Наследница престола присягнула перед равноправным парламентом
Испания 2023-10-30 01:53:09 Телеграм-канал "Новости Испании"
Когда в этот вторник, около 11.30, принцесса Леонор принесет клятву "хранить и поддерживать" Конституцию 1978 года, как это сделал 37 лет назад нынешний король Фелипе VI, она будет не одна, и не единственная женщина на главной трибуне или в Палате Конгресса. Наследницу престола будет окружать ее семья - королева и инфанта София. А ее присутствие рядом с президентом кортесов, социалисткой Франсиной Арменголь, будет вписано в историю. Пять из девяти членов Бюро палаты будут женщинами, а среди парламентариев (депутатов и сенаторов) в палате будет 44% женщин. В действующем правительстве также наблюдается паритет. Это большое, гораздо более чем символическое, отличие от того портрета 30 января 1986 года, когда депутаты-мужчины занимали 94% мест. Спикеры Конституции и депутаты от всех партий того второго законодательного органа, первого, в котором победила партия Фелипе Гонсалеса PSOE, реконструировали для EL PAÍS, насколько мужской была та палата, как изменилась ситуация и насколько важно для укрепления демократии, чтобы такие институты, как монархия, этим торжественным актом подчинились уважению к ценностям суверенитета граждан. Из 350 членов Конгресса, присутствовавших на институциональной церемонии приведения к присяге на Конституцию тогдашнего принца Фелипе, только двое еще активны и будут присутствовать в зале в этот вторник. Один из них - действующий министр сельского хозяйства Луис Планас, который в то время, в возрасте 33 лет, был депутатом-социалистом от Кордовы и помнит практически все о том историческом заседании и важном политическом контексте. Другой - Игнасио Хиль Ласаро из Vox, который в то время был членом Alianza Popular, зародыша PP. Приведение к присяге Основного закона нынешнего короля было назначено и состоялось 30 января 1986 г., в конце первого срока пребывания у власти кабинета PSOE, состоявшего из 202 мест и возглавляемого Фелипе Гонсалесом, через семь месяцев после вступления Испании в Европейскую комиссию и за день до проведения спорного референдума о членстве в НАТО, который был назначен вопреки обещаниям. "Иногда, - заметил Планас, - эти акты рассматриваются как протокольные, но это конституционные акты, направленные на укрепление главы государства и институциональной стабильности. Эта присяга выражает обязательство уважать и обеспечивать уважение к законам и гражданам, а в данном случае она отражает самое важное изменение, произошедшее в испанском обществе с 1986 года, - роль женщины в Испании". Министр-социалист отмечает, что в том Конгрессе почти не было женщин-депутатов: одна в Бюро и ни одной в правительстве Гонсалеса. В кабинете Педро Санчеса, также социалиста, 12 из 22 министерств возглавляют женщины, а три являются вице-президентами. Планас не считает случайностью, что то и другое правительство - это правительства социалистов, и хвастается: "PSOE - единственная партия, которая придерживается конституционного документа и всегда поддерживала институты и монархию". Во время конституционных дебатов социалисты горячо защищали Республику, а при голосовании по модели государства, когда нужно было проголосовать за или против парламентской монархии, они воздержались. Адольфо Суарес Ильяна, сын бывшего президента Суареса, находившийся в то время в оппозиции, указывает на эту основную эволюцию PSOE с того момента, когда Хуан Карлос I санкционировал Конституцию 27 декабря 1978 года, за два дня до ее вступления в силу, на примере разговора его отца с тогдашним монархом в тот день: "PSOE приняла эту подпись дона Хуана Карлоса с холодностью, и, уходя, король рассказал об этом моему отцу, а тот сказал ему: "Все наладится, не волнуйся, моей целью была не столько эта присяга, сколько мое обязательство, чтобы твои внуки могли праздновать, и это будет выполнено"". Это произойдет в этот вторник, хотя король-эмеритус не будет присутствовать в зале заседаний, поскольку La Zarzuela и сам бывший глава государства не считают это удобным. Он будет присутствовать на частном семейном торжестве во дворце Эль Пардо (Palacio de El Pardo). Микель Рока, в то время представитель пацитистской и прагматичной партии CiU, возглавляемой бывшим президентом Каталонии Жорди Пужолем, присутствовавший в тот день 37 лет назад на гостевой галерее рядом с лехендакари Хосе Антонио Ардансой, был также докладчиком по Конституции, живо помнит этот день и во вторник вернется в Конгресс в качестве гостя. Рока уже присутствовал на историческом заседании, на котором 27 декабря 1978 года почетный король Хуан Карлос I утвердил Конституцию, одобренную несколькими днями ранее. Он назвал акт вторника "величием того, что является нормальным в