страну». И уехала. Ропот, грязные взгляды, обвинения в получении льгот, в преступлениях, которых они не совершали, комментарии о том, слишком много или слишком мало у них детей... «Расисты были всегда, но раньше их не было. А теперь у нас есть чиновник, партия, которая их поощряет», - жалуется 29-летняя Фатима Эмили. Жертва издевательств в школе, ее последний конфликт произошел несколько месяцев назад: «Я купила квартиру, и когда я собралась переезжать, сосед назвал меня сквоттером, потому что я носила головной платок». «Сосуществование не ухудшилось. Оно нарушилось», - сетует Мамаду Магасса, пенсионер, сенегалец, испанец, мусульманин и один из лидеров борьбы кварталов в городе. Магасса, как и многие другие, считает, что с приходом Вокса в городской совет летом 2023 года несколько соседей и их лидеров сняли маски. И он рассказывает анекдот на террасе своего дома, полной растений: «Я всю жизнь играл Бальтасара на параде Трех королей. До Рождества 2023 года, когда меня не позвали, а поставили белого человека и покрасили его в черный цвет. Наверное, люди пожаловались, потому что в этом году они передумали. Но муниципальная политика выходит за рамки рождественских праздников. Новое правительство парализовало работу мусульманского кладбища, где хотят похоронить Магассу, которое было почти готово. Оппозиция направляет этот гнев в нужное русло и в прошлый четверг созвала демонстрацию у здания мэрии. На демонстрацию пришло гораздо больше жителей, чем ожидалось. Они потребовали отставки заместителя мэра, а также обвинили народного советника, который не только не осудил послание своего коллеги, но и защитил его, заявив, что его неправильно истолковали, что его намерения были позитивными, и запутался в оправданиях. В своем заявлении после скандала Хосе Анхель Альфонсо Эрнандес сказал: «Если идея состоит в том, чтобы похвалить тот факт, что мусульманская культура производит больше потомства, чем испанская, то, конечно, мы должны копировать У мусульманской культуры есть четкие приоритеты, и я надеюсь, что мы тоже можем быть примером этого». Объяснение не вызвало восторга. «Когда это рождение детей было проблемой?» - кричит Хасна Аараб Фарес, сотрудница НПО для бездомных, в числе десятков голов. Еще один крик прерывает лозунги. «Да здравствует Хосе Анхель», - восклицает пенсионерка в поддержку своего мэра. -Мадам, вы не согласны с этой демонстрацией? -Я не согласна, потому что вы больше не можете ходить по улицам. На днях у меня украли сумочку, и это был мавр. Женщина уходит, возмущенная и отчитанная даже муниципальным полицейским. «Это правда, что есть группа молодых людей, которые приехали очень молодыми, заблудились и теперь оказались без документов, без работы и занимаются торговлей наркотиками... Это небольшая группа, возможно, 30 человек. Но, как и везде, они создают много шума, они гораздо заметнее остальных». Как сторонники Vox опасаются за страну, которую найдут новые поколения, так и мусульманская община боится за своих детей. 55-летняя сахрави Зенебу Мохамед Салем наблюдала за демонстрацией издалека, но ее беспокойство разделяют. «Я очень плохо справляюсь. Я приехала сюда в 1998 году и никогда не чувствовала себя отвергнутой из-за того, как я одеваюсь или в кого я верю. Все политические цвета управляли страной, но теперь я вынуждена выслушивать на улице крики «гребаные мавры». Крики. Я могу смириться со своими, но мои дети? Если дети такого возраста, подростки, имеют такие идеи, такую ненависть... как плохо мы все поступили». Ненависть, которую осуждают все демонстранты, совсем рядом, она исходит от столика на террасе, где трое мужчин пьют пиво на солнце... Сексагенар, одетый в бордовый джемпер Lacoste, один из них стреляет на полной скорости и повышает тон с каждым вопросом: «Но чего хотят эти чернокнижники? Если они не хотят, чтобы их снимали, пусть едут в Мекку и делают фелляцию Мухаммеду. Мы не хотим видеть здесь мавров, латиноамериканцев или косовских албанцев. Коран - чушь... чушь, что архангел Гавриил явился Мухаммеду, архангел был гораздо более избирателен. В каждой автономной общине должен быть свой франк. Мне осталось два сна, но будущее, которое ждет Испанию, апокалиптично». Наконец один из двух его спутников, тот, что помоложе, прервал его. -Давайте посмотрим, я не согласен... что у вас осталось два сна.