Южная Америка

Фелипе VI в Европарламенте: «Мы не можем принимать Европейский Союз как должное»

В среду Фелипе VI отметил 40-ю годовщину официального вступления Испании и Португалии в Европейский союз, отстаивая «проект сосуществования», который делает всех граждан «более свободными, более процветающими и даже более сильными». Этот проект не следует считать само собой разумеющимся, предупредил король в своей речи перед пленарным заседанием Европейского парламента в Страсбурге, особенно в «темные времена», когда Европа должна оставаться «этическим и политическим ориентиром». «Ситуация, в которой находится Европа, требует приверженности всех. Мы не можем принимать Европу — Европейский Союз — как должное», — заявил Фелипе VI во время своего выступления перед палатой, которая вновь соблюдала минуту молчания, как и в начале пленарного заседания в понедельник, в начале сессии в честь жертв железнодорожной катастрофы в Адамусе. Потому что «никогда, как в эти мрачные времена, идея Европы не была столь необходимой», — подчеркнул он. Не упоминая напрямую главного виновника нынешней нестабильности в мире, Дональда Трампа, президента страны, которая в последние десятилетия была главным союзником Европы, США, Фелипе VI отстаивал роль Европы в эти «бурные времена» как «этического и политического ориентира». Пространство «свобод и социальной справедливости», которое за пределами своих границ «отстаивает решения, основанные на нормах и диалоге, как средство для урегулирования конфликтов и содействия миру, стабильности и сотрудничеству». Европа «не может принять — и тем более одобрить — геополитические подходы другой эпохи, как будто они являются признаками нового времени», подчеркнул глава испанского государства. «Давайте спросим себя, в каких других регионах мира так глубоко укоренилось, так вошло в их сущность понятие общего блага, и в ответе мы найдем лучшее оправдание объединенной Европы», — призвал он. «Наша сила — в нашем единстве», — настаивал он. Монарх, который был непосредственным свидетелем процесса европейской интеграции — ему было всего 17 лет, когда 12 июня 1985 года в Колонном зале Королевского дворца был подписан Договор о присоединении Испании к Европейским сообществам, который завершился официальным вступлением 1 января 1986 года — предупредил, что угрозы европейскому проекту исходят не только извне. Он отметил, что в настоящее время нередко можно услышать «комментарии о слабости единой Европы, ее устаревшем идеализме, ее оторванности от реальности». Критика, по его словам, является «признаком того, что демократия работает», и может даже способствовать прогрессу. Но нужно быть осторожными, продолжил он, потому что «некоторые критические замечания ставят под угрозу наши принципы и ценности, без которых Европа вновь стала бы просто географическим понятием». И именно в этом — в забвении того, что означало строительство Европы — заключается наша главная угроза», — подчеркнул он под аплодисменты части (не всех) необычно переполненного зала, в котором ультраправые и антиевропейские силы продолжают набирать силу. Как и в своих последних речах, посвященных европейской интеграции, Фелипе VI подчеркнул преимущества, которые принесло Испании участие в течение последних 40 лет в европейском проекте, который «после гражданской войны, за которой последовали четыре десятилетия диктатуры», не был просто процессом присоединения. Это было «воссоединение», утверждал он, от которого Европа также выиграла благодаря присутствию Испании. Это то, что он назвал «Испания, преобразованная Европой, и Испания, преобразующая Европу». «Сегодня, через 40 лет после вступления в Европейские сообщества и через полвека после начала нашего перехода к демократии, Испания полностью признает себя частью проекта построения этого великого пространства, которым является объединенная Европа, где свобода и социальная сплоченность идут рука об руку», — провозгласил он. Этот проект, особенно для молодого поколения, заслуживает того, чтобы «продолжать защищать, питать и развивать это ценное наследие», подчеркнул он. Церемония в Страсбурге, посвященная 40-летию официального вступления Испании и Португалии в Европейские сообщества, была сокращена в связи с национальным трауром, объявленным в связи с трагедией в Адамусе, куда накануне прибыли король и королева. Фелипе VI поблагодарил за «проявления сочувствия», поступившие из многих стран и от самих европейских институтов, где флаги были приспущены в знак траура по жертвам железнодорожной катастрофы. «Несмотря на огромную боль от гибели стольких людей, от травм, полученных пострадавшими, и от утраты их семей, эти проявления поддержки и сочувствия утешают нас и укрепляют в духе и чувстве европейской общности, которые являются нашим великим общим достоянием», — отметил монарх, который планировал провести в Страсбурге всего четыре часа.