правовом государстве". Адвокат Рока, который защищал инфанту Кристину в некоторых судебных процессах, поясняет: "Это многое говорит о демократической состоятельности нашей системы, что кронпринцесса Леонор берет на себя обязательства по выполнению Конституции в акте обычного подчинения, но с величием высшего представительства страны с институциональной точки зрения демократическим ценностям и народному суверенитету, чтобы было видно, что самый важный институт государства не находится на обочине". И далее он подчеркнул символичность того факта, что принцесса - женщина, показывая, "что в демократии, равной для всех, не существует мужского или гендерного начала". Анна Баллетбо, 20 лет являвшаяся депутатом каталонского парламента от PSC и в то время скептически относившаяся к долговечности зарождающейся монархии, сейчас подчеркивает важность того факта, что наследницей престола теперь будет женщина: "Мы должны быть счастливы, что у нас будет королева в Испании. Она будет третьей по счету после королевы Хуаны и Изабеллы II". Это знак нового времени, в том числе и в Европе. Леонор - большая ценность, она смотрит в будущее, модернизирует и укрепляет парламентскую монархию и представляет поколение Z, которое сегодня составляет 18% населения страны". Тереза Кунильера, также представляющая PSC, выделяет два образа. Первый - это те немногие женщины, которых она видела в этом полукруге 37 лет назад. В Конгрессе их было 23 (5,9%). Сейчас в Конгрессе 154 женщины-депутата (44%) и 113 женщин-сенаторов (43,2%). Другое дело - значение, которое придавалось самому событию: "Все было новым и незапланированным, в том Конгрессе у нас даже не было офисов, и Пекес Барба, который был очень монархистом, хотел придать этому событию атмосферу и торжественность". Идею об особом характере подчинения парламенту поддерживает и бывший президент-социалист Фелипе Гонсалес, у которого в то время были разногласия с председателем кортесов, социалистом Грегорио Пекесом Барбой, по поводу того, кто должен занимать центральное место на этом мероприятии: "Это акт преемственности испанской демократии, поскольку мы проголосовали за нее и самопровозгласили ее в 1978 году; сувереном является парламент, который и приносит присягу, чего не происходит в других европейских монархиях вокруг нас". Депутат от партии Vox Игнасио Хиль Ласаро подчеркивает свои эмоции: "Для меня повторное переживание этого события через годы - это личная возможность подтвердить свою верность короне как символу единства и неизменности Испании, закрепленной в Конституции". Артуро Гарсия Тисон, входивший тогда в Народную коалицию Мануэля Фраги, подчеркивает свое впечатление, что тогда "атмосфера была более мирной и спокойной, чем сегодня". Хосеп Лопес де Лерма из CiU настаивает на том, что в те годы "было больше институционального смысла, чем сейчас", и подтверждает, что и он, как член бюро Конгресса, и Рока присутствовали на праздновании 12 октября, в Королевском дворце или при общении с королем по поводу инвеститур. Жорди Пуйолю сейчас 94 года, у него слабое здоровье, но он передает через своего пятого сына Ориоля, бывшего генерального секретаря Convergencia, что в 1986 году он хотел быть в Конгрессе из уважения к парламентской монархии, к роли Хуана Карлоса I и, прежде всего, к демократическому переходному периоду: "Как я мог не пойти? Я был одним из действующих лиц переходного периода, я положительно оцениваю его, хотя сейчас все хотят его разрушить. Монархический режим был той палкой или палкой, которая скрепила стог сена Переходного периода". Сейчас Пуйоль вспоминает, что он воспользовался близостью того дня с лехендакари, чтобы сказать ему нечто, что он изобразил в своих мемуарах и что он утверждает, что поддерживает как историк, намекая на сотрудничество его правящих классов с испанским государством: "Вы, баски, являетесь частью этого, баски всегда были здесь, а мы нет". Бывший президент Пуйоль по-прежнему высокого мнения о Хуане Карлосе I, которого он ценит за то, что тот помогал ему по телефону в долгую ночь переворота 23 февраля (когда он сказал ему "успокойся, Хорди, успокойся"), и о королевской семье в целом. В своих воспоминаниях он также благодарит Фелипе VI за официальную поездку в Каталонию, которую он совершил в качестве принца Астурийского и Жиронского в апреле 1990 г., а в последнее время - за многочисленные подарки, которые он ему сделал, в том числе за то, что 20 сентября он занял первую полосу газеты La Vanguardia на ее 142-й годовщине. На выходе, когда Фелипе VI подошел к нему, чтобы представить его королеве Летиции, пожилой Жорди Пужоль удивленно заметил: "Извините, вы очень высокий, какой у вас рост? Фелипе VI ответил в сердечном тоне: "Мне кажется, я уменьшаюсь, я не дотягиваю до 1,97″.