Король получает почетную награду Неаполитанского университета, напоминая о связях с Испанией
Новости Испании
Сегодня, в четверг, король получил звание почетного доктора Неаполитанского университета имени Федерико II, прочитав виртуозную лекцию об исторических и культурных связях города с Испанией - обширную тему, в которой монарх, тем не менее, был исчерпывающим. «Неаполь нельзя понять без Испании, а Испанию нельзя понять без Италии, а точнее без Неаполя», - подытожил он в монументальном театре Сан-Карло, где проходило мероприятие, на котором присутствовало 1 100 гостей, что для города является большим событием, и в присутствии президента Республики Серджо Маттареллы. Все присутствующие оказались внутри великолепного образца того, о чем говорил Филипп VI. Театр был построен его предком - семью Бурбонами между ними - Карлом III, королем Неаполя, а затем Испании в XVIII веке. Фелипе VI объявил себя его поклонником и сказал, что в его кабинете висит портрет монарха работы Менгса, потому что «даже с учетом исторической дистанции и обстоятельств нашего времени - в частности, того, что сегодня мы живем в демократии, - путь и обязательства нашего Re condiviso (общего короля) как правителя являются для меня постоянным ориентиром». Действительно, Карл III - лучший и ярчайший пример этой сложной связи между Неаполем и Испанией. На протяжении столетий Неаполь был практически единственной крупной столицей Италии, собственной политической реальностью с явным испанским отпечатком: арагонским в XV веке, затем испанским на протяжении двух столетий, управляемым наместниками, и, наконец, Бурбонским до объединения Италии в XIX веке. В последние годы на юге Италии возникло нео-бурбонское движение монархической ностальгии, вводящее в заблуждение даже самых серьезных историков, которые вспоминают ту эпоху как идиллический момент с тезисом, что затем она была покорена единством Италии. Университет, основанный в 1224 году, существовал всегда, на протяжении всех этих веков истории. Он возник по императорскому указу, светскому, а не религиозному, в отличие от других итальянских университетов, таких как Болонский. «Этот университет - королевский фонд; связь между короной и университетом существовала веками и была удивительно плодотворной», - напомнил король, отметив, как Фердинанд Католик „не жалел усилий для поддержки университета, тем самым помогая гарантировать его выживание“. Речь завершилась решительной защитой государственного университета и его важнейшей роли в демократической жизни в период резкого сокращения его финансирования в Мадридском сообществе и других странах: «Буквальное значение латинского выражения alma mater, то есть кормящая или питающая мать, по-прежнему является точной метафорой для обозначения университета в его функции поставщика интеллектуальной пищи . источника знаний, инноваций и критической мысли. . Отражение университета необходимо в такие сложные времена, как те, в которые мы живем». Фелипе VI назвал некоторых из знаменитых студентов, прошедших через неаполитанский Атеней: Боккаччо, Петрарка, Джамбаттиста Вико и святой Фома Аквинский. К этому добавляется длинный список испанских художников и писателей, которые прошли через город: Хуан де Вальдес, Сервантес, Кеведо, Сааведра Фахардо, Хосе де Рибера. И Веласкес, который в Неаполе, напомнил король, пережил «важный этап своего ученичества, на котором он имел возможность из первых рук познакомиться с искусством Караваджо, глубоко определившим его стиль с точки зрения света и драматизма». Другая важнейшая жемчужина города также имеет испанский отпечаток, отметил Фелипе VI: «Военный инженер Роке Хоакин де Алькубьерре открыл Геркуланум, Помпеи и Стабии, одно из культурных событий, вызвавших наибольшее восхищение в Европе в середине XVIII века». В своем историческом экскурсе глава государства также упомянул Альфонсо V Великодушного, короля Арагона в XV веке и короля Неаполя, как еще одну веху. «В этом городе он проявил себя как истинный меценат эпохи Возрождения, окружив себя двором, в котором принимали участие известные литераторы, художники и интеллектуалы, такие как Лоренцо Валла, - пояснил