Пожар в Лас-Медулас, наследие бесчеловечности

Воздух стал желтым. А желтый — это цвет смерти. Солнце почти полностью скрыто дымом, который застилает горы. В Биерсо мы уже несколько дней слышим самолеты и вертолеты, тушащие пожары. Они оставляют звуковые следы на небе, как будто небо — это серый диск. Они царапают диск, который звучит так: огонь, огонь, огонь. Самолеты и вертолеты несут плаценту воды, взятую из водохранилища Барсена. Воздух желтый, как я уже сказал, а желтый — это цвет смерти. Смерти сотен каштановых деревьев, некоторые из которых столетние; смерти растений, насекомых и других животных, сгоревших дотла. Пожар в природном заповеднике Лас-Медулас в Биерсо, Леон, внесенном в список Всемирного наследия, — это еще один из многих пожаров, которые опустошают различные территории полуострова. Эти пожары — это также наследие нашей бесчеловечности, наших ошибок, от изменения климата до недостаточного внимания, которое мы уделяем природе. Пока она не сгорит. Пока она не загорится у самых границ наших домов. Или даже пока они не сгорят. И мы вместе с ними. Лас-Медулас является объектом Всемирного наследия, потому что здесь римляне добывали золото. Эта деятельность оставила после себя обширную сеть водных каналов и оранжевые холмы, которые выделяются среди каштановых деревьев, как зубы. Многие из этих каштановых рощ теперь представляют собой черные пятна, мертвую землю. Ла-Медулас является природным памятником с 2002 года и была объявлена объектом Всемирного наследия пятью годами ранее, в 1997 году. Спустя 28 лет по-прежнему не существует комплексного плана по ее защите и управлению. Самым ясным и авторитетным голосом, высказавшимся по поводу того, что это является позором (и именно термин «позор» он и использовал), был археолог Хавьер Санчес-Паленсия, который руководил работой Высшего совета научных исследований (CSIC), в результате которой Лас-Медулас были включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. В интервью программе Hoy por hoy на радио Cadena Ser Санчес-Паленсия сказал, что нет ни комплексного плана по Лас-Медулас, ни достаточных людских и технических ресурсов, что было первым требованием комиссии ЮНЕСКО. Это культурное и природное наследие было обмануто, как и его жители. В этой трибуне не хватит места, чтобы перечислить все допущенные ошибки. Явное указание направлено на правительство Кастилии и Леона и министерство окружающей среды в связи с недостатком ресурсов для операций по предотвращению и тушению пожаров. Я ссылаюсь на факты. Горят Замора, Паленсия, Авила и Леон, где было эвакуировано около трех тысяч человек из нескольких районов провинции. В некоторых деревнях Лас-Медулас многие жители, несмотря на опасность, отказались покинуть свои дома и предприятия. Они работали вместе с лесными пожарными, которые были перегружены работой, удваивая или утраивая свои рабочие смены. В других случаях они были одни или почти одни. В Лас-Медулас находится озеро Каруседо, созданное в результате деятельности римлян, но о его происхождении ходит народная легенда, гласящая, что оно образовалось из слез русалки Кариссии. В эти дни эта легенда почти стала реальностью.