Национальная полиция ведет поиски матери и ее ребенка, пропавших в 1987 году в Леоне, на плотине шахты в Астурии.
Мария Тринидад Суардиас, 27 лет, уроженка Астурии, и ее 13-месячная дочь Беатрис исчезли в 1987 году в Матадеон-де-лос-Отерос (Леон). Семья проживала там после того, как она подала заявление о жестоком обращении со стороны своего мужа, Антонио Марии де Сильвы, известного как Португалец. Он был контрабандистом табака, имел плохой характер и во время допросов ни разу не признал себя виновным в исчезновении, которое всегда квалифицировал как добровольный уход своей жены и дочери, как подтвердили источники в полиции этой газете. И хотя срок давности по делу истек, живых родственников двух пропавших нет, за исключением Португальца, который находится в доме престарелых в Саморе, и несмотря на неудачу предыдущих попыток возобновить дело, Отдел по расследованию особо опасных и насильственных преступлений (UDEV) обратился к судье следственного суда № 4 в Хихоне с просьбой о его возобновлении, поскольку была найдена новая линия расследования. Ее внимание сосредоточено на водоеме закрытого предприятия по добыче флюорита в Бербесе (Рибадеселья). В этом месте водолазы Национальной полиции обнаружили по меньшей мере два автомобиля, в которых, по свидетельствам соседей, могут находиться тела Маритрини и ее дочери. Это может быть развязкой трагической истории, которая началась 38 лет назад и по которой полиция никогда не прекращала расследование, несмотря на прекращение дела, первое заявление о котором подал брат Маритрини, непонятно почему, через 15 лет после ее исчезновения. В 2002 году Национальная полиция провела первые расследования, которые привели к выводу, что Маритрини и ее дочь исчезли добровольно, чтобы сбежать из среды, в которой жили. Пришлось ждать до 2015 года, чтобы UDEV полицейского участка Хихона, пересматривая нерешенные дела, возобновила расследование в связи с обоснованными сомнениями по поводу фактов и неточными заявлениями мужа. При допросе португалец утверждал, что потерял след своей жены и дочери на дороге в Алгарве, где они якобы его бросили. Согласно информации, подтвержденной полицейскими источниками, в марте 2016 года UDEV получила разрешение от следственного суда № 2 Гихона на доступ к участку дома в Матадеон-де-лос-Отерос, где жила семья. Там также не было найдено никаких важных сведений, и несколько месяцев спустя, в 2017 году, судья временно закрыла дело. Однако следователи продолжили отслеживать передвижения Португальца, человека, который, по данным полиции, много перемещался и часто менял автомобили, многократно подделывая номерные знаки. В связи с этим расследование привело их в дом в астурийском поселке Бербес, в муниципалитете Рибадеселья. В 2017 году судья возобновила дело и отдала распоряжение провести обыск в этом доме, где был обнаружен пустой тайник размером с человеческое тело. После этой новой попытки прояснить обстоятельства дела следователи вновь допросили мужа жертв, который перед судьей повторил ту же самую версию: он не убивал их и ничего о них не знал. Он повторил, что Маритрини бросила его в Алгарве и увезла с собой дочь. Судья освободила его, поскольку против него не было весомых обвинений. Однако расследование, проведенное в окрестностях дома в Бербесе, позволило получить новые зацепки, которые привели их к глубокому и илистому водоему бывшей шахты по добыче флюорита в Рибадеселье, расположенной в непосредственной близости от дома. По информации полиции, этот водоем уже много лет используется как свалка, и соседи из деревни утверждали, что Антонио Мария да Сильва сбросил на дно два автомобиля. Полицейские водолазы подтвердили наличие по крайней мере двух автомобилей, а из документов, изъятых при обыске домов в Бербесе, известно, что Антонио владел по крайней мере двумя автомобилями: Volkswagen и белым Peugeot 304. В связи с невозможностью их извлечения, UDEV запросила судебное возобновление дела, на что судья Ана Лопес Пандиэлла, председательствующая в суде первой инстанции № 4 города Хихона, и во вторник вынесла постановление, в котором распорядилась «принять необходимые меры для продолжения работ на плотине у входа в шахту Бербес, привлекая к сотрудничеству все необходимые организации и учреждения, с целью поиска человеческих останков или любых других предметов, которые могут иметь отношение к пропавшим без вести». Полиция считает, что для проведения этих работ потребуется участие Военной единицы по чрезвычайным ситуациям (UME) или компании, специализирующейся на дренажных работах. Жизнь Маритрини была отмечена с момента ее рождения в 1958 году. Она и ее брат были воспитаны бабушкой в деревне Росадас, в Вильявисиосе, после того как их родители бросили своих двух детей. Она очень рано бросила учебу, а в середине 80-х годов в Хихоне познакомилась с Антонио Марией да Сильва, мужчиной на 18 лет старше ее, склонным к насилию, имевшим судимости за нанесение телесных повреждений и жестокое обращение и занимавшимся контрабандой табака и перевозкой незаконных грузов по Испании, Португалии и некоторым европейским странам. На заработанные деньги он купил дома в Матадеон-де-лос-Отерос (Леон) и Бербес. Маритрини и Антонио поженились на церемонии, которая была для Португальца уже не первой, так как это был его второй брак. Его первая жена, от которой у него было четверо детей, бросила его, устав от побоев. Повторяющаяся история. После того, как она забеременела, начались проблемы и агрессия, пока не вмешалась Гражданская гвардия, и муж был арестован и освобожден. Маритрини не явилась на суд. Возобновив отношения, они переехали жить в Бербес, и после рождения Беатрис в больнице Кабуэнес в 1986 году обе были приняты монахинями-адораторками в домике Ла-Гия в Хихоне, после того как ее муж снова напал на нее. Но Маритрини всегда возвращалась, потому что португалец всегда возвращался за ней. В период с конца июня по середину июля 1987 года мать и дочь покинули приют, и 15 июля того же года Маритрини и ее муж явились в суд Леона. Там они подписали документы о явке в суд 15 сентября того же года «по делу о преступлениях незаконного удержания и угроз, предположительно совершенных Антонио в отношении своей жены», как указано в постановлении судьи. И мать, и дочь страдали определенной умственной отсталостью, причем девочка была еще и глухой, и ни о той, ни о другой нет никаких сведений. Не только в Испании, но и в Швейцарии, Франции или Португалии; «трудно представить, что они могли бы выжить с их ограничениями без помощи социальных служб», утверждает судья, которая возобновила расследование дела. 15 сентября 1987 года никто не явился на суд, и больше ничего не было слышно о Маритрини и ее дочери, которым сегодня было бы 67 и 39 лет. Восьмидесятилетний португалец проживает в доме престарелых в Саморе. Это кульминация трагической истории гендерного насилия, в которой уже не будет приговоров и в которой двух несчастных женщин скучают только полиция и судья.
