Марокканский полицейский, ищущий убежища в Сеуте: "Я в панике. Если Испания отправит меня обратно в Марокко, это будет конец для меня".

"Успокойтесь. Вы уже в Испании, и ваш запрос на международную защиту будет рассмотрен", - вспоминает он слова, которыми его успокоил комиссар пограничного поста Таражаль между Сеутой и Марокко. В понедельник на прошлой неделе национальный полицейский М.К., родившийся в Аль-Хосейме 38 лет назад, около шести часов вечера оставил своего часового на марокканской стороне международного перехода и прошел полсотни метров до поста первого испанского агента. "Нет. На границе нет никаких проблем. Я хочу попросить убежища в Испании«, - успел сказать он - »в состоянии шока", подчеркивает он в своем рассказе, - когда появился дежурный начальник полиции. Но он продолжал дрожать, пока комиссар не успокоил его добрыми словами. Затем они проводили его в здание Тарахаля, где он с тех пор находится - по его словам, «под стражей, а не в заключении» - и где он общается с EL PAÍS по телефону после того, как назвал себя по видеосвязи и дал интервью местной газете El Faro de Ceuta. "Я в панике. Если Испания отправит меня обратно в Марокко, это будет конец для меня", - говорит этот агент национальной безопасности рифского происхождения (север Марокко, бывший протекторат Испании), который 15 лет проработал на таких постах, как граница Мелильи или губернаторство Танжер. Периодически он также служил на границе Тараджаль. «Шесть месяцев назад я принял решение искать убежище в Испании, - объясняет он, - когда мне стало ясно, что марокканские власти никогда не дадут мне разрешения на получение визы для легального въезда в Европу, несмотря на то, что консульства обычно выдают ее государственным служащим». В качестве даты было выбрано 19-е число. Он не сообщил о своем решении ни семье, ни друзьям. Проситель убежища говорит, что изучал туризм в университете и получил диплом повара, а затем сдал конкурсный экзамен для поступления в полицейскую академию в Кенитре (50 километров к северу от Рабата). «Я бы без проблем нашел работу в Испании, - говорит он, - но притеснения и дискриминация со стороны полицейского начальства вынудили меня докладывать прямо на границу: это был единственный выход, который они мне оставили». "Я был свидетелем случаев дискриминации граждан Рифии, не говорящих на дария [марокканский диалект арабского языка], которых отказывались обслуживать в полицейском участке, потому что они говорили только на амазигском [берберском], - говорит он, - а это уже форма расизма. Когда я жаловался, мне всегда говорили одно и то же: «Пошел ты», «Не вмешивайся»". М.К. уверяет, что не является членом какой-либо политической организации и не участвовал в таких движениях, как «Хирак» в Рифе, которые в 2016-2017 годах подняли волну социальных протестов против отсутствия государственных инвестиций на севере страны и в защиту культурной самобытности амазигов. Я симпатизирую „Хираку“, я разделяю их требования", - признается он. Насер Зафзафи, лидер восстания в Рифе, эпицентр которого находился в Аль-Хосейме, отбывает 20-летний тюремный срок вместе с тремя другими лидерами «Хирак». В 2018 году полсотни жителей Рифа были приговорены к срокам от трех до 15 лет лишения свободы. "Моя жизнь, моя физическая и психическая безопасность находятся под серьезной угрозой, если я вернусь в Марокко. Я боюсь, что меня будут пытать, наказывать без разбора, могут даже сказать, что я страдаю психическими расстройствами..... Мне это хорошо известно, потому что я работал в этой системе и знаю, как все делается в тени", - пишет он в текстовом сообщении после телефонного разговора. По данным марокканского новостного сайта Bladi.net, это не первый случай, когда сотрудник марокканских сил безопасности просит убежища в Сеуте. В июле 202 года, через два месяца после миграционного кризиса, когда около 8000 нелегальных мигрантов ворвались в испанский североафриканский автономный город, несколько сотрудников вспомогательных сил (военизированной полиции) поплыли к побережью, чтобы попросить международной защиты. В сентябре 2024 года был арестован еще один сотрудник той же службы безопасности, пытавшийся добраться до Сеуты на гидроцикле с той же целью. Просьбы о предоставлении убежища в Сеуте обычно подаются на испанской территории после того, как они нелегально прибыли по морю или перепрыгнули пограничный забор. Просьбы о международной защите на самой границе, как, например, те, что регистрируются в аэропортах, беспрецедентны на КПП Таражаль. В прошлом месяце Европейская комиссия предложила включить Марокко в список стран «безопасного происхождения», то есть стран, в которых соблюдаются права человека и отсутствуют внутренние вооруженные конфликты. Это означает, что у граждан этой страны нет достаточных оснований просить убежища на границах государств ЕС. Таким образом, Брюссель стремится «упорядочить» процедуры международной защиты перед лицом того, что он считает «отставанием» в рассмотрении заявлений. Постановление, вынесенное в пятницу Национальным судом, включало в себя содержание резолюции генерального директора по международной защите, изданной от имени министра внутренних дел Фернандо Гранде-Марласки, в которой марокканскому агенту было отказано в предоставлении убежища. Он счел представленные утверждения «непоследовательными, противоречивыми, неправдоподобными, недостаточными или противоречащими достаточно контрастной информации о стране его происхождения». По всем этим причинам он признал его просьбу «необоснованной» на том основании, что он «вполне обоснованно опасается преследований или серьезного вреда». Из офиса на границе Тараджаль, превращенного в его временное жилье, марокканский полицейский MC говорит, что зарабатывает около 6 500 дирхамов (620 евро) в месяц, что позволяет ему содержать себя как одинокого человека без детей в стране, где минимальная зарплата составляет около 300 евро. В своем обращении в Национальную аудиенцию он утверждает, что его рифское происхождение и жалобы начальству на взятки, которые требовали другие агенты на границе Мелильи, привели к ситуации профессиональной дискриминации, которая не позволила ему получить более высокий полицейский чин и привела к последовательным санкциям. «Хуже всего было, когда другие полицейские предупреждали меня, что мафия на границе собирается меня прикончить и что мне лучше молчать, так как мои жалобы будут бесполезны», - говорит он. "Есть много агентов, которые думают так же, как я; некоторые уже уехали в Европу с визами, чтобы начать новую жизнь. В каком-то смысле, решив просить убежища в Испании, я жертвую собой в ситуации сильного стресса". «Моя просьба о предоставлении убежища была отклонена испанским правительством, но я все еще цепляюсь за надежду», - сказал он после того, как в пятницу суд Высшего национального суда принял «очень предупредительную меру», приостановив его возвращение до рассмотрения апелляции. "Я пережил несправедливость, угнетение и психологические пытки, которые оставили глубокий след. Я надеюсь, что мой голос будет услышан, что мое дело будет рассмотрено справедливо. Я прекрасно понимаю, что меня ждут репрессии, если меня отправят обратно в Марокко", - говорит она дрожащим голосом, умоляя, чтобы о ее положении стало известно. "По ночам я просыпаюсь в страхе от малейшего звука. Тогда я думаю, что они собираются депортировать меня или придут, чтобы причинить мне вред", - говорит она. "Мой страх растет с каждым днем.