72 часа в мировой столице регги: Rototom экспортирует в Беникассим концепцию «медленного» фестиваля с посланием

Суббота, 16 августа. 14:30. Концертная площадка Rototom Sunsplash в Беникассиме (Кастельон) открыта всего полчаса. Пение сверчков напоминает о том, что стоит сильная жара. Еще слабый аромат ямайской еды из ларьков предвещает начало 30-го фестиваля, посвященного культуре этого карибского острова, который на восемь дней — до 23 августа — превращает средиземноморский Беникасим в мировую столицу регги. Все здесь происходит в медленном, неторопливом ритме. Жара усиливает то присущее спокойствие, которое делает Rototom галльской деревней на карте испанских фестивалей, сопротивляясь своим собственным ритмом электронной или инди-поп музыке, преобладающей на большинстве летних музыкальных мероприятий. Временный пузырь, в котором сосуществуют поколения, культуры и способы видеть мир под одним девизом: мир, уважение и сообщество. В одной из сосновых зон этой глобальной деревни семья с Тенерифе — Лидия, Альфредо и их 6-летняя дочь Нора — укрывается от жары, прежде чем насладиться первыми часами своего первого в жизни Rototom. Фестиваль, о котором они узнали от ведущей главной сцены конкурса, также канарской Sistah Vibes, уже был в их планах, но они хотели подождать, пока Нора станет старше. Они остаются на выходные, и Нора твердо решила: «Я хочу пойти на мероприятия волшебного мира», — говорит она, имея в виду Magicomundo, культурное пространство для детей на Rototom. «И увидеть Shaggy», — добавляет она, завершая свой список музыкальных обязательных пунктов вместе с мировым послом дансхолла. «Но Shaggy выступает в среду, а мы уже будем уезжать», — напоминает ей мать, а Нора, которая быстро забывает, смотрит на нее с покорным видом. «Давайте наслаждаться семьей. Пока силы хватает», — подтверждает Лидия. Первый день 30-го фестиваля под лозунгом «Celebrating Life» продолжается. Десятки языков, национальностей, возрастов и стилей смешиваются в публике, которая заполняет этот эфемерный город регги. Капля за каплей. В унисон с этой паузой, активной, конечно, с которой Rototom становится пионером новой парадигмы фестивалей, которая ставит сознательный опыт выше мимолетного зрелища. Это полноценный фестиваль в стиле slow. «Приезжать сюда — это традиция, прежде всего из-за культуры, музыки и послания», — объясняет Карлос, 76-летний чилиец, проживающий в Стокгольме. Он уже десять лет посещает Rototom вместе со своей супругой Сильвией (67), с которой только что вошел на территорию фестиваля. Послание. Rototom встречает публику с тем посланием, к которому призывают Карлос и Сильвия. Огромный палестинский флаг у входа, на котором воспроизведены статьи 3 Всеобщей декларации прав человека о праве на жизнь, свободу и безопасность всех людей, уже является заявлением о намерениях. «Нельзя молчать о некоторых вещах», — добавляет Сильвия. Празднование жизни. В защиту Палестины, заключительная дискуссия в рамках фестиваля, Социальный форум, углубится в эту тему 21 августа вместе с директором UNRWA Испания Ракель Марти и журналистом Гонзо. «В текущей ситуации важно, чтобы люди узнали о некоторых вещах. Повышать осведомленность», — говорит Карлос о Социальном форуме, в котором также примут участие министр по делам коренных народов Бразилии Соня Гуаджара, биолог и исследователь CSIC Фернандо Валладарес и карикатурист EL PAÍS Флавита Банана. Rototom также реализует такие проекты, как «Move 4 Gaza», чтобы поддержать культурные организации, работающие в секторе Газа и стремящиеся к устойчивости через культуру, а также кампании по сбору средств для финансирования таких проектов, как больница в лагере палестинских беженцев Эйн-эль-Хильве в Ливане. Солнце продолжает жарить, но жизнь на территории фестиваля течет своим чередом. «Rototom создан для этого: чтобы учиться, наслаждаться и отпускать себя, чтобы течь. Течь, вот в чем дело», — сходятся во мнении Берта, Лайя и Дани, уроженцы Андалусии, Кастельона и Мадрида соответственно. В африканской зоне Jamkunda автобиографическая пьеса «No es país para negras» («Это не страна для чернокожих») возвращается со своей создательницей, актрисой