Южная Америка

Жители Кории просят защиты после 20 лет страданий от токсичных веществ: «Никто ничего не делает для нас»

Жители Кории просят защиты после 20 лет страданий от токсичных веществ: «Никто ничего не делает для нас»
Пятница, 20 февраля. На улице Griego, в районе Guadalquivir в Корья-дель-Рио (Севилья), сладковатый запах бензина давит на горло и мешает дышать. Хотя Рогелия Гомес уже двадцать лет вдыхает этот удушающий запах, она так и не привыкла к нему. Но, прочищая горло и кашляя, она прилагает усилия. Три дня назад на этой улице от сердечного приступа умер сосед лет 50; примерно в том же возрасте и от той же причины в тот же день умерла другая жительница соседней улицы Бразо-де-ла-Торре. Месяцем ранее скончался другой житель улицы Италика, примерно того же возраста, из того же района и по той же причине, который присоединился к четырем другим с начала года, умершим от остановки сердца или рака. То, что на первый взгляд может показаться тревожной аномалией, для 4000 жителей этого района Севильи стало мучительной рутиной, которая расследуется как в уголовном, так и в административном порядке с 2019 года, когда Ассоциация жителей, пострадавших от токсичных веществ в Кориа-дель-Рио, подала в суд иск о постоянном воздействии вдыхания химических веществ, исходящих от близлежащей автозаправочной станции, которая по-прежнему открыта. Прошло 20 лет, а страдания жителей не имеют конца. Даже эпидемиологический отчет еще не завершен. Администрация не может решить эту затянувшуюся проблему. «Мы падаем как мухи», — сетует 72-летняя Рогелия, председатель ассоциации. К смертельным случаям, которые происходят постоянно и которые ассоциация регистрирует по улицам, добавляются постоянные заболевания, от которых мало кто избавляется и которые также регистрируются в отсутствие эпидемиологического исследования, связывающего эти заболевания с вдыханием: головные боли, тошнота, головокружение, дезориентация, угнетение дыхания, раздражение дыхательных путей, острая миелогенная лейкемия, сердцебиение, головокружение... Это «негативные последствия для здоровья, такие как острые и хронические нарушения центральной нервной системы», являющиеся результатом воздействия «неприемлемых уровней загрязнения, значительно превышающих установленные пределы», согласно заключению прокуратуры по делам окружающей среды, включенному в уголовное дело в январе прошлого года. Такая высокая степень загрязнения обусловлена аномальными уровнями углеводородов, таких как толуол, бензол и ксилол, которые исходят из почвы соседней автозаправочной станции, как было установлено Агентством по окружающей среде и водным ресурсам региональной администрации. Несмотря на то, что эти отчеты, к которым добавляются другие отчеты Seprona, подтверждают связь между заболеваниями, которые осаждают район, и его постоянным воздействием этих газов, меры, принятые различными органами власти для удовлетворения требований жителей, настолько медленны и неэффективны, что только усиливают ощущение заброшенности, с которым жители района борются уже 20 лет. «Все это просто уловки, чтобы заткнуть нам рот. Мы по-прежнему не можем дышать, и хотя власти признают наличие запаха, никто ничего не делает для нас и не собирается делать», — утверждает Рогелия. Министр окружающей среды Каталина Гарсия подтвердила 16 февраля в парламенте, что в районе «по-прежнему присутствуют запахи», и пояснила, что измерения мобильных устройств, установленных в этом районе с мая прошлого года, зафиксировали «единичные случаи пиковых значений сероводорода», газа, который, по ее словам, «имеет интенсивный запах даже в низких концентрациях». В любом случае, по ее словам, необходимо подождать год — до мая следующего года — чтобы получить результаты, касающиеся превышения допустимых пределов содержания бензола, несмотря на то, что жителям района на встрече с представителями министерства здравоохранения и окружающей среды 27 октября прошлого года было обещано, что результаты будут сообщены в декабре. Министр также утверждала, что эта мобильная установка перемещалась по разным местам района, но с тех пор, как она была установлена между улицами Бразо-де-ла-Торре и Эскина-Ретуерта, жители района ни разу не видели, чтобы она перемещалась. Организация Ecologistas en Acción, которая также участвует в деле, только что заявила о недостаточной прозрачности действий органов здравоохранения. Они опираются именно на заявления советника, в которых она признала наличие пиковых значений сероводорода, и, как и Рогелия, осуждают то, что население не было проинформировано и не были задействованы протоколы защиты. «Непонятно, почему не были приняты меры предосторожности, такие как тщательные оценки, независимые проверки, временные ограничения или планы защиты наиболее уязвимого населения», — отмечают они в заявлении, в котором обращают внимание на детский сад, расположенный недалеко от районов квартала, наиболее подверженных загрязнению. НПО требует проведения срочных измерений внутри самого учебного заведения. Именно Гарсия, в качестве бывшего министра здравоохранения, и ее преемница на этом посту, Росио Эрнандес, были вызваны в среду, 25 февраля, в суд Корсии в качестве фигурантов дела за «длительное бездействие в связи с воздействием на население потенциально токсичных химических веществ», но 10 февраля судья был вынужден отложить заседание, поскольку «не получил запрошенные документы от Министерства здравоохранения и потребления Андалусии». «Какая бесчеловечность», — сетует Рогелия, напоминая, что министр Гарсия на том заседании парламента заверила, что они «сотрудничают во всем, что требует от нас судебная власть». То, что казалось еще одним достижением, – то, что спустя девять лет после начала судебного процесса судебные медики Института судебной медицины (IML) собирались проверить его медицинскую карту, – также обернулось для соседей очередным разочарованием. Из более чем 40 жителей, участвовавших в деле и прошедших медицинское обследование в первые месяцы, только 12 из них были приняты лично, те, у которых были положительные результаты в отношении вдыхания токсичных веществ, превышающих установленные законом пределы. Все истцы были вызваны группами по 10 человек в середине ноября, но единственные приемы, которые были проведены, состоялись 20 и 21 января. Рогелия ходила по коридорам IML, задавая вопросы и предупреждая, что есть соседи, чьи анализы также не оставляют сомнений в том, что они подверглись воздействию токсичных веществ в концентрациях, превышающих допустимые, но они даже не были включены в списки вызванных на прием. Рогелия также предупреждает о недавних выписках из больниц пациентов, у которых симптомы, вызванные вдыханием токсичных газов, не прошли и которые по-прежнему подвергаются воздействию, поскольку живут в этом районе. Жители по-прежнему дышат ядом, потому что загрязненный автозаправочной станцией грунт не был должным образом очищен, как подтвердили Министерство окружающей среды и сам муниципалитет Кории, который в октябре прошлого года обязал владельца заправки, компанию Zamarrilla Inversiones, в течение трех месяцев представить новый проект по дезактивации грунта. На данный момент нет сведений о том, что какие-либо документы были представлены, сообщают муниципальные источники.