он. Одним из его плодов стала «Кансионеро де Эстуньига», подборка стихов на испанском и итальянском языках сорока авторов. Это королевство сыграло решающую роль в экономическом и культурном обмене между двумя странами, особенно с городом Валенсия. «Можно сказать, что этот момент стал воротами в испанское Возрождение», - заключил он. В этом месте Фелипе VI привел важную цитату монарха, как будто это совет, который был подчеркнут: «Ему приписывают такие слова: „Среди моих советников больше всего меня радуют книги, потому что ни страх, ни надежда не мешают им говорить мне, что я должен делать“». Фелипе VI также упомянул вице-короля Педро Альвареса де Толедо, который перестроил Неаполь, открыл Виа Толедо, центр города, и построил Квартьери Спаньоли, одно из самых неаполитанских мест в мире. Король ссылался на великого историка и философа Бенедетто Кроче: «Дон Педро принес в Неаполь дух испанского Золотого века, превратив его в плавильный котел культур». Кроче основал современные исследования испано-итальянских отношений в XX веке, одержимый идеей разгадать взаимное влияние «декаданса, который принял другой декаданс», как он писал. Он был отмечен юношеской поездкой в Испанию в поисках ключей к общим корням. Рисорджименто и единство Италии происходили на юге страны, в поисках собственной идентичности, против Испании, считавшейся виновницей ее упадка, и Кроче был очень важен в историографии тем, что переписал эту перспективу, сохранив критический взгляд, но раскопав испанский субстрат неаполитанской идентичности. Именно поэтому король посвятил ему один из отрывков: «В этом чудесном городе также находятся корни итальянского испанизма с выдающейся фигурой Бенедетто Кроче во главе, и здесь же находятся некоторые из его наиболее плодотворных ветвей с именами, связанными с этим университетом, такими как упомянутый выше Джузеппе Галассо или Антонио Гаргано, который умер несколько месяцев назад вскоре после завершения своей большой работы о поэте Гарсиласо де ла Вега». Фелипе VI неоднократно подчеркивал эту тесную связь. «Прошлое, которое разделяют неаполитанцы и испанцы, служит для того, чтобы объединить нас в настоящем тем «родством сердец и характеров», о котором говорил Бальтасар Грасиан в своем «Руководстве и искусстве благоразумия», посвященном именно неаполитанскому герцогу Носера». Не меньшим влиянием пользовался и другой вице-король, граф Лемос, покровитель Лопе де Вега и Сервантеса, которому автор «Дон Кихота» посвятил многие свои произведения и построил университетский городок. «Он приехал в Неаполь в окружении литературного круга, который служил связующей нитью между мадридским двором и вице-королем», - вспоминал монарх. Так он попал к Карлу III, который выстроил самый прочный мост между Испанией и Италией. Просвещенный король, при котором неаполитанский университет наконец-то вырвался вперед в современном знании, после столетий контроля со стороны церкви (герцог Осуна дошел до того, что в 1618 году потребовал от врачей принести клятву веры в Непорочное зачатие). Тогда, например, в 1754 году была создана первая в Европе кафедра политической экономии. Неаполитанский отпечаток Карла III ощущается в Мадриде после приезда «итальянских талантов, таких как Коррадо Джакинто, Тьеполо, Скарлатти, Боккерини и Сабатини», - сказал король. «Траектория короля Карла III наполнила XVIII век воздухом, который был столь же истинно неаполитанским, сколь и решительно испанским», - подытожил он. В завершение своей речи король выразил «сердечную благодарность» городу, который «Гарсиласо де ла Вега назвал „Пульхрой Парфенопе“, а испанская писательница Кармен де Бургос определила как „сад мира“». Со стороны Фелипе VI было очень мило завершить выступление воспоминанием о первой профессиональной журналистке Испании, первом военном корреспонденте, которая жила в Неаполе, на улице Кьяйя, недалеко от театра, со своим партнером Рамоном Гомесом де ла Серна, и которая умерла в 1932 году, сказав такую фразу: «Я умираю счастливым, потому что я умираю республиканцем». Красноречивый жест свободной дискуссии идей, которую сегодня отмечал этот университет. Телеграм-канал "Новости Испании"