Канарские острова изменят свой гимн, чтобы включить в него восьмой остров: Ла-Грасиоса

Канарские острова окончательно перестанут быть только семью. На бумаге в Статуте автономии, принятом в 2018 году, их уже было восемь, включая Ла-Грасиоса, к северу от Лансароте. Но в скором времени они будут такими же и в гимне. В понедельник правительство Канарских островов выпустило отчет, поддерживающий законопроект, одобренный всеми парламентскими группами, за исключением Vox, о внесении изменений. Как указал заместитель министра президентства и пресс-секретарь Альфонсо Кабельо после заседания Совета правительства, состоявшегося в столице Гран-Канарии, речь идет о «приведении текста в соответствие с новым Статутом автономии 2018 года». По той же причине в отчете, выпущенном правительством Канарских островов, «также рассматривается необходимость адаптации герба Канарских островов к новой реальности и его изменения с признанием восьмого острова», имея в виду островную территорию площадью всего 27 квадратных километров. Закон, принятый в апреле 2003 года, закрепил текст официального гимна Канарских островов после сложной процедуры. Так, на мелодию «Arrorró de los Cantos Canarios» композитора из Тенерифе Теобальдо Пауэра (1848-1884) был утвержден текст этнографа, фольклориста и музыканта Бенито Кабреры. В нем был стих «разделенный на семь скал», относящийся к количеству островов, существовавших на тот момент. В 2018 году новый статут признал Ла-Грасиоса островом архипелага, хотя он по-прежнему оставался административно присоединенным к острову Лансароте. Таким образом, территория Канарских островов была ограничена семью островами с собственным управлением, а также островом Ла-Грасиоса и необитаемыми островками архипелага Чинихо (к которому принадлежит и сам остров Ла-Грасиоса). Семь лет спустя, в октябре, все политические группы регионального парламента, за исключением Vox, поддержали законопроект, выдвинутый Коалицией Канарии. Согласно законопроекту, реформа, которая будет проведена, является «строго символической и технико-юридической»: она не изменяет мелодию, не меняет режим защиты и использования гимна. Изменение будет ограничено заменой цифры в третьем стихе стихотворения с «семь» на «восемь», остальная часть текста останется неизменной. «Таким образом сохраняется литературная целостность гимна, что позволяет избежать возобновления эстетической или музыкальной дискуссии». Начало гимна будет звучать следующим образом: «Я тень миндального дерева, я вулкан, селитра и лава, распределенная по восьми скалам, бьется пульс моей души». Изменение герба не включено в это предложение, как подчеркнул сам Кабельо. Спикер пояснил, что в случае с гербом речь идет о взвешенном решении, поскольку «он входит в Статут автономии, органический закон, и, следовательно, внесение таких изменений является прерогативой Конгресса депутатов». Таким образом, «предлагается внести изменения в гимн и рассматривается просьба о внесении изменений в герб автономного сообщества».