La Cumbre, здание в Сан-Себастьяне, где пытали Ласу и Забалу, станет центром памяти

Мэрия Сан-Себастьяна начала предпринимать первые шаги для получения права собственности на дворец Ла Кумбре, расположенный в самом центре города. Это здание, которое планируется открыть для публики после многолетнего закрытия, будет преобразовано в «центр памяти, основанный на принципах справедливости и возмещения ущерба». Центральное правительство уже дало добро на окончательную передачу здания, которое имеет мрачное и зловещее прошлое: здесь в 1983 году были заключены и подвергнуты пыткам члены ЭТА Ласа и Забала агентами Гражданской гвардии, а затем казнены и похоронены в негашеной извести в Бусоте (Аликанте). Несмотря на отсутствие четких сроков, на этой неделе мэрия объявила о начале процесса передачи Ла Кумбре и его преобразования в мемориальный комплекс и «символ правды, справедливости и возмещения». Толстые массивные стены и бронированные деревянные ворота по-прежнему держат Ла Кумбре под замком. Это место абсолютно неизвестно жителям Сан-Себастьяна. Центральное правительство, нынешний владелец здания, практически не использовало его, за исключением редких случаев, когда оно служило временным местом проживания для каких-либо официальных лиц. Городской совет хочет покончить с этой тайной, окружающей здание, и открыть его для граждан как место памяти. В Стране Басков уже есть другие общественные места, посвященные распространению информации о недавнем прошлом и предотвращению повторения террористической угрозы. В Бильбао баскское правительство управляет Институтом Гогора, посвященным памяти, сосуществованию и правам человека. В Витории находится Мемориальный центр жертв терроризма, фонд, подчиненный Министерству внутренних дел. Курган имеет максимальную степень защиты в области городского планирования, такую же, как, например, собор Буэн-Пастор, ратуша или скульптура «Гребень ветра» Чильиды. Это поместье площадью 17 600 квадратных метров, состоящее из нескольких построек: главного дома с подвалом, двумя этажами и чердаком, примыкающего павильона с погребом, первым этажом и террасой, дома для садовника с конюшней и гаражом, сыроварни... а также двух природных фонтанов и садов. Согласно муниципальному градостроительному инвентарю, первые сведения о доме датируются 1892 годом, и он принадлежал герцогу Товару. В 1994 году он был приобретен государством, а его последняя реконструкция была проведена в 1987 году с целью использования в качестве «временной резиденции высокопоставленных лиц». Несколькими годами ранее, в 1981 году, король Хуан Карлос I и королева София провели там ночь после того, как несколько комнат были обставлены мебелью, привезенной из дворца Мирамар. В 1999 году участок был выведен из ведения Министерства внутренних дел и перешел в ведение Министерства публичной администрации. В 2003 году правительство Азнара объявило его объектом культурного интереса с категорией памятника. Рядом с Ла-Кумбре, всего в 200 метрах от нее, мэрия Сан-Сантьяго управляет так называемым Домом мира и прав человека, расположенным во дворце Айете. Этот особняк был летней резиденцией диктатора Франсиско Франко, и в октябре 2011 года в нем прошла «международная конференция по содействию урегулированию конфликта в Стране Басков», которая предшествовала заявлению ЭТА о окончательном прекращении своей вооруженной деятельности. Дом мира, среди прочего, известен тем, что продвигает установку мемориальных досок (всего 37) в тех местах города, где были убиты жертвы ЭТА или других военизированных группировок. Ключевым моментом является определение того, какое назначение будет дано Ла Кумбре как месту памяти. Это останется предметом политической дискуссии. На данный момент только партия PP выступила против передачи Ла Кумбре муниципалитету Сан-Себастьяна: «Это попытка устранить любой символ присутствия Испании в Сан-Себастьяне», — заявил всего два года назад депутат от PP Хорхе Мота. Остальные политические группы приветствовали усилия, которые привели к согласию центрального правительства передать здание. Хотя и в этом вопросе были трения. EH Bildu хвастается тем, что окончательно разблокировала передачу Ла Кумбре, включив ее в качестве требования к правительству Педро Санчеса для поддержки закона о демократической памяти в 2022 году. PNV приписывает себе заслугу в том, что благодаря ее настойчивости в течение последних трех лет удалось добиться передачи здания и его помещений. А PSE-EE высоко оценивает решение социалистического правительства включить La Cumbre в будущий каталог центров демократической памяти. В дальнейшем политическая дискуссия будет сосредоточена на том, как будет использоваться La Cumbre, и на проекте мемориала, который будет согласован в мэрии Сан-Сантьяго. Левые националисты склоняются к тому, чтобы превратить его в центр, посвященный памяти о «серьезных нарушениях прав человека, совершенных в Стране Басков параполицейскими группами и силами безопасности государства». Об этом говорится в проекте, который был публично представлен несколькими ассоциациями в январе 2025 года. Фонд Egiari Zor, научное общество Aranzadi и такие ассоциации, как Argituz, Mikel Zabaltza Ekimena и Berridatzi, поддерживают проект, «основой» которого является «возмещение ущерба и публичное признание жертв государства». Эти группы предлагают привести дворец в соответствие, подвергнув его полной трансформации: Нельзя игнорировать тот факт, что в коллективном сознании укоренилось представление о Ла-Кумбре как о недоступной крепости, бункере, окруженном стенами, колючей проволокой, камерами... Этот образ должен быть преобразован с помощью архитектурных и ландшафтных работ, которые позволили бы «снести» (хотя бы частично) эти физические и метафорические стены», — отмечают они в своем проекте. Параллельно с этим правительство Наварры завершило процедуру по превращению форта Сан-Кристобаль в Памплоне в центр памяти. С целью объявить его таковым, президент автономной области Мария Чивите и министр территориальной политики и демократической памяти Анхель Виктор Торрес в конце января подписали протокол, который позволит создать в бывшей тюрьме франкистской диктатуры пространство для «восстановления, сохранения и распространения памяти и развития связанных с ней мероприятий». Форт, принадлежащий государству и являющийся объектом культурного интереса, был центром репрессий франкистов, через который прошло около 5000 человек и где в 1938 году произошел крупнейший в Европе побег из тюрьмы, в результате которого было убито более 200 заключенных. Его преобразование в мемориальное пространство также было включено в пакет требований EH Bildu для принятия закона о демократической памяти.