Сильвией Альберт, пионером в борьбе с расизмом на сцене. Уличное искусство и паркур занимают большую часть программы зоны для молодежи Teen Yard, а цирк появляется в том «волшебном мире», который так хочет посетить Нора. 20:00. Батукада собирает публику и ведет ее через площадь Боба Марли к главной сцене, одной из семи на этом мероприятии. Британская группа Aswad открывает Main Stage и 30-ю юбилейную серию фестивалей. Это ставка Карлоса и Сильвии, вместе с Channel One в Dub Academy, как страстных поклонников культуры саунд-систем, из которой черпает вдохновение и звуковой мир Rototom. «Мы здесь все восемь дней; мы «разделяем» время, потому что нам уже не 25 лет, — говорит Сильвия со смехом, — но все равно мы придем в три часа ночи, чтобы посмотреть Channel One во вторник 19-го. Наш номер один. Карибское наследие в Лондоне», — поясняет она. Долгожданный закат с горизонтом Desert de les Palmes сопровождает переход к ночи и желание свежего воздуха, который не приходит. Требование снова выходит на сцену. Сильвия Альберт, приглашенная Sistah Vibes, перед концертом Morodo проецирует с Main Stage свое послание против расизма. «Является ли Rototom страной для чернокожих?», — спрашивает она, намекая на название своего произведения. И публика отвечает хором энергичным «да!». Воскресенье, 17 августа. Мистический голос Burning Spear вдохновляет афишу второго дня. Также Джулиан Марли, сын Боба Марли, в первом намеке фестиваля на 80-летие, которое ямайская легенда отмечала бы в 2025 году, и которое дополняют The Wailers (18), Ky-Mani Marley (20) и Marcia Griffiths (21). Ямайская группа Third World, демонстрируя свой эклектизм, удивляет такими кавер-версиями, как Con te partirò Андреа Бочелли или Seven nation army The White Stripes. Чилийка Ана Тихоу встряхивает Lion Stage своим метисским хип-хопом. Но пока ночной профиль фестиваля не возобладал, Rototom выжимает из светлого времени суток все возможное, создавая культурный ритм, который звучит за пределами сцен и работает благодаря человеческому контакту, без взгляда на часы. «Здесь проходит мастер-класс по приготовлению мороженого?» — спрашивает Ллуна (8 лет) перед переполненным Discovery Lab, пространством для популяризации науки, где эксперимент при температуре ниже нуля учит готовить домашнее мороженое с помощью жидкого азота. Совсем рядом, под куполом зоны Pachamama, можно заняться йогой, посетить мастер-класс по агроэкологии или послушать диалог о древней мудрости между бразильским министром и лидером коренного населения Соней Гуаджарара или вирусным Soy Tribu. Гастрономия планеты ощутима. Кооператив Abarka проводит мастер-класс по африканской кухне в прямом эфире. Более 30 предложений составляют меню открытого ресторана фестиваля. От эфиопских инжера до ямайских пирожков (патти) с острой говядиной, веганской соей или курицей, риса растафари или национального блюда карибского острова: аки с соленой рыбой (ackee and saltfish). 72 часа в колыбели регги проходят без перерыва в погоде в понедельник, 18 августа. Размышления продолжаются: коллективы и соседи делятся историями о солидарности и самоорганизации после урагана. В Discovery Lab «магнитный аперитив» развеивает сомнения по физике и науке под девизом Рамона-и-Кахаля: «Наблюдать, не думая, так же опасно, как думать, не наблюдая». В La Siesta, зоне с гамаками, не осталось ни одного свободного места. Рядом, в музыкальном магазине, можно совершить визуальное и звуковое путешествие по дабу, ямайскому и французскому регги, а также африканскому и азиатскому, афро-тропическому, рокстеди и даже сальса-сону, который звучит в этот момент и побуждает к импровизированным танцам. Сотни виниловых пластинок подтверждают разнообразие вкусов, укоренившихся на фестивале. Разнообразие не только среди публики из более чем 100 стран, но и среди артистов. В третий вечер этого Celebrating Life Ямайка объединяет поколения и приглашает в путешествие по корням регги The Wailers и циклону дансхолла Spice, воплощая суть Rototom, межпоколенческого и многообразного явления, редкого в фестивальной культуре, которое оставляет след: Rototom не заканчивается, когда ты уходишь, он остается внутри.